Philosophy

Maimonides was, by general agreement, the most significant Jewish philosopher of the Middle Ages, and his Guide of the Perplexed is the most important philosophic work produced by a Jew. The Arabic original Dalalat al-Ha$rin was completed about 1200 and shortly thereafter was twice translated into Hebrew as Moreh Nevukhim. The first translation, a literal one, was made by Samuel ibn Tibbon with Maimonides' advice and was completed in 1204. The second, a freer translation, was made by the poet Judah al-Harizi a little later. In its Hebrew translations the Guide determined the course of Jewish philosophy from the early 13th century on, and almost every philosophic work for the remainder of the Middle Ages cited, commented on, or criticized Maimonides' views.

While the Guide contained the major statement of Maimonides' position, his philosophic and theological views appeared in a variety of other writings, among which the most important are the three lengthy essays in his commentary to the Mishna (see above), first book of the Mishneh Torah, Sefer ha-Madda which is devoted to God and His attributes, angelic beings, the structure of the universe, prophecy, ethics, repentance, free will and providence, and the afterlife, and the last section of the work, Mishneh Torah, Hilchot Melachim which includes a discussion on the Messiah and the Messianic age.

Purpose of the Guide

Maimonides wrote his work for someone who was firm in his religious beliefs and practices, but, having studied philosophy, was perplexed by the literal meaning of Biblical anthropomorphic and anthropopathic terms. To this person Maimonides showed that these difficult terms have a spiritual meaning besides their literal one, and that it is the spiritual meaning that applies to God. Maimonides also undertook in the Guide the explanation of obscure Biblical parables. Thus, the Guide is devoted to the philosophic interpretation of Scripture, or, to use Maimonides' terms, to the " science of the Law in its true sense" or to the " secrets of the Law" (Guide, introduction).

God

Maimonides' first philosophical topic is God. In line with his exegetical program he begins by explaining troublesome Biblical terms, devoting the major portion of the first 49 chapters of the first part of the Guide to this task. Representative of his exegesis are his comments on the term " image of God" (Tzelem Elohim), found in the opening section of Genesis. Some have argued, Maimonides states, that since man was created in the image of God, it follows that God, like man, must have a body. He answers the objection by showing that the term Tzelem refers always to a spiritual quality, an essence. Hence, the " image of God" in man is man's essence, that is his reason but not physical likeness (Guide 1: 1).