Студопедия

Главная страница Случайная страница

Разделы сайта

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






To read kooks I go to the library. !






5. I want to take some books to be read.!!!

 

Exercise 1. Translate the following sentences into the Russian language.

1) Surely it is not at all necessary to go into details.

2) I rose to receive my guest.

3) He seems to be satisfied to be doing nothing.

4) Passing by a radio-shop he suddenly remembered to buy some tapes for his

recorder.

5) At the sight of the man I felt an impulse to laugh.

6) Her first action was to visit the establishment of a famous dressmaker.

7) He was too astonished to speak.

8) The best thing could do was to get out of here.

9) Soon the boy began to take an interest in his surroundings.

10) He waited for her to speak but it seemed that her answer would never come.

11) He looked up as I passed, recognized me and made as if to get up.

12) I want you to tell me what you know of the East End.

13) Red was careful not to allude to the subject.

14) It’s an awkward thing to have to say.

15) The horse was quiet to ride.

16) The man was not the one to think rapidly.

17) A gentleman to come to t hat!

18) Later in the evening they went to the club to be joined by the young artist

they had met at the studio.

19) And suddenly he hated Crum. Who the devil was Crum, to say that?

20) To hear him talk, you might think he was bossing it.

 

Exercise 2. Read and translate the following sentences into the Russian language.

Pay attention to different uses of the Infinitive.

1) The object of running any business is to make money.

2) Loans to be repaid over a period of one to five years are short-term loans.

3) There are a number of other decisions to be made, such as how many telephones are to be installed and what equipment they will need.

4) Charles Darwin once noticed that he had no great quickness of apprehension nor wit, nor power to follow a long and purely abstract train of thought.

5) Darwin believed that babies are born able to recognize the facial expressions of others.

6) It is difficult to lie in body language.

7) It always hurts to realize losses.

8) It is better to have reached no agreement than to have reached an empty agreement.

9) To succeed means that the departments which have been locked into win-lose conflicts, will have to learn to cooperate with each other.

10) To produce such system requires extensive correlation and analyses.

11) It pays to be part of a team. It pays a company to become involved in the apprenticeship programme.

12) In fact, say the cynics, it is more important to be believed than to be right.

13) He asked to be shown the documents.

14) A Japanese electronics company claims to have made a big advance in the world race to develop a fifth-generation computer.

15) He asked not to be identified.

16) I don’t like to be told what to say.

 

Exercise 3. Translate the following sentences into the Russian language paying

attention to different forms of Infinite

1) To understand the present one has to know the past.

.....................................................................................................................................................................................................................................................

2) To maintain a decent standard of living and at the same time slow the skyrocketing of total energy use, there are three things we can and must do.

..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

3) There is an agreed-upon plan to follow. ……………………………………

……………………………………………………………………………….

4) You must define the task to be done. ……………………………………….

……………………………………………………………………………….

5) The first thing to consider is temperature. Another point to consider is education. ………………………………………………………………….

……………………………………………………………………………..

6) Each individual, we assume, has a set of alternative courses of actions or strategies to choose from. …………………………………………………..

………………………………………………………………………………..

7) How to allocate R& D spending is a prime concern of Senior Managing Director. ………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………….

8) To launch a new consumer product in America can cost $75-100m; even then most fail. ……………………………………………………………….

………………………………………………………………………………

9) The debt is too big to be paid within three months.

………………………………………………………………………………

10) It is not an easy task for the partners to distribute profits and losses in a partnership. …………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

11) Greedy chief executives gorged themselves at the expense of savers-more often than not the very pension and mutual-fund investors who, as workers, had seen their salaries and benefit packages fail to grow.

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

12) To add to the grievance, many executives did not seem to deserve such big rewards. ………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………

13) Doing well is not enough; we also want to do better than our peers.

To clamber up the pecking order, some people slave away nights and

weekends at the office. They gain in rank at the expense of their free time.

But in making that sacrifice they also hurt anyone else who shares their

aspirations: they too much give up their weekends to keep up.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

14) A growing number of companies have been complaining that they are

finding it harder to recruit people.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

15) The supply of workers is contracting in much of the world. The long-term outlook is grim: by 2025 the number of people aged 15-64 is projected to fall by 7% in Germany, 9% in Italy and 14% in Japan. But we are already beginning to feel the first shudders of the demographic earthquake. The retirement of the baby-boom generation means that companies are about to lose

lots of experienced workers. Companies that want to avoid being sideswiped

by demographic reality need to start dealing with these problems immediately.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

16) Many of the leaders of new generation of philanthropists agree that ‘there is

a big opportunity over the next 20 years to figure out how to make philanthropy ’ effective. ………………………………………………………………………... ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

17) Many agree that the way in which money passes from philanthropists to the

organizations that put it to work leaves much to be desired.

There is no market discipline to force philanthropists to adopt innovations,

however desirable. ……………………………………………………………

……………………………………………………………………………………… ………………………….............................................................................................

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………….

 

18) Consumers have more choice over how to spend their money. Producers

have more choice over which suppliers to use. Shareholders have more

choice over where to put their money. …………………………………….

…………………………………………………………………………………….. ………………….…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….






© 2023 :: MyLektsii.ru :: Мои Лекции
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
Копирование текстов разрешено только с указанием индексируемой ссылки на источник.