В.3.6.Правила использования цитат

Для подтверждения отдельных положений работы могут приводиться цитаты из авторитетных источников, цитаты могут приводиться для критического анализа каких – либо непечатных изданий. Научный этикет требует точно приводить цитируемый текст, так как его сокращение или замена слов может исказить идею автора.

Основные требования по цитированию следующие:

1) текст цитаты начинается и заканчивается, и цитируется в той грамматической форме, в которой он приводиться в источнике с целью сохранения авторского написания; научные термины, введенные другими авторами в кавычки не ставятся, за исключением, если этот термин критикуется, в этой случае применяется выражение «так называемый»;

2) цитирование должно быть полным, без сокращения авторского текста и перекручивания мысли автора, пропуск слов, абзацев, допускается, если это не изменяет мысли автора, и пропуски обозначаются тремя точками, если перед приводимым текстом или после него ставится знак препинания, то он опускается;

3) каждая цитата должна иметь ссылку на источник, ссылки на используемый источник помещают в конце цитаты и заключают в квадратные скобки;

4) при непрямом цитировании (пересказ мыслей других авторов своими мыслями) дает значительную экономия текста, но при этом необходимо быть предельно точным, сохранять основную мысль автора и делать ссылку на источник, кавычки в этом случае не ставятся;

5) если необходимо показать отношения автора работы и используемой цитате, то после цитаты в круглых скобках ставиться восклицательный или вопросительный знак;

6) если автор работы выделяет в цитате какие–либо слова путем разрядки или подчеркиванием этих слов, то после выделенных слов в круглых скобках даются пояснения, ставиться точка, дефис и инициалы автора работы (фамилия и имя); например (курсив наш. - М.Э.), (подчеркнуто мною. - М.Э.), (разрядка моя. – М.Э.).

Ссылки на источники, откуда взята цитата, необходимы для того, чтобы можно было проверить достоверность цитируемого материала. Если источник на который сделана ссылка имеет несколько изданий, то ссылаться надо на последнее издание. На более ранние издания можно ссылаться в том случае, если в последующих изданиях нет интересующей цитаты.

Если используется несколько цитат из монографий обзорных статей с большим количеством страниц, то в ссылке необходимо указать номер страницы, например [2, стр. 25].

Если в тексте работы приводятся формулы, таблицы и др. из других печатных изданий, то в квадратных скобках указывается источник, откуда это заимствовано, например: «…по следующей формуле [2]:»

В ссылках на рисунке указывается номер рисунка, например: «рис. 2.1», при ссылке на формулу указывается номер формулы, заключенный в круглые скобки, например: «…формула (2.1)», при ссылки на таблицу, слово таблица пишется сокращенно и указывается номер таблицы, например: «…табл. 2.1».