Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Указательные местоимения. Pronomina demonstrativa.
|
|
| m | f | n | m | f | n | m | f | n | ||
| SINGULARIS | Nom. | is | ea | id | ille | illa | illud | hic | haec | hoc |
| Gen. | eius | illī us | huius | |||||||
| Dat. | ei | illi | huic | |||||||
| Acc. | eum | eam | id | illum | illam | illud | hunc | hanc | hoc | |
| Abl. | eo | ea | eo | illo | illa | illo | hoc | hac | hoc | |
| PLURALIS | Nom. | ei | eae | ea | illi | illae | illa | hi | hae | haec |
| Gen. | eō rum | eā rum | eō rum | illō rum | illā rum | illō rum | hō rum | hā rum | hō rum | |
| Dat. | eis | illis | his | |||||||
| Acc. | eos | eas | ea | illos | illas | illa | hos | has | haec | |
| Abl. | eis | illis | his |
Местоимения iste, ista, istud «этот, эта, это» и ipse, ipsa, ipsum «сам, сама, само» склоняются так же, как ille, illa, illud.
Переведите:
1. Appā ret id etiam caeco.
2. Si hoc est, illud non est.
3. Laudā ri* ab his, culpā ri* ab illis. (Horatius)
4. Nemo tenē tur se ipsum accusā re.
5. Nemo tenē tur adversarium armā re contra se.
6. Iniustum est in una mala causa hunc liberā re, illum punī re.
7. Socii mei socius non est meus socius.
8. Stultum est queri de adversis, ubi culpa est tua. (Publ. Syr.)
9. Etiam capillus* unus habet umbram* suam. (Publ. Syr.)
10. Suis qui nescit* parcĕ re, inimī cis favet. (Publ. Syr.)
11. Homo trium litterā rum. – Fur.
* laudo, laudā re – хвалить
* culpo, culpā re – обвинять
* capillus, i m – волос
* umbra, ae f – тень
* nescio, nescī re – не знать
Выучите наизусть:
| Arbitrium libĕ rum | свободное решение |
| Causa sui | причина самого себя, первопричина |
| Dolus malus | злой умысел |
| E plurĭ bus unum | из многих единое (девиз США) |
| Edictum praetorium | преторский эдикт (публикуемая претором при вступлении в должность программа) |
| Furtum manifestum | явная кража |
| Leges duodĕ cim tabulā rum | законы двенадцати таблиц |
| Locus sigilli (L.S.) | место печати |
| Nosce te ipsum | познай самого себя (Фалес) |
| Omnia mea mecum porto | всё своё ношу с собою (Биант) |
| Pecunia non olet | деньги не пахнут |
| Plenum dominium | полная собственность |
| Testis unus – testis nullus | один свидетель – не свидетель |
| Tres faciunt collegium | трое составляют коллегию |
| Vox populi – vox dei | глас народа – глас Божий |
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 7
Аттестация
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА № 1
I. 1. Просклоняйте:
via longa – долгая дорога (via, ae f – дорога; longus, a, um – долгая)
arbĭ ter doctus – учёный судья (arbĭ ter, tri m – судья; doctus, a, um –
учёный)
2. Запишите арабскими цифрами: CXLI; MDVII
3. Запишите римскими цифрами: 98, 786
4. Переведите, определите формы глаголов:
а) Promitte! Promitto. Promittĭ te! Promittĭ mus.
b) Otium post negotium.
II. 1. Просклоняйте:
lingua nostra – наш язык (lingua, ae f – язык; noster, a, um – наш, а, е)
domĭ nus sevē rus – строгий хозяин (domĭ nus, i m – хозяин; sevē rus, a,
um – строгий)
2. Запишите арабскими цифрами: XLIV; MMDXXV
3. Запишите римскими цифрами: 78; 1234
4. Переведите, определите формы глаголов:
a) Do, dono, dedico.
b) Publius Sempronius domĭ nus fundi est.
III. 1. Просклоняйте:
praemium magnum – большая награда (praemium, i n – награда;
magnus, a um – большой, а, е)
fundus vicī nus – соседний участок (fundus, i m – земельный участок;
vicī nus, a um – соседний)
2. Запишите арабскими цифрами: CCXXII; CMLXI
3. Запишите римскими цифрами: 1590; 368
4. Переведите, определите формы глаголов:
a) Si bene laborā tis, laudo*.
b) De mortuis aut bene aut nihil.
* laudo, laudā re – хвалить
IV. 1. Просклоняйте:
matrimonium iustum – законный брак (matrimonium, i n. – брак;
iustus, a, um – законный)
puella bona – добрая девушка (puella, -ae f. – девушка; bonus, a, um –
добрый)
2. Запишите арабскими цифрами: LXXIV; MCDIII
3. Запишите римскими цифрами: 168; 732
4. Переведите, определите формы глаголов:
a) Bene dicis, sed male agis.
b) Debē tis, amī ci, de popŭ lo Romā no cogitā re.
V. 1. Просклоняйте:
liber Latī nus – латинская книга; (iber, -bri m. – книга; Latī nus, a, um –
латинский);
domĭ na pulchra – красивая хозяйка (domĭ na, -ae f. -хозяйка; pulcher,
a, um -красивый)
2. Запишите арабскими цифрами: CCXLVII; MCXXXV
3. Запишите римскими цифрами: 578; 1946
4. Переведите, определите формы глаголов:
a) Tene, quod promittis! Teneo.
b) Avā rus anĭ mus nullo satiā tur* lucro.
* satio, satiā re – утолять
VI. 1. Просклоняйте:
pericŭ lum magnum – большая опасность (pericŭ lum, i n. –
опасность; magnus, a um – большой)
culpa lata – грубая небрежность (culpa, -ae f. – вина, небрежность;
latus, a, um – широкий, грубый)
2. Запишите арабскими цифрами: CLXXXI; MDCLII
3. Запишите римскими цифрами: 456; 1111
4. Переведите, определите формы глаголов:
a) Si nihil credis, male est.
b) Reus, cum tacet, se accū sat.
VII. 1. Просклоняйте:
persona grata – приемлемая кандидатура (persona, -ae f.- лицо,
личность; gratus, a, um – приятный);
vicī nus tuus – твой сосед (vicī nus, -i m. – сосед; tuus, a, um – твой)
2. Запишите арабскими цифрами: MMXI; DCCCXLII
3. Запишите римскими цифрами: 89; 1964
4. Переведите, определите формы глаголов:
a) Condemnĭ tis? – Condemnĭ mus.
b) Iniuria, furtum, rapī na delicta privā ta sunt.
VIII. 1. Просклоняйте:
terra incognĭ ta – неизведанная земля (terra, -ae f. – земля; incognĭ tus, a,
um – неизвестный, неведомый);
pium desiderium – благое пожелание (pius, aum – благочестивый,
благой; desiderium, -i n – пожелание)
2. Запишите арабскими цифрами: DCLI; CCII
3. Запишите римскими цифрами: 2004; 134
4. Переведите, определите формы глаголов:
a) Sponde! Spondeo. Spondē tis? – Spondē mus.
b) Stultō rum infinī tus est numĕ rus.
IX. 1. Просклоняйте:
iusta causa – законное основание, уважительная причина
(iustus, a, um – справедливый, законный; causa, -ae f. – причина)
dolus malus – злой умысел (dolus, -i m. – хитрость, обман, зд.
умысел; malus, a, um – плохой, злой)
2. Запишите арабскими цифрами: MMCCXXII, CMVII
3. Запишите римскими цифрами: 145; 1908
4. Переведите, определите формы глаголов:
a) Age! Ago. Agĭ te! Agĭ mus.
b) Nemo punī tur pro aliē no delicto.
X. 1. Просклоняйте:
discipŭ lus bonus – хороший ученик (discipŭ lus, i m – ученик; bonus,
a, um – хороший)
sagitta ultĭ ma – последняя стрела (sagitta, ae f – стрела; ultĭ mus, a,
um – последний)
2. Запишите арабскими цифрами: MLXIX; DCCXCIX
3. Запишите римскими цифрами: 333; 1561
4. Переведите, определите формы глаголов:
a) Absolvis? – Absolvo.
b) Magna neglegentia culpa est, magna culpa dolus est.
XI. 1. Просклоняйте:
sententia nova – новая мысль (sententia, ae f – мысль; novus, a, um –
новый)
fundus Italĭ cus – италийское поместье (fundus, i m – поместье;
Italĭ cus, a, um – италийский)
2. Запишите арабскими цифрами: DCCCLXXXVIII; MCMXX
3. Запишите римскими цифрами: 333; 659
4. Переведите, определите формы глаголов:
a) Debes accusā re aut defendĕ re.
b) Caecus adoptā re vel adoptā ri potest.
XII. 1. Просклоняйте:
toga candĭ da – белая тога (toga, ae f – тога; candĭ dus, a, um – белый)
furtum manifestum явная кража (furtum, i n. – кража; manifestus, a,
um – явный, очевидный)
2. Запишите арабскими цифрами: CDXV; MDCCXI
3. Запишите римскими цифрами: 248; 2089
4. Переведите, определите формы глаголов:
a) Iam audio et scribo.
b) Heres solet habē re exemplum testamenti.
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 8
ЧЕТВЁРТОЕ И ПЯТОЕ СКЛОНЕНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ
DECLINATIO IV (QUARTA). DECLINATIO V (QUINTA)
1. Определение существительных IV склонения. Падежные окончания.
2. Определение существительных V склонения. Падежные окончания.
Переведите:
1. Fructus sine usu esse non potest, usus sine fructu potest.
2. Nuptias non concubĭ tus, sed consensus facit.
3. Locus regit actum.
4. Edicta sunt praecepta magistratuum popŭ li Romā ni.
5. Nemo nostrum amī co rebus in adversis* auxilio* negat.
6. Salus rei publĭ cae nostrae suprē ma lex.
7. Res parva saepe rerum magnā rum principium est.
8. Pulchra facies non semper est specŭ lum* anĭ mi boni.
9. E fructu cognoscĭ tur arbor*.
10. Nemo rem suam emĕ re potest.
11. Consensus facit ius.
12. Contractus bonae fidei.
13. Magister rerum usus; magistra rerum experientia*.
14. Nemo cogĭ tur rem suam vendĕ re, etiam iusto pretio.
* adversus, a, um – неблагоприятный
* auxilium, i n – помощь
* specŭ lum, i n – зеркало
* arbor, ŏ ris f – дерево
* experientia, ae f – опыт
Выучите наизусть:
| Actio in rem | вещный иск |
| Bona fide | добросовестно |
| Carpe diem | лови день, лови мгновение (Гораций) |
| Consensus omnium | всеобщее согласие |
| Ex promptu | без подготовки |
| Matrimonium cum manu | брак с властью мужа |
| Matrimonium sine manu | брак без власти мужа |
| Mens sana in corpŏ re sano | в здоровом теле здоровый дух (Ювенал) |
| Rei vindicatio | истребование вещи (виндикация) |
| Res extra commercium | вещи вне торгового оборота |
| Res in commercio | вещи в торговом обороте |
| Res mancipi et nec mancipi | манципируемые и неманципируемые вещи |
| Senatus populusque Romanus | сенат и римский народ |
| Status in statu | государство в государстве |
| Status quo | положение которое (было) |
| Usus-fructus | узуфрукт (право пользования вещью и плодами от нее) |
| Ante meridiem (a.m.) | до полудня |
| Post meridiem (p.m.) | после полудня |
| Manus manum lavat | рука руку моет |
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 9
ГЕРУНДИЙ. GERUNDIUM
ГЕРУНДИВ. GERUNDĪ VUM
1. Герундий. Образование, склонение, перевод.
2. Синтаксическая функция падежных форм герундия в предложении.
3. Герундив. Образование, склонение, перевод. Согласование герундива с существительными.
4. Функция герундива в предложении.
Переведите:
1. Rex est timendus (Sen.).
2. Donā mus dando, liberando, promittendo.
3. Commercium est emendi vendundique* invĭ cem* ius (Ulp.).
4. Ad paenitendum* propĕ rat*, cito qui iudĭ cat (Publ.Syr.).
5. Sine culpa non est alĭ quis puniendus.
6. Ea est accipienda interpretatio, quae vitio caret.
7. In servos autem, si non defenduntur a domĭ nis, et eos qui inopia* labō rant corpus torquendum* est.
8. Male imperando summum imperium amittĭ tur. (Publ. Syr.)
9. Ad audiendum et determinandum*.
10. Ad defendendum.
* vendundique = et vendendi
* invicem – взаимно
* paeniteo, tui, -, ē re – раскаиваться
* propĕ ro, ā vi, ā tum, ā re – спешить
* inopia, ae f – недостаток
* torqueo, ē re – истязать
* determino, ā re – ограничивать, определять
Выучите наизусть:
| Ad referendum | для доклада |
| Anĭ mus possidendi | намерение владения |
| Ars amandi | искусство любви (поэма Овидия) |
| Culpa in eligendo | вина в выборе |
| De gustĭ bus non est disputandum | о вкусах не спорят |
| De lege ferenda | с точки зрения закона, подлежащего изданию |
| In iudicando criminō sa celerĭ tas | при проведении суда поспешность преступна |
| Ius possidendi | право владения |
| Ius utendi fruendi | право пользования и извлечения дохода |
| Memorandum | памятная записка |
| Modus vivendi | образ жизни |
| Mutatis mutandis | с необходимыми изменениями |
| Onus probandi | бремя (необходимость) доказательства |
| Quod erat demonstrandum | что и требовалось доказать |
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 10
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ III СКЛОНЕНИЯ:
СОГЛАСНЫЙ И СМЕШАННЫЙ ТИПЫ
DECLINATIO III (TERTIA)
1. Общее определение существительных III склонения.
2. Три типа существительных третьего склонения.
3. Склонение существительных согласного типа. Падежные окончания существительных согласного типа III склонения.
4. Особенности склонения существительных смешанного типа.
ТРИ ТИПА ТРЕTЬЕГО СКЛОНЕНИЯ
| СОГЛАСНЫЙ | ГЛАСНЫЙ (гл.) | СМЕШАННЫЙ (см.) |
| неравносложные (имеющие в Gen. на один слог больше, чем в Nom.) существительные, основа которых оканчивается на один согласный: lex, leg is f crimen, crimin is n | существительные среднего рода (n), c окончаниями -e; -al; -ar: tribun al, is n exempl ar, is n | 1) неравносложные существительные, основа которых оканчивается на группу согласных: pars, part is f ars, art is f 2) равносложные существительные с окончаниями в Nom. -is, -es: civis, civis m caedes, is f |
| прилагательные третьего склонения: 1) трёх окончаний -er(m) -is (f) -e (n) celer, -ĕ ris, -ĕ re 2) двух окончаний -is(m, f) -e(n) civī lis, e 3) одного окончания felix, -ī cis sapiens, entis |
Переведите:
1. Ibi potest valē re popŭ lus, ubi lex valet.
2. Legis virtus haec est: imperā re, vetā re, permittĕ re, punī re.
3. Morte patris filius et filia sui iuris fiunt.
4. Filios familias non solum natū ra, verum et adoptiō nes faciunt.
5. Mors ultĭ ma linea* rerum est.
6. Fides bona contraria est fraudi et dolo.
7. Voluntas testatō ris ambulatoria est usque ad mortem.
8. Simplicĭ tas est legĭ bus amī ca.
9. Lex est dictā men ratiō nis.
10. Lex de futū ro, iudex de praeterĭ to.
11. Iudĭ cis est ius dicĕ re, non dare.
12. Testis idoneus pater filio aut filius patri non est (Paul).
13. Testis nemo in sua causa esse potest.
14. Actor et reus adsunt, sed testes absunt.
15. Aequum et bonum est lex legum.
16. A verbis legis non est recedendum.
17. Testium fides examinanda est.
18. Ibi potest valē re popŭ lus, ubi leges valent. (Publ. Syr.)
19. Executio est finis et fructus legis.
* linea, ae f – линия, граница
Выучите наизусть:
| Actio in persō nam | личный иск |
| Alma mater | мать-кормилица, название высшего учебного заведения |
| Capĭ tis deminutio | уменьшение правоспособности |
| Corpus delicti | состав преступления |
| Corpus iuris | свод права |
| De iure | юридически |
| Dura lex, sed lex | суров закон, но он закон |
| Ex lege | по закону |
| Honō ris causa | за заслуги, ради почёта |
| In iure | в праве (первая стадия судебного процесса при участии претора) |
| In iure cessio | уступка в праве |
| In vino verĭ tas | истина в вине |
| Ius est ars boni et aequi | право есть искусство добра и справедливости |
| Non rex est lex, sed lex est rex | не царь – закон, но закон – царь |
| O tempŏ ra, o mores | о времена, о нравы (Цицерон) |
| Pignus | заклад |
| Urbi et orbi | городу (т.е. Риму) и миру, всему миру (возвестить); всем и каждому |
| Amicus cognoscĭ tur amō re, more, ore, re | друг познаётся по любви, нраву, речам, делам |
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ 11
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ III СКЛОНЕНИЯ: ГЛАСНЫЙ ТИП. ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ III СКЛОНЕНИЯ
Относительные и вопросительные местоимения
|
|