упъобойе дъьо

еЭЈ ДП ФПЗП, ЛБЛ ЛПОЮЙМУС ДПЦДШ, НПЦОП УМЩ­ ЫБФШ, ЛБЛ РПЈФ РФЙГБ. дБЦЕ РПД ЗМХВПЛЙН УОЕЗПН НЩ ЧЙДЙН РПДУОЕЦОЙЛЙ Й ОПЧХА РПТПУМШ.

ъДЕУШ, Ч бНЕТЙЛЕ, ОЕМШЪС ИБТБЛФЕТЙЪПЧБФШ ДЪЬО-ВХДДЙУФПЧ ФБЛ ЦЕ, ЛБЛ Ч сРПОЙЙ. бНЕТЙЛБОУЛЙЕ ХЮЕОЙЛЙ — ОЕ НПОБИЙ, ПДОБЛП Й ОЕ ЧРПМОЕ НЙТСОЕ. с РПОЙНБА ЬФП ФБЛ: ЮФП ЧЩ ОЕ НПОБИЙ — ЧПРТПУ РТПУФПК, ОП ЮФП ЧЩ ОЕ УПЧУЕН НЙТСОЕ — ЬФП УМПЦ­ ОЕЕ. с ДХНБА, ЪДЕУШ УМХЮБК ПУПВЩК, Й ЧЩ ОХЦДБ­ ЕФЕУШ Ч ЛБЛПК-ФП ПУПВПК, УРЕГЙБМШОПК РТБЛФЙЛЕ, ЛП­ ФПТБС ОЕ УПЧУЕН РТБЛФЙЛБ НПОБИПЧ, ОП Й ОЕ УПЧУЕН РТБЛФЙЛБ НЙТСО. чЩ ОБ РХФЙ Л РПЪОБОЙА ОХЦОПЗП ЧБН ПВТБЪБ ЦЙЪОЙ. с ДХНБА, ЮФП ЬФП ОБЫБ ПВЭЙОБ ДЪЬО, ОБЫБ ЗТХРРБ.

оП ЧБН ФБЛЦЕ УМЕДХЕФ ЪОБФШ, ЮФП ЕУФШ ОБЫ ЕДЙОЩК РПДМЙООЩК РХФШ Й ЮФП ЕУФШ РТБЛФЙЛБ дПЗЬОБ. дПЗЬО-ДЪЬОДЪЙ УЛБЪБМ, ЮФП ОЕЛПФПТЩЕ НПЗХФ ДПУФЙЮШ РТП­ УЧЕФМЕОЙС, Б ОЕЛПФПТЩЕ — ОЕФ. нЕОС ЬФП ХФЧЕТЦДЕОЙЕ ЮТЕЪЧЩЮБКОП ЪБОЙНБЕФ. иПФС Х ОБУ Х ЧУЕИ ПДОБ Й ФБ ЦЕ РТБЛФЙЛБ Й НЩ ПУХЭЕУФЧМСЕН ЕЈ ПДОЙН Й ФЕН ЦЕ ПВТБЪПН, ПДОЙ НПЗХФ ДПУФЙЮШ РТПУЧЕФМЕОЙС, Б ДТХЗЙЕ ОЕФ. ьФП ЪОБЮЙФ, ЮФП, ИПФС ВЩ Х ОБУ Й ОЕ ВЩМП ПРЩФБ РТПУЧЕФМЕОЙС, ЕУМЙ НЩ УЙДЙН ОБДМЕЦБ­ ЭЙН ПВТБЪПН Й Х ОБУ РТБЧЙМШОПЕ ПФОПЫЕОЙЕ Л РТБ­ ЛФЙЛЕ Й РТБЧЙМШОПЕ ЕЈ РПОЙНБОЙЕ, ЬФП Й ЕУФШ ДЪЬО. зМБЧОПЕ — ЬФП УЕТШЈЪОПЕ ПФОПЫЕОЙЕ Л РТБЛФЙЛЕ, Й ЧБЦОП ПВМБДБФШ РПОЙНБОЙЕН ВПМШЫПЗП УПЪОБОЙС Й ВЩФШ ХЧЕТЕООЩНЙ Ч ОЈН.

нЩ ЗПЧПТЙН «ВПМШЫПЕ УПЪОБОЙЕ», ЙМЙ «НБМПЕ УПЪОБОЙЕ», ЙМЙ «УПЪОБОЙЕ вХДДЩ», ЙМЙ «УПЪОБОЙЕ ДЪЬО», Й ЬФЙ УМПЧБ, ЪОБЕФЕ, ЮФП-ФП ЪОБЮБФ; ОП НЩ ОЕ НПЦЕН Й ОЕ ДПМЦОЩ РЩФБФШУС РПОСФШ ЬФП ЮФП-ФП Ч ФЕТНЙОПМПЗЙЙ ПРЩФБ. нЩ ЗПЧПТЙН ПВ ПРЩФЕ РТПУЧЕФМЕОЙС, ОП ЬФП ОЕ ФПФ ПРЩФ, ЛПФПТЩК НПЦОП РТЕДУФБЧЙФШ Ч ФЕТНЙОБИ ИПТПЫЕЗП ЙМЙ РМПИПЗП, ЧТЕНЕОЙ ЙМЙ РТПУФТБОУФЧБ, РТПЫМПЗП ЙМЙ ВХДХЭЕ­ ЗП. ьФПФ ПРЩФ ЙМЙ УПЪОБОЙЕ МЕЦЙФ ЪБ РТЕДЕМБНЙ РПДПВОЩИ ТБЪЗТБОЙЮЕОЙК ЙМЙ ПЭХЭЕОЙК. рПЬФПНХ ОЕ УМЕДХЕФ ЪБДБЧБФШУС ЧПРТПУПН: «юФП ФБЛПЕ ПРЩФ РТПУЧЕФМЕОЙС?» чПРТПУЩ ФБЛПЗП ТПДБ ПЪОБЮБАФ, ЮФП ЧЩ ОЕ ЪОБЕФЕ, ЮФП ФБЛПЕ ПРЩФ ДЪЬО. оЕЧПЪНПЦОП ЧПРТПЫБФШ П РТПУЧЕФМЕОЙЙ, УМЕДХС РТЙЧЩЮОПНХ ПВ­ ТБЪХ НЩЫМЕОЙС. лПЗДБ ЦЕ ЧЩ ОЕ ЧПЧМЕЮЕОЩ Ч ЬФПФ ПВТБЪ НЩЫМЕОЙС, Х ЧБУ ЕУФШ ОЕЛПФПТЩК ЫБОУ РП­ ОСФШ, ЮФП ФБЛПЕ ПРЩФ ДЪЬО.

вПМШЫПЕ УПЪОБОЙЕ, Ч ЛПФПТПН НЩ ДПМЦОЩ ВЩФШ ХЧЕТЕОЩ, ОЕ ЕУФШ ОЕЮФП ФБЛПЕ, ЮФП НПЦОП ЙУРЩФБФШ ПВЯЕЛФЙЧОП. ьФП ФП, ЮФП ЧУЕЗДБ РТЕВЩЧБЕФ У ЧБНЙ, ЧУЕЗДБ У ЧБЫЕК УФПТПОЩ. чБЫЙ ЗМБЪБ — У ЧБЫЕК УФПТПОЩ, ЙВП ЧЩ ОЕ ЧЙДЙФЕ УЧПЙИ ЗМБЪ, Й ЧБЫЙ ЗМБЪБ ОЕ НПЗХФ ЧЙДЕФШ УБНЙ УЕВС. зМБЪБ ЧЙДСФ ФПМШЛП ФП, ЮФП УОБТХЦЙ, ПВЯЕЛФЙЧОЩЕ ЧЕЭЙ. еУМЙ ЧЩ ТБЪНЩЫ­ МСЕФЕ П УЧПЈН «С», ЬФП «С» ХЦЕ ВПМШЫЕ ОЕ ЧБЫЕ ЙУФЙООПЕ «С». чЩ ОЕ НПЦЕФЕ ЧЩЮМЕОЙФШ УЧПЈ «С» ЛБЛ ОЕЮФП ПВЯЕЛФЙЧОПЕ Ч ЛБЮЕУФЧЕ РТЕДНЕФБ ДМС ТБЪНЩ­ ЫМЕОЙС. уПЪОБОЙЕ, ЛПФПТПЕ ЧУЕЗДБ У ЧБЫЕК УФПТП­ ОЩ, — ЬФП ОЕ РТПУФП ЧБЫЕ УПЪОБОЙЕ, ЬФП ЧУЕПВЭЕЕ УПЪОБОЙЕ, ЧУЕЗДБ ФП ЦЕ УБНПЕ, ОЕ ПФМЙЮОПЕ ПФ УП­ ЪОБОЙС ДТХЗЙИ. ьФП УПЪОБОЙЕ ДЪЬО. ьФП ВПМШЫПЕ, ВПМШЫПЕ УПЪОБОЙЕ. ьФП УПЪОБОЙЕ ЕУФШ ЧУЈ, ЮФП ЧЩ ЧЙДЙФЕ. чБЫЕ ЙУФЙООПЕ УПЪОБОЙЕ ЧУЕЗДБ ВХДЕФ УП ЧУЕН ФЕН, ЮФП ЧЩ ЧЙДЙФЕ. еУМЙ ВЩ ДБЦЕ ЧЩ Й ОЕ ЪОБМЙ УПВУФЧЕООПЗП УПЪОБОЙС, ПОП ЪДЕУШ — Ч ФП УБНПЕ НЗОПЧЕОЙЕ, ЛБЛ ЧЩ ЧЙДЙФЕ ЮФП-ФП, ПОП ЪДЕУШ. ьФП ПЮЕОШ ЙОФЕТЕУОП. чБЫЕ УПЪОБОЙЕ ЧУЕЗДБ ВХДЕФ У ФЕН, ЮФП ЧЩ ЪБНЕЮБЕФЕ. й РПОСФОП, ЮФП ЬФП УП­ ЪОБОЙЕ ПДОПЧТЕНЕООП ЕУФШ ЧУЈ.

йУФЙООПЕ УПЪОБОЙЕ — ЬФП ОБВМАДБАЭЕЕ УПЪОБ­ ОЙЕ. чЩ ОЕ НПЦЕФЕ УЛБЪБФШ: «чПФ НПЈ „ С", НПЈ НБМПЕ ЙМЙ ПЗТБОЙЮЕООПЕ УПЪОБОЙЕ, Б ЧПФ ВПМШЫПЕ УПЪОБ­ ОЙЕ». ьФП ПЗТБОЙЮЙЧБЕФ ЧБУ, УХЦБЕФ ЧБЫЕ ЙУФЙООПЕ УПЪОБОЙЕ, ПРТЕДНЕЮЙЧБЕФ ЧБЫЕ УПЪОБОЙЕ. вПДИЙДИБТНБ УЛБЪБМ: «юФПВЩ ХЧЙДЕФШ ТЩВХ, ОБДП ОБВМА­ ДБФШ ЪБ ЧПДПК». й Ч УБНПН ДЕМЕ, ЛПЗДБ ЧЩ ЧЙДЙФЕ ЧПДХ, ЧЩ ЧЙДЙФЕ ОБУФПСЭХА ТЩВХ. рТЕЦДЕ ЮЕН ХЧЙДЕФШ РТЙТПДХ вХДДЩ, ЧЩ ОБВМАДБЕФЕ ЪБ УЧПЙН УПЪОБОЙЕН. лПЗДБ ЧЩ ЧЙДЙФЕ ЧПДХ — ЬФП РПДМЙООБС РТЙТПДБ. рПДМЙООБС РТЙТПДБ — ЬФП ОБВМАДЕОЙЕ ЪБ ЧПДПК. лПЗДБ ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ: «нПК ДЪБДЪЬО ПЮЕОШ РМПИ», Ч ЬФПН РПДМЙООБС РТЙТПДБ, ОП РП ЗМХРПУФЙ ЧЩ ОЕ РПОЙНБЕФЕ ЬФПЗП. чЩ ОБНЕТЕООП ЙЗОПТЙТХЕФЕ ЬФП. фП «С», У ЛПФПТЩН ЧЩ ОБВМАДБЕФЕ ЪБ УЧПЙН УПЪОБОЙЕН, ПВМБДБЕФ ЮТЕЪЧЩЮБКОПК ЪОБЮЙНПУФША. ьФП «С» ОЕ ЕУФШ «ВПМШЫПЕ С»; ЬФП «С», ЛПФПТПЕ РП­ УФПСООП Ч ДЕКУФЧЙЙ, РПУФПСООП РМЩЧЈФ, РПУФПСООП МЕФЙФ Ч ВЕЪВТЕЦОПН ЧПЪДХЫОПН ПЛЕБОЕ У РПНПЭША ЛТЩМШЕЧ. рПД ЛТЩМШСНЙ С РПОЙНБА НЩУМШ Й ДЕК­ УФЧЙЕ. пЗТПНОПЕ ОЕВП — ЬФП ДПН, НПК ДПН. ъДЕУШ ОЕФ ОЙ ЧПЪДХИБ, ОЙ РФЙГ. лПЗДБ ТЩВБ РМЩЧЈФ, ЧПДБ Й ТЩВБ ЧНЕУФЕ УФБОПЧСФУС ТЩВПК. оЕФ ОЙЮЕЗП, ФПМШ­ ЛП ТЩВБ. рПОЙНБЕФЕ? рТЙТПДХ вХДДЩ ОЕ ПФЩУЛБФШ РТЙ РПНПЭЙ ЧЙЧЙУЕЛГЙЙ. тЕБМШОПУФШ ОЕ ХМПЧЙФШ ОЙ НЩУМСЭЙН, ОЙ ЮХЧУФЧХАЭЙН УПЪОБОЙЕН. нЙЗ ЪБ НЙЗПН ОБВМАДБФШ УЧПЈ ДЩИБОЙЕ, УЧПА РПЪХ — ЧПФ РПДМЙООБС РТЙТПДБ. оЕФ ЧЩУЫЕК ФБКОЩ, ОЕЦЕМЙ ЬФБ. х ОБУ, ВХДДЙУФПЧ, ОЕФ РТЕДУФБЧМЕОЙС ФПМШЛП П НБФЕТЙЙ, ЙМЙ ФПМШЛП П УПЪОБОЙЙ, ЙМЙ П РТПДХЛФБИ ОБЫЕЗП УПЪОБОЙС, ЙМЙ П УПЪОБОЙЙ ЛБЛ ОЕПФЯЕНМЕНПН УЧПКУФЧЕ ВЩФЙС. нЩ РПУФПСООП ЗПЧПТЙН П ФПН, ЮФП УПЪОБОЙЕ Й ФЕМП, УПЪОБОЙЕ Й НБФЕТЙС — ЧУЕЗДБ ЕДЙОЩ. оП ЕУМЙ УМХЫБФШ ОЕЧОЙНБФЕМШОП, ФП НПЦЕФ РПЛБЪБФШУС, ЮФП НЩ ЗПЧПТЙН П ЛБЛПН-ФП УЧПКУФЧЕ ВЩФЙС, «НБФЕТЙБМШОПН» ЙМЙ ЦЕ «ДХИПЧОПН». чП ЧУС­ ЛПН УМХЮБЕ, ФБЛПЧБ ЧПЪНПЦОБС ЙОФЕТРТЕФБГЙС. оП ОБ УБНПН ДЕМЕ НЩ ХЛБЪЩЧБЕН ОБ УПЪОБОЙЕ, ЛПФПТПЕ ЧУЕЗДБ У ОБЫЕК УФПТПОЩ Й ЛПФПТПЕ Й ЕУФШ ЙУФЙООПЕ УПЪОБОЙЕ. пРЩФ РТПУЧЕФМЕОЙС РПЪЧПМСЕФ РПУФЙЮШ, РПОСФШ, ПУПЪОБФШ ЬФП УПЪОБОЙЕ, ЛПФПТПЕ ЧУЕЗДБ У ОБНЙ, ОП ЛПФПТПЕ НЩ ОЕ НПЦЕН ХЪТЕФШ. рПОЙНБЕ­ ФЕ? еУМЙ ЧЩ УФБТБЕФЕУШ ДПУФЙЮШ РТПУЧЕФМЕОЙС ФБЛ, УМПЧОП ХЪТЕМЙ Ч ОЕВЕ СТЛХА ЪЧЕЪДХ, — ЬФП ЧЕДШ РТЕЛТБУОПЕ ЪТЕМЙЭЕ, — ЧЩ, ЧПЪНПЦОП РПДХНБЕФЕ: «бИ, ЬФП РТПУЧЕФМЕОЙЕ», ОП ЬФП ОЕ РТПУЧЕФМЕОЙЕ. фБЛПЕ РПОЙНБОЙЕ — РПМОБС ЕТЕУШ. ч ФБЛПН РПОЙНБ­ ОЙЙ, ИПФС ВЩ ЧЩ ПВ ЬФПН Й ОЕ РПДПЪТЕЧБМЙ, ЪБЛМАЮЕ­ ОБ ЙДЕС МЙЫШ НБФЕТЙБМШОПЗП. нОПЗЙЕ ЧБЫЙ ПРЩФЩ РП ДПУФЙЦЕОЙА РТПУЧЕФМЕОЙС РПДПВОЩ ЬФПНХ — ФПМШЛП ОЕЮФП НБФЕТЙБМШОПЕ, ОЕЛЙК ПВЯЕЛФ ЧБЫЕЗП УПЪОБОЙС, ЛБЛ ЕУМЙ ВЩ ВМБЗПДБТС ИПТПЫЕК РТБЛФЙЛЕ ЧЩ ПВОБТХЦЙМЙ ФХ СТЛХА ЪЧЕЪДХ. ьФП РТЕДУФБЧМЕОЙЕ УЕВС ПФДЕМШОП ПФ ПВЯЕЛФБ. оП ЬФП ОЕ РХФШ РПЙУЛБ РТПУЧЕФМЕОЙС.

ыЛПМБ ДЪЬО ПУОПЧБОБ ОБ ОБЫЕК РПДМЙООПК РТЙ­ ТПДЕ, ОБ ОБЫЕН ЙУФЙООПН УПЪОБОЙЙ, ЛПФПТПЕ РТП­ СЧМСЕФУС Й ПУПЪОБЈФУС Ч РТПГЕУУЕ РТБЛФЙЛЙ. дЪЬО ОЕ ЪБЧЙУЙФ ПФ ЛБЛПЗП-ФП ПРТЕДЕМЈООПЗП ХЮЕОЙС, Й ПО ОЕ ЕУФШ ЛБЛБС-ФП РТБЛФЙЛБ, ЪБНЕОСАЭБС ХЮЕ­ ОЙЕ. нЩ РТБЛФЙЛХЕН ДЪБДЪЬО, ЮФПВЩ РТПСЧЙФШ ОБЫХ РПДМЙООХА РТЙТПДХ, Б ОЕ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ДПУФЙЮШ РТПУЧЕФМЕОЙС. вХДДЙЪН вПДИЙДИБТНЩ — ЬФП ВЩФШ РТБЛФЙЛПК, ВЩФШ РТПУЧЕФМЕОЙЕН. чОБЮБМЕ ЬФП НПЦЕФ ВЩФШ ОЕЮФП ЧТПДЕ ХВЕЦДЕОЙС, ОП РПЪЦЕ — ФП, ЮФП ХЮЕОЙЛ ЮХЧУФЧХЕФ ЙМЙ ХЦЕ ЙНЕЕФ. жЙЪЙЮЕУЛХА РТБЛ­ ФЙЛХ Й РТБЧЙМБ, ЧПЪНПЦОП, ОЕ ФБЛ МЕЗЛП РПОСФШ, Й Ч ПУПВЕООПУФЙ БНЕТЙЛБОГБН. х ЧБУ ЙНЕЕФУС РПОС­ ФЙЕ УЧПВПДЩ, ЛПФПТБС УЧПДЙФУС Л УЧПВПДЕ ЖЙЪЙЮЕ­ УЛПК, УЧПВПДЕ ДЕКУФЧЙС. фБЛПЕ РТЕДУФБЧМЕОЙЕ РТЙ­ ОПУЙФ ЧБН ОЕНБМП ДХЫЕЧОЩИ УФТБДБОЙК Й МЙЫБЕФ ЧБУ УЧПВПДЩ. чЩ РПМБЗБЕФЕ, ЮФП ЧБН ОХЦОП ПЗТБОЙ­ ЮЙФШ УЧПЈ НЩЫМЕОЙЕ, ЧЩ РПМБЗБЕФЕ, ЮФП Ч ЧБЫЕН НЩ­ ЫМЕОЙЙ ЕУФШ ЮФП-ФП ОЕОХЦОПЕ, ЙМЙ ВПМЕЪОЕООПЕ ЙМЙ ЪБРХФЩЧБАЭЕЕ ЧБУ; ПДОБЛП ЧЩ ОЕ УЮЙФБЕФЕ, ЮФП ЧБН ОХЦОП ПЗТБОЙЮЙФШ УЧПЈ ЖЙЪЙЮЕУЛПЕ ДЕКУФЧЙЕ. чПФ РПЮЕНХ иСЛХДЪЈ, Ч лЙФБЕ, ХФЧЕТДЙМ РТБЧЙМБ Й ХУФБ­ ОПЧЙМ ДЪЬОУЛЙК ПВТБЪ ЦЙЪОЙ. еЗП ЙОФЕТЕУПЧБМЙ РТПСЧМЕОЙЕ Й РЕТЕДБЮБ ЙНЕООП УЧПВПДЩ ЙУФЙООПЗП УПЪОБОЙС. уПЪОБОЙЕ ДЪЬО РЕТЕДБЈФУС ОБЫЙН ДЪЬО-УЛЙН ПВТБЪПН ЦЙЪОЙ, ПУОПЧБООЩН ОБ РТБЧЙМБИ иСЛХДЪЈ.

с РПМБЗБА ЮФП НЩ, ТБЪХНЕЕФУС, ОХЦДБЕНУС Ч ЛБЛПН-ФП ПВТБЪЕ ЦЙЪОЙ ЛБЛ ЗТХРРБ Й ЛБЛ ХЮЕОЙЛЙ ДЪЬО Ч бНЕТЙЛЕ; Й РПДПВОП ФПНХ ЛБЛ иСЛХДЪЈ ХУФБ­ ОПЧЙМ ПУПВЩК ХЛМБД ЦЙЪОЙ Ч НПОБУФЩТСИ ДЪЬО Чљ лЙФБЕ, љ ФБЛљ Йљ ОБН, љљ Сљ РПМБЗБА, љљ ОБДПљ ХУФБОПЧЙФШ ДЪЬОУЛЙК ПВТБЪ ЦЙЪОЙ Ч бНЕТЙЛЕ. с ОЕ ЫХЮХ, С ЗП­ ЧПТА ЧРПМОЕ УЕТШЈЪОП. оП С ОЕ ИПЮХ ВЩФШ ЮЕТЕУЮХТ УЕТШЈЪОЩН. еУМЙ НЩ УФБОЕН УМЙЫЛПН УЕТШЈЪОЩНЙ, НЩ ХФТБФЙН УЧПК ПВТБЪ ЦЙЪОЙ. еУМЙ НЩ РТЕЧТБФЙН ЧУЈ Ч ЙЗТХ, НЩ ХФТБФЙН УЧПК ПВТБЪ ЦЙЪОЙ. нБМП-РПНБМХ, ОБВТБЧЫЙУШ ФЕТРЕОЙС Й ОЕ ФЕТСС ЧЩДЕТЦЛЙ, ОБН ОХЦОП ПФЩУЛЙЧБФШ УЧПК ПВТБЪ ЦЙЪОЙ, ХЪОБЧБФШ, ЛБЛ ОБН ЦЙФШ У УБНЙНЙ УПВПК Й ДТХЗ У ДТХЗПН. фБЛ НЩ ПФЩЭЕН РТЕДРЙУБОЙС ДМС УБНЙИ УЕВС. еУМЙ НЩ ХРПТОПљ ЪБОЙНБЕНУСљљ РТБЛФЙЛПК, љљ УПУТЕДПФПЮЙЧБСУШ ОБ ДЪБДЪЬО, Й ЕУМЙ НЩ ХУФТБЙЧБЕН УЧПА ЦЙЪОШ ФБЛ, ЮФП НПЦЕН УЙДЕФШ ЛБЛ РПМПЦЕОП, НЩ ХЪОБЕН, ЮФП НЩ ДЕМБЕН. оП ЧЩ ДПМЦОЩ ВЩФШ ПУНПФТЙФЕМШОЩ Ч РТБ­ ЧЙМБИ Й ПВТБЪЕ ЦЙЪОЙ, ЛПФПТЩЕ ЧЩ ХУФБОБЧМЙЧБЕФЕ ДМС УЕВС. еУМЙ РТБЧЙМБ УМЙЫЛПН УФТПЗЙЕ, ЧЩ РПФЕТ­ РЙФЕ ОЕХДБЮХ; љ ЕУМЙљ ПОЙљ УМЙЫЛПН НСЗЛЙЕ, љ ПОЙљ ОЕ ВХДХФ ДЕКУФЧЕООЩ. оБЫ ПВТБЪ ЦЙЪОЙ ДПМЦЕО ВЩФШ ДПУФБФПЮОП УФТПЗЙН, ЮФПВЩ РПМШЪПЧБФШУС БЧФПТЙФЕ­ ФПН, — БЧФПТЙФЕФПН, ЛПФПТПНХ РПДЮЙОСМУС ВЩ ЛБЦ­ ДЩК. й РТБЧЙМБ ДПМЦОЩ ВЩФШ РПУЙМШОЩ ДМС ЙУРПМ­ ОЕОЙС. фБЛ УМБЗБМБУШ ФТБДЙГЙС ДЪЬО, НБМП-РПНБМХ ХУФБОБЧМЙЧБСУШ, УПЪЙДБСУШ ОБНЙ Ч РТПГЕУУЕ ОБЫЕК РТБЛФЙЛЙ. нЩ ОЕ НПЦЕН ОЙ ОБ ЮФП ЧПЪДЕКУФЧПЧБФШ УЙМПК.љ оП ТБЪ РТБЧЙМБ ХУФБОПЧМЕОЩ, љ НЩ ДПМЦОЩ ЧУЕГЕМП РПДЮЙОСФШУС ЙН ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ ПОЙ ОЕ ЙЪНЕОСФУС. оЕЧБЦОП, ИПТПЫЙ ПОЙ ЙМЙ РМПИЙ, ХДПВОЩ ЙМЙ ОЕХДПВОЩ. чЩ РТПУФП УМЕДХЕФЕ ЙН, ОЕ ЪБ­ ДБЧБСУШ ЧПРТПУБНЙ. ьФП РХФШ, ОБ ЛПФПТПН ЧБЫЕ УПЪОБОЙЕ УЧПВПДОП. чБЦОП УПВМАДБФШ РТБЧЙМБ ВЕЪ ЧУСЛЙИ ЙУЛМАЮЕОЙК. фБЛ ЧЩ РПЪОБЕФЕ ЮЙУФПЕ УПЪОБ­ ОЙЕ ДЪЬО. пВТЕУФЙ УЧПК УПВУФЧЕООЩК ЦЙЪОЕООЩК РХФШ — ЪОБЮЙФ ЧППДХЫЕЧЙФШ МАДЕК ОБ ВПМЕЕ ДХИПЧ­ ОЩК Й ПФЧЕЮБАЭЙК ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙН УХЭЕУФЧБН ПВТБЪ ЦЙЪОЙ. й С ДХНБА, ЮФП Ч ПДЙО РТЕЛТБУОЩК ДЕОШ Х ЧБУ РПСЧЙФУС УЧПС УПВУФЧЕООБС РТБЛФЙЛБ Ч бНЕ­ ТЙЛЕ.

еДЙОУФЧЕООЩК УРПУПВ ЙЪХЮБФШ УЧПЈ ЮЙУФПЕ УП­ ЪОБОЙЕ — ЬФП ЙЪХЮБФШ ЕЗП РПУТЕДУФЧПН РТБЛФЙЛЙ. оБЫБ ЧОХФТЕООСС РТЙТПДБ ОХЦДБЕФУС Ч РПУТЕДОЙЛЕ, Ч ЛБЛПН-ФП УРПУПВЕ, ЛПФПТЩК РПНПЗ ВЩ ЕК ЧЩСЧЙФШ­ УС Й ПУПЪОБФШ УБНПЈ УЕВС. нЩ ПФЧЕЮБЕН ЬФПНХ УБ­ НПНХ УПЛТПЧЕООПНХ ЪБРТПУХ ОБЫЙНЙ РТБЧЙМБНЙ, Й рБФТЙБТИ ЪБ рБФТЙБТИПН СЧМСАФ ОБН УЧПЈ ЙУФЙООПЕ УПЪОБОЙЕ. фБЛЙН ПВТБЪПН НЩ ПВТЕФБЕН РТБЧЙМШОПЕ, ЗМХВПЛПЕ РПОЙНБОЙЕ РТБЛФЙЛЙ. х ОБУ ДПМЦОП ВЩФШ ВПМШЫЕ ПРЩФБ УЧПЕК РТБЛФЙЛЙ. рП ЛТБКОЕК НЕТЕ, Х ОБУ ДПМЦЕО ВЩФШ ЛБЛПК-ФП ПРЩФ РТПУЧЕФМЕОЙС. чЩ ДПМЦОЩ ФЧЈТДП ХЧЕТПЧБФШ Ч ВПМШЫПЕ УПЪОБОЙЕ, ЛПФПТПЕ РПУФПСООП У ЧБНЙ. чЩ ДПМЦОЩ ХНЕФШ РП­ ОЙНБФШ Й ПГЕОЙЧБФШ ЧУЈ ЛБЛ ЧЩТБЦЕОЙЕ ВПМШЫПЗП УПЪОБОЙС. ьФП ВПМШЫЕ ЮЕН ЧЕТБ. ьФП ЛПОЕЮОБС ЙУ­ ФЙОБ, ЛПФПТХА ЧЩ ОЕ НПЦЕФЕ ПФТЙОХФШ. мЕЗЛП МЙ ЧБН РТБЛФЙЛПЧБФШ ЙМЙ ФСЦЕМП, РТПУФП МЙ ЧБН РПУФЙЗБФШ УХФШ РТБЛФЙЛЙ ЙМЙ УМПЦОП, ЧЩ НПЦЕФЕ ФПМШЛП ЪБОЙ­ НБФШУС РТБЛФЙЛПК. нПОБИЙ ЧЩ ЙМЙ НЙТСОЕ — ОЕЧБЦ­ ОП. зМБЧОПЕ — ОБКФЙ УЕВС, ФПЗП, ЛФП УПЧЕТЫБЕФ ДЕК­ УФЧЙЕ, — ЧОПЧШ ПВТЕУФЙ УЧПЈ РПДМЙООПЕ УХЭЕУФЧП РТЙ РПНПЭЙ РТБЛФЙЛЙ, ЧОПЧШ ПВТЕУФЙ УЕВС, ФПЗП, ЛФП ЧУЕЗДБ РТЕВЩЧБЕФ УП ЧУЕН, У вХДДПК, Й ЛПЗП ЧУЈ ЧУЕГЕМП РПДДЕТЦЙЧБЕФ. рТСНП УЕКЮБУ! чЩ НПЦЕФЕ ЧПЪТБЪЙФШ, ЮФП ЬФП ОЕЧПЪНПЦОП. оП ЬФП ЧПЪНПЦОП! чЩ НПЦЕФЕ УДЕМБФШ ЬФП ДБЦЕ Ч ПДОП НЗОПЧЕОЙЕ! ьФП ЧПЪНПЦОП Ч ЬФП НЗОПЧЕОЙЕ! ч ЬФП УБНПЕ НЗОПЧЕОЙЕ! фП, ЮФП ЧЩ НПЦЕФЕ УДЕМБФШ ЬФП Ч ЬФП УБНПЕ НЗОПЧЕ­ ОЙЕ, ПЪОБЮБЕФ, ЮФП ЧЩ НПЦЕФЕ УДЕМБФШ ЬФП ЧУЕЗДБ. рПЬФПНХ, ЕУМЙ ФБЛБС ХЧЕТЕООПУФШ Х ЧБУ ЕУФШ, ЬФП ЧБЫ ПРЩФ РТПУЧЕФМЕОЙС. еУМЙ Х ЧБУ ЕУФШ РТПЮОБС ХЧЕТЕООПУФШ Ч УЧПЈН ВПМШЫПН УПЪОБОЙЙ, ЧЩ ХЦЕ ВХДДЙУФ Ч РПДМЙООПН УНЩУМЕ, ДБЦЕ ЕУМЙ Х ЧБУ ОЕФ РТПУЧЕФМЕОЙС.

йНЕООП РПЬФПНХ дПЗЬО-ДЪЬОДЪЙ УЛБЪБМ: «оЕ ПЦЙ­ ДБКФЕ, ЮФП ЧУЕ РТБЛФЙЛХАЭЙЕ ДЪБДЪЬО ДПУФЙЗОХФ РТПУЧЕФМЕОЙС Ч ПФОПЫЕОЙЙ ФПЗП УПЪОБОЙС, ЛПФПТПЕ ЧУЕЗДБ У ОБНЙ». йНЕМПУШ Ч ЧЙДХ, ЮФП ЕУМЙ ЧЩ РП­ МБЗБЕФЕ, ЮФП ВПМШЫПЕ УПЪОБОЙЕ ЗДЕ-ФП ЧОЕ ЧБУ, ЧОЕ ЧБЫЕК РТБЛФЙЛЙ, ФП ЬФП ПЫЙВЛБ. вПМШЫПЕ УПЪОБОЙЕ ЧУЕЗДБ У ОБНЙ. чПФ РПЮЕНХ С РПЧФПТСА ПДОП Й ФП ЦЕ, УОПЧБ Й УОПЧБ, ЛПЗДБ НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП ЧЩ ОЕ РПОЙ­ НБЕФЕ ЬФПЗП. дЪЬО ОЕ ФПМШЛП ДМС МАДЕК, ЛПФПТЩЕ НПЗХФ УЙДЕФШ УЛТЕУФЙЧ ОПЗЙ, ЙМЙ ДМС МАДЕК, ЛПФПТЩЕ ПВМБДБАФ ПЗТПНОЩНЙ ДХИПЧОЩНЙ УРПУПВОП­ УФСНЙ. лБЦДПНХ РТЙУХЭБ РТЙТПДБ вХДДЩ. чУЕ НЩ ЧНЕУФЕ Й ЛБЦДЩК Ч ПФДЕМШОПУФЙ ДПМЦОЩ ОБКФЙ ЛБЛПК-ФП УРПУПВ ПУПЪОБОЙС УЧПЕК РПДМЙООПК РТЙ­ ТПДЩ. гЕМШ РТБЛФЙЛЙ Ч ФПН, ЮФПВЩ Ч ОЕРПУТЕД­ УФЧЕООПН ПРЩФЕ РПЪОБФШ РТЙТПДХ вХДДЩ, ЛПФПТБС РТЙУХЭБ ЛБЦДПНХ. чУЈ, ЮФП ЧЩ ДЕМБЕФЕ, ДПМЦОП УФБФШ ОЕРПУТЕДУФЧЕООЩН ПРЩФПН РПЪОБОЙС РТЙТПДЩ вХДДЩ. рТЙТПДБ вХДДЩ ПЪОБЮБЕФ УПЪОБЧБОЙЕ РТЙ­ ТПДЩ вХДДЩ. чУЕ ХУЙМЙС ДПМЦОЩ ВЩФШ ОБРТБЧМЕОЩ ОБ УРБУЕОЙЕ ЧУЕИ ЦЙЧЩИ УХЭЕУФЧ. еУМЙ НПЙИ УМПЧ ОЕДПУФБФПЮОП, С ЧБУ РПЛПМПЮХ! фПЗДБ ЧЩ РПКНЈФЕ, ЮФП С ЙНЕА Ч ЧЙДХ. еУМЙ ЧЩ ОЕ РПКНЈФЕ НЕОС РТСНП УЕКЮБУ, ЬФП РТПЙЪПКДЈФ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ РПФПН. лПЗДБ-ОЙВХДШ ЛФП-ОЙВХДШ РПКНЈФ. с ВХДХ ЦДБФШ ФПЗП ПУФТПЧБ, ЛПФПТЩК, ЛБЛ С УМЩЫБМ, НЕДМЕООП ДЧЙЦЕФ­ УС ЧДПМШ РПВЕТЕЦШС ПФ мПУ-бОДЦЕМЕУБ Л уЙЬФМХ.

нОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП Х БНЕТЙЛБОГЕЧ, ПУПВЕООП НПМП­ ДЩИ, ЙНЕАФУС ВПМШЫЙЕ ЧПЪНПЦОПУФЙ ПФЩУЛБФШ ЙУ­ ФЙООЩК ПВТБЪ ЦЙЪОЙ ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙИ УХЭЕУФЧ. чЩ ЧРПМОЕ УЧПВПДОЩ ПФ НБФЕТЙБМШОЩИ ЧЕЭЕК, Й ЧЩ РТЙ­ УФХРБЕФЕ Л РТБЛФЙЛЕ ДЪЬО У ПЮЕОШ ЮЙУФЩН УПЪОБ­ ОЙЕН, УПЪОБОЙЕН ОБЮЙОБАЭЕЗП. чЩ НПЦЕФЕ РПОСФШ ХЮЕОЙЕ вХДДЩ Ч ФПЮОПУФЙ ФБЛ, ЛБЛ РПОЙНБМ ЕЗП ПО. оП НЩ ОЕ ДПМЦОЩ РТЙЧСЪЩЧБФШУС ОЙ Л бНЕТЙЛЕ, ОЙ Л ВХДДЙЪНХ, ОЙ ДБЦЕ Л ОБЫЕК РТБЛФЙЛЕ. нЩ ДПМЦОЩ ЙНЕФШ УПЪОБОЙЕ ОБЮЙОБАЭЕЗП, УЧПВПДОПЕ ПФ ПВМБДБОЙС ЮЕН ВЩ ФП ОЙ ВЩМП; УПЪОБОЙЕ, ЛПФП­ ТПЕ ЪОБЕФ: ЧУЈ ФЕЮЈФ Й ЧУЈ ЙЪНЕОСЕФУС. оЙЮФП ОЕ УХЭЕУФЧХЕФ, ЛТПНЕ ЛБЛ Ч ЛБЦДЩК НЙЗ Ч УЧПЕК ЖПТНЕ Й ГЧЕФЕ ДБООПЗП НЗОПЧЕОЙС. пДОП РЕТЕИПДЙФ Ч ДТХЗПЕ Й ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ ХДЕТЦБОП. еЭЈ ДП ФПЗП, ЛБЛ ЛПОЮЙМУС ДПЦДШ, НЩ УМЩЫЙН, ЛБЛ РПЈФ РФЙГБ. дБЦЕ РПД ЗМХВПЛЙН УОЕЗПН НЩ ЧЙДЙН РПДУОЕЦОЙЛЙ Й ОПЧХА РПТПУМШ. оБ чПУФПЛЕ С ХЦЕ ЧЙДЕМ ТЕЧЕОШ. ч сРПОЙЙ ЧЕУОПК НЩ ЕДЙН ПЗХТГЩ.

[1] тПУЙ — ВХЛЧ, «УФБТЩК ХЮЙФЕМШ», РТЙОСФПЕ Ч сРПОЙЙ ХЧБЦЙФЕМШОПЕ ПВТБЭЕОЙЕ Л РПЮЙФБЕНПНХ ХЮЙФЕМА ЙМЙ НПОБИХ РТЕЛМПООЩИ МЕФ; РПЮФЙФЕМШОЩК ФЙФХМ РТБЛФЙЮЕ­ УЛПЗП ОБУФБЧОЙЛБ ДЪЬО Ч ВХДДЙКУЛЙИ НПОБУФЩТСИ сРПОЙЙ.

[2] * рХВМЙЛХЕФУС У ОЕЪОБЮЙФЕМШОЩНЙ УПЛТБЭЕОЙСНЙ. — рЕТ.

[3] рТЕДЙУМПЧЙЕ Й ЧЧЕДЕОЙЕ Л ЬФПК ЛОЙЗЕ ПФТБЦБАФ УЙФХБ­ ГЙА ОБЮБМБ 70-И ЗЗ. пДОБЛП Ч ДБМШОЕКЫЕН УПВЩФЙС Ч ПТ­ ЗБОЙЪБГЙСИ, ПУОПЧБООЩИ уХДЪХЛЙ-ТПУЙ, ТБЪЧЙЧБМЙУШ ФБЛЙН ПВТБЪПН, ЮФП ТХЛПЧПДЙЧЫЙК ЙНЙ т. вЕКЛЕТ Ч 1983 З. ВЩМ РХВМЙЮОП ПВЧЙОЈО Ч ОЕРПДПВБАЭЕН РПЧЕДЕОЙЙ Й Ч ЙУ­ РПМШЪПЧБОЙЙ УЧПЕЗП РПМПЦЕОЙС Ч МЙЮОЩИ ГЕМСИ, РПУМЕ ЮЕЗП ЕНХ У ЗТХРРПК УФПТПООЙЛПЧ РТЙЫМПУШ ХКФЙ ЙЪ ЬФЙИ ПТЗБОЙЪБГЙК. (рПДТПВОЕЕ УН.: Rick Fields. How the Swans Came to the Lake. A Narrative History of Buddhism in America. 3rd ed., rev. & updated. Shambhala. Bost. & L, 1992).— рЕТ.

[4] Mary Farkas. Zen Notes. The First Zen Institute of America, January, 1972

[5] рХВМЙЛХЕФУС У ОЕЪОБЮЙФЕМШОЩНЙ УПЛТБЭЕОЙСНЙ. — рЕТ.

[6] дЪЬОДЪЙ, ДЪЬОУЙ (СР.) — РТЕРПДПВОЩК, РПЮФЙФЕМШОПЕ ФЙФХМПЧБОЙЕ ХЮЙФЕМС ДЪЬО (ХРПФТЕВМСЕФУС РПУМЕ ЙНЕ­ ОЙ).— рЕТ.

[7] аЛЛБ — ТПД ДТЕЧПЧЙДОЩИ ЧЕЮОПЪЕМЈОЩИ ТБУФЕОЙК УЕ­ НЕКУФЧБ БЗБЧПЧЩИ. — рЕТ.

[8] тПДЪБО — СРПОУЛПЕ ОБЪЧБОЙЕ ЗПТОПК ГЕРЙ мХЫБОШ Ч УЕ­ ЧЕТОПК ЮБУФЙ ЛЙФБКУЛПК РТПЧЙОГЙЙ гЪСОУЙ. — рЕТ.

[9] уЬЛЛП — «юЦЬГЪСОУЛЙК РТЙМЙЧ» — НПТУЛПК РТЙМЙЧ Ч ЧЙДЕ ЧЩУПЛПЗП ЧПДСОПЗП ЧБМБ Ч ЛЙФБКУЛПК РТПЧЙОГЙЙ юЦЬГЪСО Ч ХУФШЕ Т. гСОШФБОГЪСО, ЧРБДБАЭЕК Ч чПУФПЮОП-лЙФБКУЛПЕ НПТЕ. — рЕТ.

[10] ьКИЬКДЪЙ — ЗМБЧОЩК НПОБУФЩТШ ЫЛПМЩ уПФП, ТБУРП­ МПЦЕООЩК Ч ЗПТБИ Л УЕЧЕТП-ЧПУФПЛХ ПФ лЙПФП (РТЕУТ. жХЛХЙ); ПУОПЧБО дПЗЬОПН Ч 1243З.— рЕТ.

[11] (нБИБ-)лБЫШСРБ — ПДЙО ЙЪ ВМЙЦБКЫЙИ ХЮЕОЙЛПЧ вХДДЩ ыБЛШСНХОЙ, УФБЧЫЙК ЧРПУМЕДУФЧЙЙ БТИБФПН; УЮЙФБЕФУС РЕТЧЩН ЙОДЙКУЛЙН РБФТЙБТИПН ДЪЬО-ВХДДЙЪНБ. — рЕТ.

[12] ыЕУФПК рБФТЙБТИ — иХЬК-ОЬО (638-713), ПУОПЧБФЕМШ аЦОПК ЫЛПМЩ ЮБОШ (ДЪЬО) Ч лЙФБЕ, БЧФПТ «уХФТЩ рПНПУ­ ФБ ыЕУФПЗП рБФТЙБТИБ», Ч ЛПФПТПК ЙЪМПЦЕОБ Й ПВПУОПЧБ­ ОБ ЛПОГЕРГЙС «ЧОЕЪБРОПЗП РТПУЧЕФМЕОЙС».— рЕТ.

[13] йМЙ вПДИЙ, «ДЕТЕЧПН НХДТПУФЙ». — рЕТ.