Нарушение лексических норм

Обратите внимание на словосочетания с речевой избыточностью:

Прейскурант цен, истекший период времени текущего года, взаимные непрязненные отношения друг к другу, агрессивный экстремизм, свободная вакансия, хронометраж времени, информационное сообщение, ведущий лидер, отступить назад, шесть человек свидетелей, монументальный памятник, экспонаты выставки, букинистическая книга, тысяча рублей денег, административное управление.

При употребленииместоимений себя и свой возможны речевая избыточность и речевая недостаточность: По роду своей деятельности мне положено оружие (понятно, что говорится не о чужой деятельности). Он не встал на учет по месту своего жительства (местоимение своего лишнее, так как подразумевается логически – нельзя встать на какой-либо учет по месту не своего жительства). Иванов чувствует хорошо, скоро будет выписан из больницы (недопустим пропуск местоимения себя в устойчивых оборотах представлять собой, чувствовать себя, представлять себе).

Задание 110. Объясните, какие из данных плеоназмов допустимы в современном литературном языке, а какие являются грубым нарушением языковой нормы. Разделите их на две соответствующие группы.

1. Агрессивный экстремизм.

2. Букинистическая книга.

3. Свободная вакансия.

4. Хронометраж времени.

5. Монументальный памятник.

6. Прейскурант цен.

7. Ведущий лидер.

8. Административное управление.

9. Информационное сообщение.

10. Экспонаты выставки.

11. Шесть человек свидетелей.

12. Старый ветеран.

13. Внутренний интерьер.

14. Памятный сувенир.

15. Коррективы и поправки.

16. Рельеф местности.

17. Отступить назад.

18. Возвращаться обратно.

19. В феврале месяце.

20. Законная супруга.

21. Родные пенаты.

Задание 111. Определите разницу в значении следующих слов. Составьте с ними словосочетания.

Деловитый – деловой; скрытый – скрытный, жилищный – жилой, доверчивый – доверительный, добрый – добротный, дружеский – дружественный, командированный – командировочный, дипломатичный – дипломатический.

Задание 112. Составьте предложения со следующими паронимами.

Бережный – бережливый, договор – договоренность, пустой – пустынный, поверка – проверка, веский – весомый, статус – статут, выборный – выборочный, представить – предоставить, надеть – одеть, дружеский – дружественный.

Задание 113. Составьте предложения со следующими паронимами.

Особый – особенный, элитный – элитарный, экстремальный – экстремистский, невежа – невежда, подменить – заменить, личный – личностный, целый – цельный, духовный – душевный, наследие – наследство, законодательный – законодательский.

Задание 114. Употребите паронимы в словосочетаниях со словами, данными справа.

Последовать – преследовать указание, совет, пример, направо.

Вдовий – вдовый дом, сын, участь, человек, отец

Явный – явственный признак, враг, обман, угроза, следы,

очертания

Законодательный –

законодательский власть, учреждение, деятельность

Покупательный – покупательский спрос, интерес, способность

Логический – логичный смысл, довод, связь, ошибка, метод,

категория, доказательство

Задание 115. Подберите синонимы к следующим словам.

Мемуары аморальный эксгумация

инкриминировать вердикт юриспруденция

инспирировать денонсация юстиция

адекватный идентификация авизо

конференция деноминация вексель

ситуация легитимный амнистия

ипотека преамбула анархизм

аналогия оптимальный лаконичный

мотивировать реабилитация презумпция

Задание 116. Определите лексическое значение следующих слов.

1. Аккредитация, алиби, амнистия, апелляция, баллистика, баллотироваться, гипотеза, дефицит, девальвация, иждивенец, кассация, концепция, либерализация, легализация, номенклатура, санкция, резолюция, эстетика, юрисдикция, юрисконсульт.

2. Абстракция, апогей, апофеоз, гарантия, дебатировать, декларация, дилемма, дубликат, имитация, инверсия, инцидент, критерий, лаконичный, меморандум, мораторий, нивелировать, обаяние, оптимальный, парадокс, этика.

Задание 117. Дайте толкование слов. Составьте с ними предложения.

Авантюра, алиби, амбиция, апатия, апробировать, агония, адаптация, акциз, акцент, аналогия, антропометрия, апартеид, апатриды, виндикация, дактилоскопия, одорология, антропометрия, бравада, афера, оферта, акцепт, визави, менталитет, имидж, толерантность, вердикт.

Задание 118. Выберите форму местоимений, данных в скобках.

1. Я вохищен (ею, ей).

2. (Их, ихнее) новое издание мало чем привлекательно.

3. В бандитской группировке было двадцать человек. За всеми (ими, ними) была установлена слежка, среди (их, них) работали внедренные сотрудники полиции.

4. Брат был моложе (ее, нее), но она была выше (его, него).

5. Она винила (саму себя, самое себя).

6. Насчет (их, них) был подан рапорт.

7. Разве не заметна разница между мной и (ими, ними)?

8. Он восхищался (самим собой, сам собой).

9. Мне не нравится (само, самое) определение.

10.У (нее, ней, ей) сегодня день рождения.

Задание 119. Укажите, в чем заключается нарушение принципа смысловой точности речи. Исправьте предложения.

1. Вечером возле кинотеатра покойный Ковалев избивал Львова. 2. Квартира расположена на пятом этаже, слева, из трех комнат. 3. Это привело к жертве одного нетрезвого субъекта. 4. Врач установил смерть Васина путем кровоизлияния в мозг. 5. За свой проступок гражданин Петров в настоящее время отбывает срок наказания. 6. Президиум краевого суда неосновательно отклонил протест прокурора края. 7. Удалось установить, что фразу эту обронил напарник убитого по машине. 8. Серов был активным участником совершенного преступления. 8. Ранее лечился, но безрезультатно. 9. Дмитриев работает медицинским работником и имеет медицинское образование. 10. В момент совершения тайной кражи был застигнут на месте преступления. 11. Когда я подошел, то увидел, что гражданин Васин находится в упавшем положении. 12. Потерпевшая от удара отлетела к задним ногам лошади, причинив ей телесные повреждения. 13. Морозова по дороге с работы споткнулась на накатанном льду, что вызвало у нее нарушение функций ноги и носа. 14. Стрельцов совершил аварию, управляя машиной в не до конца трезвом состоянии. 15. Администрацией приняты все меры по улучшению всех злоупотреблений и недостатков, указанных в представлении. 16. Он был дважды наказан и объявлен строгий выговор за самовольный угон лошади с фермы и трактора, за пьянку. 17. Эти хулиганские действия являются особо злостными по признаку особой дерзости. 18. При назначении наказания судья учел наличие в деле отяжеляющих обстоятельств. 19. За последние годы в регионе построена сеть дорого протяжением 500 километров. 20. В это время в зал вошли двое парней, которые стали вести себя развязано. 21. Труп был теплый, но признаков жизни не подавал. 22. На полу и на стенах имеются кровоподтеки.

Задание 120. Отредактируйте предложения.

1. Деятельность органов внутренних дел должна быть направлена по части людей, способствующих террористам.

2. Этот проект настроен не на важные цели, а на рядового гражданина.

3. В связи с усложнившейся обстановкой потребовалось увеличить полномочия губернатору области.

4. На пресс-конференции журналисты задавали вопросы об удорожании стоимости услуг ЖКХ.

5.Против меня были выдвинуты обвинения, которые я до вас доведу.

6. В обстановке стихийного бедствия администрация края действовала в соответствии с наделенными полномочиями.

7. Ему грозит увольнение от должности.

8. Прокурор настаивал на увеличении меры наказания.

9. Министр отметил, что в этом году, по сравнению с другими правонарушениями, значительно выросли грабежи.

10. Не будем рассуждать о том, о чем вы не знаете.

Задание 121. Исправьте предложения.

1. Занимался изменой супружеской верности.

2. Когда я подошел, то увидел, что гражданин Егоров находится в упавшем положении.

3. Находясь в больнице, Стрельцов залез в чужую семью и разбил ее.

4. Наступила война.

5. Пролетали мимо дни, недели.

6. Иванов совершил аварию, находясь в не до конца трезвом состоянии.

7. Суров совершил тайную кражу двигателя.

Задание 122. Спишите, устранив речевую избыточность.

1. На полу обнаружены осколки стекла разбитой винной бутылки.

2. После устранения неполадок, на что ушло два часа времени, он подъехал к полевому стану.

3. Подсудимый Жариков около 19 часов вечера встретил учеников Федорова и Воронова.

4. Во вторник и среду у вас возможно появление дополнительной подработки.

5. Эта комичная ситуация всем показалась смешной.

6. Я впервые познакомился с моим будущим начальником пятнадцать лет назад.

7. Но места для отступления назад у главнокомандующего не было.

8. В честь памяти этой женщины все офицеры встали.

Задание 123. Устраните речевые ошибки.

1.Обвиняемый нанёс потерпевшему удар кулаком в лицо, причинив ему травматическое отсутствие двух зубов.

2. Это политик на глазах мужает, набирается риторики.

3. У подозреваемого тряслись руки, губы ссохлись, и он облизнул их языком.

4. Оружие не могло не вселить страх противнику.

5. Начальник обратил внимание на устранение ошибок.

6. Курсантам необходимо обогатить кругозор.

7. Модная сантехника – находка для гурмана.

8. Все ветераны в районе знают, что здесь им всегда окажут нужную заботу.

9. Продукцию комбината уважают в России и за ее пределами.

Задание 124. Устраните речевые ошибки.

1. Похитив из квартиры Саидовой И.И. восемь тысяч рублей денег, Петухов И.В. скрылся.

2. Прокурор обязан контролировать за ходом следствия.

3. Подсудимый стоял молча, без слов.

4. Грибниками в лесопосадке был обнаружен мёртвый труп.

5. Все остальные выставили сомнение, что он справится.

6. На работе появилась свободная вакансия.

7. Спор этот впоследствии вызвал пристальное внимание исследователей.

Лексическая сочетаемость

Глагольные сочетания: приказ – издаётся; контроль – возлагается; цена – устанавливается; задолженность – погашается; рекламация (претензия) – предъявляется; платёж – производится; счёт – выставляется (оплачивается); оплата – производится (гарантируется); должностные оклады – устанавливаются; порицание – выносится; договорённость – достигается; кредит – выделяется.