И затемнили бы для них то, что они сами затемняют

– если бы Мы ниспослали ангела вместе с человеческим посланником.

Если бы Мы послали ангела в качестве посланника к людям, он принял бы человеческий облик и говорил бы на понятном им языке, дабы они могли разуметь его слова, всё равно дело показалось бы для них сомнительным так же, как и в случае с принятием человеческого послания. Это подобно тому, что сказано в словах Аллаха:

﴿ ق ُ ل ل َ و ْ ك َ ا ن َ ف ِ ى ا ل ا ّ ٌ ر ْ ض ِ م َ ل َ ـ ئ ِ ك َ ة ٌ ي َ م ْ ش ُ و ن َ م ُ ط ْ م َ ئ ِ ن ّ ِ ي ن َ ل َ ن َ ز ّ َ ل ْ ن َ ا ع َ ل َ ي ْ ه ِ م م ّ ِ ن َ ا ل س ّ َ م َ آ ء ِ م َ ل َ ك ً ا ر ّ َ س ُ و ل ا ً ﴾

Скажи: «Если бы по земле спокойно ходили ангелы,

то Мы отправили бы к ним посланником с неба ангела». (17: 95)

Одним из проявлений милости Аллаха к творениям является то,

что Он послал к каждому виду творений посланника из них же,

дабы они могли призывать, понимать речь друг друга и задавать вопросы.

В другом аяте Аллах сказал об этом:

﴿ ل َ ق َ د ْ م َ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ى ا ل ْ م ُ ؤ م ِ ن ِ ي ن َ إ ِ ذ ْ ب َ ع َ ث َ ف ِ ي ه ِ م ْ ر َ س ُ و ل ا ً م ّ ِ ن ْ أ َ ن ف ُ س ِ ه ِ م ْ ي َ ت ْ ل ُ و ا ْ ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ْ ء َ ا ي َ ـ ت ِ ه ِ و َ ي ُ ز َ ك ّ ِ ي ه ِ م ْ ﴾

Оказал Аллах милость верующим, когда воздвиг среди них посланника

из них самих; он читают им Его знамения, очищает их. (3: 164)

Ад-Даххак сообщает со слов ибн Аббаса, что если бы к ним пришёл ангел,

то он принял бы человеческий облик, ибо они не могут лицезреть ангелов из-за их света.

И затемнили бы для них то, что они сами затемняют

– смешали бы для них то, что они сами смешали бы.

Аль-Валиби сообщает со слов ибн Аббаса: «Создали бы сомнения для них».

Слово Аллаха: ﴿ و َ ل َ ق َ د ِ ا س ْ ت ُ ه ْ ز ِ ى ء َ ب ِ ر ُ س ُ ل ٍ م ّ ِ ن ق َ ب ْ ل ِ ك َ ف َ ح َ ا ق َ ب ِ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ س َ خ ِ ر ُ و ا ْ م ِ ن ْ ه ُ م ْ م ّ َ ا ك َ ا ن ُ و ا ْ ب ِ ه ِ ي َ س ْ ت َ ه ْ ز ِ ء ُ و ن َ ﴾

Издевались уже над посланниками, бывшими до тебя,

И постигло тех, которые смеялись над ними, то, над чем они издевались

– это утешение пророку (да благословит его Аллах и приветствует) за обвинения во лжи в его адрес от его соплеменников. Здесь также обещание верующим о помощи

и хорошем результате при жизни и в жизни вечной.

Далее Аллах сказал: ﴿ ق ُ ل ْ س ِ ي ر ُ و ا ْ ف ِ ى ا ل ا ّ ٌ ر ْ ض ِ ث ُ م ّ َ ا ن ْ ظ ُ ر ُ و ا ْ ك َ ي ْ ف َ ك َ ا ن َ ع َ ـ ق ِ ب َ ة ُ ا ل ْ م ُ ك َ ذ ّ ِ ب ِ ي ن َ ﴾

Скажи: " Идите по земле, а потом посмотрите, каков был конец считающих ложью! " – задумайтесь о самих себе и посмотрите на то, что Аллах сделал с предыдущими поколениями, которые оболгали Его посланников, и препирались с ними. Какого было

их наказание при жизни, и какая мучительная кара припасена для них в жизни вечной.

Как Аллах спас своих посланников и верующих рабов.

………………………………………………………………………………..

Аллах сказал далее:

ق ُ ل ل ّ ِ م َ ن م ّ َ ا ف ِ ى ا ل س ّ َ م َ ـ و َ ت ِ و َ ا ل ا ّ ٌ ر ْ ض ِ ق ُ ل ل ل ّ َ ه ِ ك َ ت َ ب َ ع َ ل َ ى ن َ ف ْ س ِ ه ِ ا ل ر ّ َ ح ْ م َ ة َ

ل َ ي َ ج ْ م َ ع َ ن ّ َ ك ُ م ْ إ ِ ل َ ى ي َ و ْ م ِ ا ل ْ ق ِ ي َ ـ م َ ة ِ ل ا َ ر َ ي ْ ب َ ف ِ ي ه ِ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ خ َ س ِ ر ُ و ا ْ أ َ ن ف ُ س َ ه ُ م ْ ف َ ه ُ م ْ ل ا َ ي ُ ؤ ْ م ِ ن ُ و ن َ -

Скажи: " Кому принадлежит то, что в небесах и на земле? " Скажи: " Аллаху!

Он предначертал для самого Себя милость; Он соберет вас ко дню воскресения,

В котором нет сомнения! Те, которые нанесли убыток самим себе, - они не веруют!

و َ ل َ ه ُ م َ ا س َ ك َ ن َ ف ِ ى ا ل ّ َ ي ْ ل ِ و َ ا ل ن ّ َ ه َ ا ر ِ و َ ه ُ و َ ا ل س ّ َ م ِ ي ع ُ ا ل ْ ع َ ل ِ ي م ُ

(13) Ему - то, что живет ночью и днем; Он - слышащий, знающий! "

ق ُ ل ْ أ َ غ َ ي ْ ر َ ا ل ل ّ َ ه ِ أ َ ت ّ َ خ ِ ذ ُ و َ ل ِ ي ّ ا ً ف َ ا ط ِ ر ِ ا ل س ّ َ م َ ـ و َ ت ِ و َ ا ل ا ّ ٌ ر ْ ض ِ و َ ه ُ و َ ي ُ ط ْ ع ِ م ُ و َ ل ا َ ي ُ ط ْ ع َ م ُ

ق ُ ل ْ إ ِ ن ّ ِ ى أ ُ م ِ ر ْ ت ُ أ َ ن ْ أ َ ك ُ و ن َ أ َ و ّ َ ل َ م َ ن ْ أ َ س ْ ل َ م َ و َ ل ا َ ت َ ك ُ و ن َ ن ّ َ م ِ ن َ ا ل ْ م ُ ش ْ ر ِ ك َ ي ن َ

(14) Скажи: " Разве кого-нибудь другого возьму я покровителем, кроме Аллаха, Творца небес и земли? Он питает, а Его не питают". Скажи: " Мне повелено быть первым из тех, кто предался. Не будьте же в числе многобожников! "

ق ُ ل ْ إ ِ ن ّ ِ ى أ َ خ َ ا ف ُ إ ِ ن ْ ع َ ص َ ي ْ ت ُ ر َ ب ّ ِ ى ع َ ذ َ ا ب َ ي َ و ْ م ٍ ع َ ظ ِ ي م ٍ

(15) Скажи: " Я боюсь, если ослушаюсь своего Господа, наказания дня великого! "

م ّ َ ن ي ُ ص ْ ر َ ف ْ ع َ ن ْ ه ُ ي َ و ْ م َ ئ ِ ذ ٍ ف َ ق َ د ْ ر َ ح ِ م َ ه ُ و َ ذ َ ل ِ ك َ ا ل ْ ف َ و ْ ز ُ ا ل ْ م ُ ب ِ ي ن ُ