Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
О вы, которые уверовали!
|
|
Когда отправляетесь по пути Аллаха – до слов Аллаха: ﴿ خ َ ب ِ ي ر ا ً ﴾ Сведущ».
(Этот хадис рассказал лишь Ахмад[126].)
Аль-Бухари передаёт со слов Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими,
что (однажды) пророк (да благословит его Аллах и приветствует)
сказал аль-Микдаду (да будет доволен им Аллах):
«إ ِ ذ َ ا ك َ ا ن َ ر َ ج ُ ل ٌ م ُ ؤ ْ م ِ ن ٌ ي ُ خ ْ ف ِ ي إ ِ ي م َ ا ن َ ه ُ م َ ع َ ق َ و ْ م ٍ ك ُ ف ّ َ ا ر ٍ ف َ أ َ ظ ْ ه َ ر َ إ ي م َ ا ن َ ه ُ ف َ ق َ ت َ ل ْ ت َ ه ُ ، ف َ ك َ ذ ل ِ ك َ ك ُ ن ْ ت َ أ َ ن ْ ت َ ت ُ خ ْ ف ِ ي إ ِ ي م َ ا ن َ ك َ ب ِ م َ ك ّ َ ة َ م ِ ن ْ ق َ ب ْ ل»
«Если верующий человек будет скрывать свою веру от неверных,
(среди которых он живёт), после чего объявит о ней, а ты убьёшь его (ты совершишь грех). В таком же положении был и ты, когда прежде скрывал свою веру в Мекке».
Аль-Бухари передал сокращенную версию с неполным иснадом.
Аль-Баззар передаёт от ибн Аббаса,
что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) отправил
группу во главе с Микдадом ибн аль-Асвадом. Когда они прибыли в одно селение,
то увидели, что народ уже разбежался. Остался лишь один человек, который стоял с богатыми пожитками. Он сказал: «Я свидетельствую, что нет божества кроме Аллаха». Микдад набросился на него и убил его. Один из его спутников воскликнул: «Ты убил человека, который засвидетельствовал, что нет божества кроме Аллаха? Клянусь Аллахом,
я обязательно расскажу об этом посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и
приветствует). Когда они вернулись к посланнику Аллаха (да благословит его Аллахи приветствтует), они сказали: «О, посланник Аллаха, Микдад убил человека,
который свидетельствовал, что нет божества кроме Аллаха». Он сказал:
«ا د ْ ع ُ و ا ل ِ ي َ ا ل ْ م ِ ق ْ د َ ا د َ ، ي َ ا م ِ ق ْ د َ ا د ُ أ َ ق َ ت َ ل ْ ت َ ر َ ج ُ ل ً ا ي َ ق ُ و ل ُ: ل َ ا إ ِ ل ه َ إ ل ّ َ ا ا ل ل ه ُ ، ف َ ك َ ي ْ ف َ ل َ ك َ ب ِ ل َ ا إ ِ ل ه َ إ ِ ل ّ َ ا ا ل ل ه ُ غ َ د ً ا ؟»
Позовите мне Микдада. О, Микдад, неужели ты убил человека, который
Говорит, что нет божества кроме Аллаха? Что же ты сделаешь с этим
«Нет божества кроме Аллаха» завтра?» и тогда Аллах ниспослал:
﴿ ي َ ـ ا أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ء َ ا م َ ن ُ و ا ْ إ ِ ذ َ ا ض َ ر َ ب ْ ت ُ م ْ ف ِ ى س َ ب ِ ي ل ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ف َ ت َ ب َ ي ّ َ ن ُ و ا ْ و َ ل ا َ ت َ ق ُ و ل ُ و ا ْ ل ِ م َ ن ْ أ َ ل ْ ق َ ى إ ِ ل َ ي ْ ك ُ م ُ ا ل س ّ َ ل َ ا م َ ل َ س ْ ت َ م ُ ؤ ْ م ِ ن ا ً
ت َ ب ْ ت َ غ ُ و ن َ ع َ ر َ ض َ ا ل ْ ح َ ي َ ا ة ِ ا ل د ّ ُ ن ْ ي َ ا ف َ ع ِ ن ْ د َ ا ل ل ّ َ ه ِ م َ غ َ ا ن ِ م ُ ك َ ث ِ ي ر َ ة ٌ ك َ ذ ل ِ ك َ ك ُ ن ت ُ م ْ م ّ ِ ن ق َ ب ْ ل ُ ف َ م َ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ك ُ م ْ ف َ ت َ ب َ ي ّ َ ن ُ و ا ْ ﴾
О, вы, которые уверовали! Когда отправляетесь по пути Аллаха,
то различайте и не говорите тому, кто предложит вам мир: " Ты не верующий",
Домогаясь тленных благ жизни ближней. Ведь у Аллаха - обильная добыча.
Таковы были вы раньше, но Аллах оказал вам милость. Различайте же.
И тогда посланник Аллаха(да благословит его Аллах и приветствтует), сказал:
«إ ِ ذ َ ا ك َ ا ن َ ر َ ج ُ ل ٌ م ُ ؤ ْ م ِ ن ٌ ي ُ خ ْ ف ِ ي إ ِ ي م َ ا ن َ ه ُ م َ ع َ ق َ و ْ م ٍ ك ُ ف ّ َ ا ر ٍ ف َ أ َ ظ ْ ه َ ر َ إ ي م َ ا ن َ ه ُ ف َ ق َ ت َ ل ْ ت َ ه ُ ، ف َ ك َ ذ ل ِ ك َ ك ُ ن ْ ت َ أ َ ن ْ ت َ ت ُ خ ْ ف ِ ي إ ِ ي م َ ا ن َ ك َ ب ِ م َ ك ّ َ ة َ م ِ ن ْ ق َ ب ْ ل»
«Если верующий человек будет скрывать свою веру от неверных, (среди которых
он живёт), после чего объявит о ней, а ты убьёшь его (ты совершишь грех).
В таком же положении был и ты, когда прежде скрывал свою веру в Мекке[127]».
Слово Аллаха: ﴿ ف َ ع ِ ن ْ د َ ا ل ل ّ َ ه ِ م َ غ َ ا ن ِ م ُ ك َ ث ِ ي ر َ ة ٌ ﴾ Ведь у Аллаха - обильная добыча – т.е.
лучше того, что вы хотите из тленных благ этого мира, что толкает вас на подобные
убийства тех, кто говорит: «Мир вам» и демонстрирует свою веру. Однако вы не обратили на это внимание и решили, что он поступает так из соображений безопасности,
но на самом деле вами двигала жажда наживы. То, чем обладает Аллах из
дозволенного удела – лучше для вас, чем это имущество.
Слово Аллаха: ﴿ ك َ ذ ل ِ ك َ ك ُ ن ت ُ م ْ م ّ ِ ن ق َ ب ْ ل ُ ف َ م َ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ك ُ م ْ ﴾
|
|