Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Жаботинский
|
|
А.С, Пушкин
Я жил тогда в Одессе пыльной…
Там долго ясны небеса,
Там хлопотливо торг обильный
Свои подъемлет паруса;
Там все Европой дышит, веет,
Все блещет югом и пестреет
Разнообразностью живой.
В Одессе пыльной, я сказал.
Я б мог сказать: в Одессе грязной —
И тут бы, право, не солгал.
В году недель пять-шесть Одесса,
По воле бурного Зевеса,
Потоплена, запружена,
В густой грязи погружена.
Все домы на аршин загрязнут,
Лишь на ходулях пешеход
По улице дерзает вброд;
Кареты, люди тонут, вязнут,
И в дрожках вол, рога склоня,
Сменяет хилого коня.
Но поздно. Тихо спит Одесса;
И бездыханна и тепла
Немая ночь. Луна взошла,
Прозрачно-легкая завеса
Объемлет небо. Все молчит;
Лишь море Черное шумит…
Итак, я жил тогда в Одессе…
Жаботинский
1-й «Если бы можно было, я бы хотел подъехать не через Раздельную, а на пароходе; летом, конечно, и рано утром. Встал бы перед рассветом, когда еще не потух маяк на Большом Фонтане, и один-одинешенек на палубе смотрел бы на берег. Берег еще сначала был бы в тумане, но к семи часам уже стали бы видны те две краски — красно-желтая глина и чуть-чуть сероватая зелень. Я бы старался отличить по памяти селения: Большой Фонтан, Средний, Аркадия, Малый; потом Ланжерон, а за ним парк…
Катаев «Белеет парус»
2-й По Французскому бульвару, в тени пятнистых платанов, тащилась в Аркадию
открытая конка. Три бодрые клячи щелкали подковами по мелкому щебню. Визжал и ныл на повороте тормоз.
3-й Будка квасника особенно привлекала внимание мальчика. Это был рундук (возвышение со ступеньками, прилавок, сундук, помост, парадное крыльцо, а также сень, навес над таким крыльцо)) под двускатной крышей на двух столбиках. Сам квасник являл собою вид такой непревзойденной праздничной красоты, что Гаврик каждый раз, как его видел, не мог не остановиться на углу в порыве восхищения и зависти.
Гарик: Все одесские квасники были нарядные и красивые, как на картинке. А этот в особенности. Ни дать ни взять - Ванька-ключник.
4й И точно. Высокий купеческий картуз, русые кудри, сапоги бутылками. А рубаха! Господи, да такую рубаху только и надевать что на первый день пасхи: блестящая, кумачовая!
5й А поверх рубахи - черный суконный жилет с серебряной часовой цепочкой, вдетой в петлю серебряной палочкой.
6й Один вид его пламенной рубахи вызывает в человеке желание напиться холодного квасу. - Дай-ка, милый, стаканчик.
Кв: - Какого прикажете? Кислого, сладкого? Сладкий копейка кружка, кислый -на копейку две.
6й - Давай кислого.
Кв - Извольте-с!
(И тут же мигом одна рука проворно отдирает за кольцо круглую крышку рундука и лезет в глубокий ледяной сумрак за бутылкой, в то время как другая вытирает тряпкой и без того сухой белый прилавок, полощет в ведре громадную кружку, щегольски переворачивает эту кружку и со стуком ставит перед покупателем. Маленький штопор вонзается в пробку. Бутылка, зажатая между сапог, стреляет. Рыжая пена лезет из горлышка длинными буклями. Молодец опрокидывает бутылку над кружкой, наполняя ее на четверть желто-лимонным квасом и на три четверти пеной. Покупатель жадно сдувает пену и пьет, пьет, пьет. А Ванька-ключник уже лихо вытирает стойку и смахивает мокрую копейку с орлом в жестяную коробочку из-под монпансье фабрики " Бр. Крахмальниковы".
Гарик: Вот это человек! Вот это жизнь!
7й Но вот что вызвало изумление - тележка, запряженная пони. Такой
маленькой лошадки Гаврик еще никогда в жизни не видывал. Не больше теленка и
вместе с тем совершенно как большая.
8й Бежевая, пузатенькая, с шоколадной гривкой и маленьким, но пышным хвостом, в соломенной шляпке с дырами для ушей, она стояла, подняв мохнатые ресницы, смиренно и скромно, как благовоспитанная девочка, возле подъезда в тени акации.
Гарик - Подумаешь, лошадь! - сказал он с презрением и сморщил нос.
Д с косичками - Это не лошадь! Это совсем не лошадь, а всего только поня.
Г - А вот лошадь
Д - А вот поня, а вот поня!
Г - Из цирка, Обыкновенная из цирка.
Д - А вот не из цирка, а вот не из цирка! Поня. На ней развозят керосин, на поне.
Г - Простая лошадь! -
Д - А вот и поня! А вот поня! А вот поня! - кричала ему вслед девочка,
Г " Сама ты поня",
Владимир Высоцкий (+ танец)
Дамы, господа, - других не вижу здесь,
Блеск, изыск и общество прелестны!
Сотвори, господь, хоть пятьдесят Одесс, -
Все равно в Одессе будет тесно.
Говорят, что здесь бывала Королева из Непала
И какой-то крупный лорд из Эдинбурга,
И отсюда много ближе До Берлина и Парижа,
Чем из даже самого Санкт-Петербурга.
Вот приехал в город меценат и крез,
Весь в деньгах, с задатками повесы.
Если был он с гонором, так будет - без,
Шаг ступив по улицам Одессы.
Из подробностей пикантных - Две: мужчин столь элегантных
В целом свете вряд ли встретить бы смогли вы;
Ну, а женщины Одессы - Все скромны, все поэтессы,
Все умны, а в крайнем случае, красивы.
Грузчики в порту, которым равных нет,
Отдыхают с баснями Крылова.
Если вы чуть-чуть художник и поэт,
Вас поймут в Одессе с полуслова.
Нет прохода здесь, клянусь вам, От любителей искусства,
И об этом много раз писали в прессе. Если в Англии и в Штатах
Недостаток в меценатах, Пусть приедут позаимствуют в Одессе.
Дамы, господа, я восхищен и смят.
Мадам, месье, я счастлив, что таиться!
Леди, джентельмены, я готов стократ
Умереть и снова здесь родиться.
Все в Одессе: море, песни, Порт, бульвар и много лестниц,
Крабы, устрицы, акации, maisons chantees*.
Да, наш город процветает, Но в Одессе не хватает
Самой малости - театра варьете!
1й Венчание кончилось, раввин вышел из комнаты и увидел столы, поставленные во всю длину двора. Их было так много, что они высовывали свой хвост за ворота на Госпитальную улицу.
2й Перекрытые бархатом столы вились по двору, как змеи, которым на брюхо
наложили заплаты всех цветов, и они пели густыми голосами - заплаты из
оранжевого и красного бархата.
3й Перед ужином во двор затесался молодой человек, неизвестный гостям. Он
спросил Беню Крика. Он отвел Беню Крика в сторону.
МЧ - Слушайте, Король, я имею вам сказать пару слов. Меня послала тетя Хана с Костецкой...
БК - Ну, хорошо, что это за пара слов?
МЧ - В участок вчера приехал новый пристав, велела вам сказать тетя Хана...
БК - Я знал об этом позавчера, Дальше.
МЧ - Пристав собрал участок и оказал участку речь...
БК - Новая метла чисто метет, Он хочет облаву. Дальше...
МЧ - А когда будет облава, вы знаете. Король?
БК - Она будет завтра.
МЧ - Король, она будет сегодня.
БК - Кто сказал тебе это, мальчик?
МЧ - Это сказала тетя Хана. Вы знаете тетю Хану?
БК - Я знаю тетю Хану. Дальше.
МЧ -...Пристав собрал участок и сказал им речь. " Мы должны задушить Беню
Крика, потому что там, где есть государь император, там нет короля. Сегодня, когда Крик выдает замуж сестру и все они будут там, сегодня нужно сделать облаву..."
БК - Дальше.
МЧ -...Тогда шпики начали бояться. Они сказали: если мы сделаем сегодня облаву, когда у него праздник, так Беня рассерчает, и уйдет много крови. Так пристав сказал - самолюбие мне дороже...
БК - Ну, иди
МЧ - Что сказать тете Хане за облаву.
БК - Скажи: Беня знает за облаву.
4й И он ушел, этот молодой человек. За ним последовали человека три из
Бениных друзей. Они сказали, что вернутся через полчаса. И они вернулись
через полчаса. Вот и все.
5й На этой свадьбе к ужину подали индюков, жареных куриц, гусей,
фаршированную рыбу и уху, в которой перламутром отсвечивали лимонные
озера.
6й Черный кок с " Плутарха", прибывшего третьего дня из Порт-Саида, вынес за таможенную черту пузатые бутылки ямайского рома, сигары с плантаций Моргана и апельсины из окрестностей Иерусалима.
7й Оркестр играл туш. Туш - ничего кроме туша. (туш) Налетчики, сидевшие сомкнутыми рядами, вначале смущались присутствием посторонних, но потом они
разошлись. Лева Кацап разбил на голове своей возлюбленной бутылку водки.
Моня Артиллерист выстрелил в воздух.
8 й Но пределов своих восторг достиг тогда, когда, по обычаю старины, гости начали одарять новобрачных. И тут друзья Короля показали, чего стоит голубая кровь и неугасшее еще молдаванское рыцарство. Небрежным движением руки кидали они на серебряные подносы золотые монеты, перстни, коралловые нити.
Аристократы Молдаванки, они были затянуты в малиновые жилеты, их плечи
охватывали рыжие пиджаки, а на мясистых ногах лопалась кожа цвета небесной
лазури. Выпрямившись во весь рост и выпячивая животы, бандиты хлопали в
такт музыки, кричали " горько" и бросали невесте цветы,
(7-40 или хаванагила)
9й Обряд дарения подходил к концу, и контрабас не ладил со скрипкой. Над двориком протянулся внезапно легкий запах гари.
- Беня, - сказал папаша Крик, старый биндюжник, (профессия XIX — начала XX века в Одессе: 1) ломовой извозчик; 2) портовый грузчик. одна из наиболее уважаемых, авторитетных и сплочённых групп одесского портового сообщества)
- Беня, ты знаешь, что мине сдается? Мине сдается, что у нас горит сажа...
БК - Папаша, пожалуйста, закусывайте, пусть вас не волнует этих глупостей...
И папаша Крик последовал совету сына. Он закусил и выпил. Но облачко
дыма становилось все ядовитее. И уже стрельнул в вышину узкий, как шпага, язык пламени. Гости, привстав, стали обнюхивать воздух, и бабы их взвизгнули. Налетчики переглянулись друг с другом. И только Беня, ничего не замечавший, был безутешен.
БК - Мине нарушают праздник, - дорогие, прошу вас, закусывайте и выпивайте...
Но в это время во дворе появился тот самый МЧ, который приходил в начале вечера.
МЧ - Король, - я имею вам сказать пару слов...
БК - Ну, говори, - ты всегда имеешь в запасе пару слов...
МЧ - Король, - это прямо смешно, участок горит, как свечка...
10й Лавочники онемели. Налетчики усмехнулись. Шестидесятилетняя Манька,
родоначальница слободских бандитов, вложив два пальца в рот, свистнула так
пронзительно, что ее соседи покачнулись.
БК - Маня, вы не на работе, - холоднокровней, Маня...
МЧ (закусывая) - Они вышли с участка человек сорок, и пошли на облаву; так они отошли шагов пятнадцать, как уже загорелось... Побежите смотреть, если хотите...
11й Но Беня запретил гостям идти смотреть на пожар. Отправился он с двумя
товарищами. Участок исправно пылал с четырех сторон.
12 й Городовые бегали по задымленным лестницам и выкидывали из окон сундуки. Под
шумок разбегались арестованные. Пожарные были исполнены рвения, но в
ближайшем кране не оказалось воды.
13й Пристав - та самая метла, что чисто метет, - стоял на противоположном тротуаре и покусывал усы, лезшие ему в рот. Новая метла стояла без движения. Беня, проходя мимо пристава, отдал ему честь по-военному.
БК - Доброго здоровьичка, ваше высокоблагородие, - сказал он сочувственно.
- Что вы скажете на это несчастье? Это же кошмар... Он уставился на горящее здание, покачал головой и почмокал губами: - Ай-ай-ай...
14й А когда Беня вернулся домой - во дворе потухали уже фонарики и на небе
занималась заря. Гости разошлись, и музыканты дремали, опустив головы на
ручки своих контрабасов.
Этот маленький оркестрик не дает стоять на месте,
|
|