Синонимы

Синонимы (от греч. synó nymos – одноименный) – слова одной и той же части речи, различные по звучанию, но совпадающие по значению. Общность значения синонимов объясняется тем, что они выражают одно понятие. Сущность синонимов определяется наличием у них разных оттенков значения. Например, глаголы бродить, блуждать, шататься, шляться имеют общее значение " ходить без определенной цели ", но отличаются смысловой и стилистической окраской.

В зависимости от того, какими признаками синонимы отличаются друг от друга, они подразделяются на три основные группы: 1) идеографические, 2) стилистические, 3) эмоционально-экспрессивные.

Идеографические синонимы различаются оттенками значения. Например, защитник – заступник, сырой – мокрый, гореть – пылать.

Стилистические синонимы отличаются употреблением в различных функциональных стилях речи. Например, в паре запрещать – возбранять первое слово стилистически нейтральное, второе – книжное. В синонимической паре кружиться – крутиться стилистически нейтральное слово противостоит разговорному.

Эмоционально-экспрессивные синонимы выражают дополнительную положительную или отрицательную оценку называемых явлений, преувеличивая свойственные им признаки. Например, плохой – отвратительный, задержаться – застрять, чистый – белоснежный, граница – рубеж.

К одному слову можно подобрать обычно несколько синонимов. Например, неясный – смутный – неопределенный – темный – туманный. Такая группа слов, объединенная синонимическими отношениями, называется синонимическим рядом. В каждом синонимическом ряду имеется одно слово, которое наиболее полно выражает понятие, общее для данного ряда. Так, например, в ряду умный – понятливый – толковый – сметливый – смышленый – смекалистый стержневое слово – умный.

Задание 17. Установите, чем отличаются друг от друга следующие слова-синонимы, – оттенком значения, стилистической функцией, эмоционально-экспрессивной окраской или способностью сочетаться с другими словами.

Тревожить, баламутить; резкий, пронзительный; походка, поступь; помогать, содействовать; преподнести, презентовать; мерзнуть, зябнуть; заболеть, занедужить; варить, стряпать; воин, вояка; путь, стезя; убежище, пристанище; будоражить, баламутить; ликвидировать, упразднять; неистовый, ярый.

Задание 18. Составьте предложения с данными синонимами, учитывая смысловые и стилистические оттенки слов.

1. Бедный, неимущий, несостоятельный, нищий. 2. Беспокойство, волнение, тревога, смятение. 3. Блестеть, сверкать, сиять, светиться, искриться. 4. Бессознательно, инстинктивно, машинально, автоматически, механически. 5. Близкий, ближний, близлежащий, недалекий, смежный, соседний. 6. Гость, посетитель. 7. Возрождать, восстанавливать.

Задание 19. Составьте контексты к каждому из приведенных ниже слов.

1. Ситуация – обстановка. 2. Локальный – местный. 3. Директива – указание. 4. Симптом – признак. 5. Вояж – поездка. 6. Литера – буква. 7. Увертюра – вступление.

Задание 20. Проверьте ваше знание значений заимствованных слов: подберите к ним слова-синонимы русского происхождения (в случае затруднений воспользуйтесь Словарем иностранных слов).

Адаптация, аксессуар, альтруизм, аномалия, антагонизм, апогей, апологет, атрибут, аудиенция, генеалогия, геноцид, демагогия, дилемма, диссонанс, доктрина, идиллия, иллюзия, импульс, инкогнито, кворум, коалиция, коллектор, коммюнике, конъюнктура, лейтмотив, локаут, меморандум, меценат, нюанс, обструкция, паллиатив, пацифизм, регресс, статус-кво, филантропия, экспозиция, юрисдикция.