Глава 8. Трентон подъехал к дому и выключил зажигание

Трентон подъехал к дому и выключил зажигание. Последний раз, когда мы находились в его машине, Оливия ерзала на заднем сиденье, а я пыталась смириться с тем, что меня заставили ехать в «Чикен Джо». Сейчас перспектива вечера с Трентоном и Оливией в шумном ресторанчике казалась божественной.

- Ты готова? – спросил Трентон и подмигнул, пытаясь как-то меня успокоить.

- А ты?

- Я ко всему готов.

- Не сомневаюсь, - сказала я и толкнула дверцу машины изнутри. Как только она открылась, послышался ужасный скрип; пришлось приложить некоторые усилия, чтобы суметь закрыть ее снаружи.

- Прости, - прошептал Трентон, засовывая руки в карманы. Он протянул свой локоть, чтобы я могла за него уцепиться.

Мои братья и родители уже стояли у входа в дом и наблюдали за нашим приближением.

- Извиняться за все я буду позже.

- С чего вдруг?

- Это еще что за осел? – спросил глава семейства.

Я вздохнула.

- Это Трент Мэддокс. Трент - это мой папа, Феликс.

- Мистер Кэмлин, - фыркнул отец.

Трентон протянул руку, и отец пожал ее, смущая всех своим взглядом. Трентон не выглядел испуганным ни на секунду, но внутри меня все сжалось.

- Это моя мама, Сьюзан.

- Приятно познакомиться, - сказал Трентон, слегка пожав ей руку.

Мама одарила его слабой улыбкой, а затем прижала меня к груди и расцеловала в щеки.

- Вот и пришло время навестить маму.

- Прости, - сказала я, хотя мы обе понимали, что я не намерена была этого делать.

Все, за исключением мамы, которая исчезла на кухне, направились в столовую. Она вернулась, держа в руках столовые приборы для Трентона, а затем вновь вернулась на кухню. На этот раз, она принесла большую тарелку картофельного пюре, которую поставила на специальную подставку рядом с остальными блюдами.

- Всё, всё, - начал папа. – Садитесь, пора приступать к ужину.

Глаз Трентона внезапно стал подергиваться.

- Выглядит аппетитно, мам, спасибо, - поблагодарил Кларк.

Она улыбнулась и склонилась над столом.

- Не стоит благодарности.

- К черту все эти формальности! Я умираю с голода! – зарычал папа.

Мы передавали блюда по кругу, стараясь наполнить наши тарелки всем, чем могли. Я ковыряла вилкой еду, в ожидании первого выстрела, который бы развязал войну. Мама была на грани, значит, она знала, что что-то происходит.

- Какого черта нарисовано на твоих руках? – спросил папа.

- Э-э… - на секунду я посмотрела на свои пальцы, пытаясь быстро соврать что-нибудь.

- Мы дурачились с цветными маркерами, - ответил Трент.

- Это то, вокруг чего черная линия? – без интереса спросил отец.

- Краска. Да, - сказала я, вертя едой вокруг тарелки. Моя мама была великолепным поваром, но отцу всегда удавалось испортить мне аппетит.

- Передай соль, - нарушил тишину он, крикнув на Коби, когда тот не спешил.

- Что за черт, Сьюзан. Ты никогда не добавляешь достаточно соли. Сколько раз я должен повторять?

- Ты можешь досолить, пап, - сказал Кларк. – Так хотя бы не будет слишком соленым для всех остальных.

- Слишком соленым? Это, черт возьми, мой дом. Она – моя жена! И готовит она для меня! Готовит так, как нравится мне, а не вам!

- Не сердись, милый, - успокоила его мама.

Тогда мы услышали, как он стукнул кулаком по столу.

- Я не сержусь! Я просто не собираюсь терпеть того, кто, приходя в мой дом, будет указывать мне как моя жена должна готовить мне еду!

- Заткнись, Кларк, - прорычал Чейз.

Кларк отправил в рот еще один кусок и стал жевать. Он всю жизнь был миротворцем и все еще не был готов сдаться. Из всех моих братьев, с ним было проще всего разговаривать и любить. Он работал доставщиком Кока-Колы во все общественные магазины города и всегда отставал от графика, потому как весь женский персонал был способен уболтать его до полусмерти. В его глазах была доброта, которую нельзя было не заметить. Ее Кларк унаследовал от мамы.

Отец кивнул и уставился на Трентона.

- Где вы с Ками познакомились: в колледже или на работе?

- И там и там, - ответил Трентон.

- Трент вырос в Икинсе, - услышала я свой голос.

- Родился и вырос, - поправил Трентон.

На мгновение, отец призадумался, а затем сузил глаза.

- Мэддокс… ты же сын Джима, так ведь?

- Да, - ответил парень.

- О, я так любила твою маму. Она была прекрасной женщиной, - сказала мама.

- Спасибо, - улыбнувшись, кивнул Трентон.

- Да черта с два, Сьюзан, ты даже ее не знала, - проворчал папа. – Почему, как только кто-то умирает, то сразу становится святошей?

- Она была практически такой, - заявил Трентон.

Папа поднял глаза, явно не одобряя тон, в котором говорил Трентон.

- Откуда тебе знать? Ты тогда был еще слишком мал!

- Папа! – закричала я.

- Это ты на меня сейчас повысила голос в моем доме? Мне придется встать и заткнуть твой рот!

- Феликс, прошу тебя, - умоляла мама.

- Я помню ее, - сказал Трентон. Всё его существо источало абсолютный контроль, но я была уверена, что слышала напряжение в его голосе. – Миссис Кэмлин права насчет нее.

- Итак, вы работаете вместе в Ред? – спросил Чейз с безошибочным превосходством в голосе. Не знаю, какое выражение лица было у меня в тот момент, но Чейз поднял подбородок, бросая нам вызов. Трентон не ответил. Мой братец намеревался загнать нас в ловушку, и я определенно знала зачем.

- И кем же? – спросил Чейз.

- Прекрати, - процедила я сквозь зубы.

- Что значит кем? – спросил отец. – У нее всего одна работа, в баре, и ты знаешь об этом.

Когда воцарилась тишина, он глянул на Трентона.

- Ты работаешь в Ред?

- Нет.

- Значит, ты ее босс.

- Да.

Папа кивнул. Вздохнув с облегчением, я мысленно поблагодарила Трентона за то, что он не стал распространяться насчет моей работы в салоне.

- А разве ты не говорила, что нашла вторую работу? – снова спросил Чейз.

Я стиснула руки.

- Зачем? Зачем ты это делаешь?

Коби наконец понял, о чем пойдет речь и встал.

- Я только что вспомнил. У меня… Я должен кое-кому позвонить.

- Сядь! – крикнул папа. – Ты не посмеешь покинуть семейный ужин! Да что, черт возьми, с тобой такое?

- Это правда? – тихо спросила мама.

- Я работаю неполный день в тату салоне. Это не так уж и тяжело, - спокойно начала я.

- Что? Ты не можешь платить по счетам? Ты сказала, что занимаешься работой в баре, которая за выходные покрывает расходы на месяц! – воскликнул папа.

- Так и есть.

- Выходит, ты тратишь больше, чем зарабатываешь? Что я тебе всегда говорил по поводу ответственности? Черти что, Камилла! Сколько раз я говорил тебе не заводить кредитные карты?

Он вытер рот и бросил салфетку на стол.

- Мало я тебя порол, когда ты была маленькой! Если бы уделял этому больше времени, то ты может, и прислушалась бы, в конце концов!

Трентон уставился в свою тарелку, учащенно дыша и немного наклонившись вперед. Я слегка склонилась к нему, чтобы похлопать по колену.

- У меня нет кредитных карт, - ответила я.

- Тогда скажи, во имя Господа, зачем тебе эта вторая работа, если ты еще колледж не закончила? Бессмысленная ерунда, хотя я знаю, что ты неглупа! Только не моя дочь! Тогда в чем дело? – крикнул он, словно мы находились по разные стороны улицы.

Мама взглянула на Коби, который все еще стоял, затем все остальные члены семьи посмотрели туда же. Когда осознание беды коснулось лица моего папы, он поднялся, обходя стол.

- Ты опять подсел на это дерьмо, верно? – спросил он, тряся запястьем в воздухе.

- Чего? – Коби повысил голос на октаву. – Нет, пап, о чем ты?

- Ты опять подсел на это дерьмо, и твоя сестра платит за это? Ты совсем спятил?! – завопил глава семьи. Его лицо покраснело, а между бровями образовалась линия, кожа вокруг которой становилась белой от ярости.

- Что я тебе говорил? Что я сказал, сделаю, если твоя задница снова влипнет в это дерьмо? Ты думал, я шучу?

- С чего бы мне так думать? – испуганно спросил Коби.

- Ты вздумал шутить? – отец обошел вокруг стола и прижал Коби, не смотря попытки мамы и братьев оттащить его.

Последовали крики, раскрасневшиеся лица, указы, но Трентон и я просто смотрели на все это, не вставая со своих мест. На лице парня нельзя было увидеть ни осуждения, ни удивления, зато меня все это заставило отступить. Никакие предупреждения не могли подготовить его к еженедельному цирку Кэмлинов.

- Он больше не принимает, - сказала я. Все повернулись ко мне.

- Что ты сказала? – спросил отец, стараясь успокоить дыхание.

- Я выплачиваю деньги Коби. Он недавно немного помог мне.

Брови Коби взлетели вверх.

- Камилла…

Папа сделал шаг навстречу мне.

- И ты не могла сказать это раньше? Позволила брату взять на себя вину за твою безответственность?

Он сделал еще шаг. Я заметила, как Трентон всем телом повернулся к моему отцу, защищая меня.

- Думаю, вам стоит присесть, сэр, - сказал Трентон.

Выражение лица Феликса сменилось яростью, в то время как Коби и Кларк повисли на нем.

- Ты что, только что сказал сесть мне в моем собственном доме? – проревел отец.

Внезапно мы услышали мамин крик, ее голос оборвался.

- Хватит! Мы же стадо диких животных! У нас в гостях гость! Сядьте все!

- Видишь, что ты наделала? – произнес папа. – Ты только что расстроила свою мать!

- Феликс, сядь! – крикнула мама, указывая отцу на его место.

Он сел.

- Мне так жаль, - обратилась она к Трентону.

Ее голос дрожал, в то время как она усаживалась назад в кресло.

Она промокнула глаза столовой салфеткой, а затем мягко положила ее на колени.

- Мне очень стыдно за вас. Я могу только догадываться, как себя чувствует Камилла.

- В моей семье тоже бывают скандалы, миссис Кэмлин, - ответил Трентон.

И тут я почувствовала, что его пальцы, впивающиеся мне в колено под столом, стали ослабевать. До этого момента я абсолютно не замечала такого порыва эмоций со стороны Трентона, но, внезапно, мои пальцы нашли его, и я крепко сжала его руку. Я ощутила в ответ взаимный жест. Его понимание заставило волну эмоций накрыть меня с головой, при этом я старалась сдерживать слезы, подступившие к горлу. Однако, все исчезло, когда отец заскрежетал вилкой по тарелке.

- Когда ты собиралась нам сказать, что живешь за счет брата, Камилла?

Я озлобленно посмотрела на него. Я ощущала, как близилось обвинение, но осознание того, что рядом сидит Трентон, заставляло меня чувствовать уверенность, которую я никогда не испытывала, в присутствии отца.

- Сразу после того, как ты смог бы отнестись к этому по-взрослому и поступить как мудрый человек.

Папа открыл рот, затем мама.

- Камилла! – воскликнула она.

Отец сжал руки в кулаки и встал из-за стола.

- Не траться на угрозы, - сказала я. – Мы уходим.

Я встала, и Трентон последовал за мной. Мы направились к входной двери.

- Камилла Рене! Сейчас же вернись и сядь за стол! – закричал Феликс.

Я толкнула дверь от себя. В нижней части двери на полу были заметны следы от обломков и вмятин, когда отец пытался то открыть, то закрыть дверь ногой, пребывая в ярости. Я помедлила, перед тем как толкнуть рукоятку, но не обернулась.

- Камилла, предупреждаю тебя! – вновь услышала я пугающий голос из столовой.

Я открыла дверь, превозмогая желание как можно быстрее добраться до машины Трентона.

Добравшись до машины, Трентон открыл передо мной дверцу, помогая устроиться внутри, а потом, обошел ее спереди. Он торопился завести свой Додж Интерпид.

- Спасибо, - прошептала я, как только он завел двигатель.

- За что? Я ничего не сделал, - удивился парень, явно немного разочарованно.

- За то, что сдержал обещание. И еще за то, что забрал меня оттуда до того, как мой отец пришел бы за мной.

- Я был вынужден поспешить. Иначе, если бы он попытался вернуть тебя и с криками угрожал бы тебе еще раз, я бы не смог сдержаться.

- Только зря потратили вечер, - сказала я и повернулась к окну.

- Зачем Чейз подлил масла в огонь? Зачем было устраивать все это?

Я вздохнула.

- У него вечная обида на Коби. Родители все время считали, что Коби никогда не натворит глупостей. Чейзу нравится напоминать о его зависимости у всех на виду.

- Тогда почему тебя так волновало это, если ты знала, что он был в курсе всего?

Я продолжала смотреть в окно.

- Потому что кому-то все равно пришлось бы взять вину на себя.

На минуту воцарилось молчание, а потом я услышала ворчание Трентона.

- По-моему, Коби прекрасно подошел бы на эту роль.

- Я знаю, что глупо звучит, но нужно, чтобы хотя бы кто-нибудь считал их хорошими родителями. И если бы мы презирали наше воспитание, то было бы похоже, что они и впрямь никчемные родители, понимаешь?

Трентон потянулся за моей рукой.

- Это не глупо. Я, как себя помню, всегда заставлял Томаса рассказывать любые мелочи о маме. У меня осталось всего несколько дорогих, трепетных воспоминаний о ней. А его казались мне сказочными, хоть и размытыми, они делали ее более реальной для меня.

Я отпустила его руку и коснулась пальцами своих губ.

- Мне жутко стыдно, но я очень благодарна, что ты был там со мной. Я бы никогда не заговорила с ним так, если бы не ты.

- Если я еще когда-нибудь тебе понадоблюсь, то просто щелкни пальцами.

Он продемонстрировал щелчок, а затем стал (ужасно!) напевать весьма громкий и задушевный припев из репертуара Jackson 5 – «I'll be there».

- Тебе не кажется, что это немного высоко для тебя, - сказала я, задыхаясь от смеха.

Но он продолжил петь.

Я закрыла лицо руками и продолжила хихикать. Трентон запел громче, и я зажала уши, тряся головой и выражая неодобрение.

- «Просто оглянись!» - завопил он.

- Это обязательно? – захохотала я.

- Наверное, - пожал плечами Трентон.

- Так Майки сказал.

Трентон въехал на парковку возле моей квартиры и встал рядом с моим джипом.

- Собираешься поразвлечься сегодня? – поинтересовалась я.

Он повернулся ко мне, и я заметила на его лице извиняющеся-недовольный вид.

- Нет. Пора начинать больше экономить деньги. Скоро у меня будет своё собственное жилье.

- А твой отец сам справится с оплатой жилья?

- Я мог бы переехать и сейчас, но я коплю, чтобы также помочь ему. Его пенсия не такая уж и большая.

- Ты собираешься платить за жилье даже после того, как съедешь?

Трентон покрутил руль.

- Ага. Он много сделал для нас.

Парень был совсем не таким, каким я его себе представляла.

- Еще раз спасибо. Я твоя должница.

Уголки губ Трентона приподнялись.

- Можно я приготовлю для тебя ужин?

- Чтобы отплатить тебе, я должна приготовить для тебя ужин.

- Ты отплатишь мне, если позволишь приготовить еду у тебя дома.

Я на минуту задумалась.

- Хорошо. Только если ты притащишь список продуктов и позволишь мне их купить.

- Договорились.

Я вылезла из машины и захлопнула дверцу. Фары отбросили мою тень как раз перед домом, когда я вставила ключ в замок и повернула ручку. Я помахала Трентону на прощание, когда он выезжал с парковочного места, но потом вернулся назад, выпрыгнул из машины и побежал ко мне.

- Что ты делаешь?

- Разве это не…

Он кивнул в направлении быстро приближающегося автомобиля.

- Это Коби, - сказала я, сглотнув. – Тебе лучше уйти.

- Я никуда не пойду.

Камаро синего цвета резко дернулся позади Смурфа и Доджа Трентона, из него выскочил мой брат, с шумом захлопнув дверь. Я не была уверена, предлагать ли ему войти, чтобы не слышали соседи или же избавить дом от скандала. Трентон успокоился, готовясь предотвратить все, что мог бы сделать мой брат. Коби шел мне навстречу, лицо его было суровое, а глаза красные и опухшие, в следующее мгновенье, он врезался в меня и обхватил руками так сильно, что я едва могла дышать.

- Мне так жаль, Ками, - произнес он в перерыве между всхлипами. – Я чертов кусок дерьма!

Трентон с удивлением наблюдал за нами, точно так же себя чувствовала я. После короткой паузы, я обняла Коби в ответ, похлопывая нежно по его спине одной рукой.

- Все нормально, Коби. Все нормально. Мы со всем справимся.

- Я избавился от всего. Клянусь. Больше пальцем не прикоснусь. Я все тебе верну.

- Хорошо. Все хорошо, - ответила я.

Мы покачивались из стороны в сторону, и, скорее всего, выглядели немного глупо.

- Папа все еще в ярости. Я больше не мог его слушать.

Мы отпустили друг друга.

- Зайдешь на минутку? Я должна приготовиться к работе, но ты можешь остаться здесь, пока я не уйду.

Коби кивнул.

Трентон спрятал руки в карманы.

- Хочешь, чтобы я остался?

Я покачала головой.

- Не стоит, он просто расстроен. Но спасибо, что остался со мной.

Трентон кивнул, затем посмотрел через мое плечо и, в конце концов, наклонился, чтобы поцеловать меня в щеку, словно это было самое обыкновенное дело в жизни, а затем направился к машине.

На мгновение я застыла на пороге. То место, которого коснулись его губы, до сих пор обжигало.

- А что с тем парнем из Калифорнии? – засопел Коби.

- Он по-прежнему в Калифорнии, - равнодушно пожала плечами я, закрывая дверь, и прислонилась к ней изнутри.

- Тогда что у тебя с Трентом Мэддоксом?

- Он просто друг.

Брови Коби взлетели вверх.

- Ты ни разу не приводила парня в дом. И я не целую друзей. Просто на заметку.

- Он поцеловал меня в щеку, - оправдывалась я, усаживаясь рядом с ним на диван.

- Мне казалось, у нас есть более важные темы для обсуждения, не так ли?

- Возможно, - сказал Коби, разочаровано.

- Ты нашел программу?

- Я собираюсь завязать с таблетками.

- В прошлый раз ведь не получилось?

Коби нахмурился.

- Мне нужно платить по счетам, Ками. Если эти ребята, которые занимаются взысканием долгов, начнут звонить домой, папа догадается.

Я потрепала его по колену.

- Давай, я об этом позабочусь. А ты начни думать о том, как ты справишься с искуплением.

Казалось, глаза Коби перестали фокусироваться.

- Почему ты так добра ко мне, Ками? Я такой неудачник.

Его лицо сжалось, и я услышала, как он снова заплакал.

- Потому что я знаю, что ты не такой.

Депрессия была одним из побочных эффектов употребления анаболиков, поэтому для Коби было важно иметь поддержку, чтобы завязать. Я сидела рядом с ним на двухместном диванчике до тех пор, пока он не успокоился, а затем я пошла готовиться к работе. Он включил телевизор и тихо сидел, переключая каналы, как будто был рад, что находился вдали от вечного поля боя, который творился дома у родителей. В то время, когда папа не кричал на маму, он кричал на одного их моих братьев, а иногда, они кричали друг на друга. Вот и еще одна причина, почему я не могла никак дождаться, чтобы выбраться оттуда. Жизни с привкусом горечи было достаточно, чтобы впасть в депрессию. Коби не совсем был готов съезжать, поэтому, в отличие от остальных, он увяз там надолго.

Переодевшись и немного освежив макияж, я схватила свою сумку и ключи и побежала к двери.

- Ты останешься здесь? – спросила на бегу я.

- Ага, - ответил братец. – Если ты не против.

- Только не делай ничего из того, что заставит меня сказать тебе «нет», если ты еще захочешь позависать тут.

- Я ненадолго. Хотя бы пока папа не уснет.

- Ладно. Позвони мне завтра.

- Ками?

- Да? – крикнула я, резко остановившись и поворачивая голову.

- Я тебя люблю.

Я улыбнулась.

- Тоже люблю тебя. Всё будет отлично. Обещаю.

Он кивнул, а я побежала к Смурфу, молясь, чтобы он завелся. И, слава Богу, он завелся.

Всю дорогу по пути на работу я провела в размышлениях о Коби, ТиДжее и Тренте, стараясь мысленно настроиться на тяжелый вечер субботы.

Рейган уже была в восточной части бара, приготавливая и вытирая что-то.

- Эй, красотка! – окликнула меня подруга. Её яркая улыбка тут же сползла с лица, когда ее глаза встретились с моими.

- Вау! Ты же ездила к родителям сегодня, да?

- Как ты догадалась?

- Что там случилось?

- Трент ходил со мной, поэтому все было не так уж ужасно, насколько могло. Чейз вынюхал, что у меня есть вторая работа.

- И этот говнюк рассказал твоим родителям почему, да?

- Почти.

Рейган вздохнула.

- Вечно из-за него проблемы.

- А ты весь день провела с Коди?

Щеки Рейган зарделись.

- Нет. Мы вроде как… взяли паузу.

- Взяли что?

- Тсс! Паузу. Пока я не разберусь кое с чем.

- Тогда где ты была весь день?

- Я была в Сиг Тау. Как раз несколько часов перед работой.

- Сиг Тау?

Мне понадобилось немного времени, чтобы уловить смысл слов. Я взглянула на нее на секунду и покачала головой.

- Он позвал тебя обратно, верно?

Рейган изобразила на лице какую-то дикую гримасу.

- Здесь я тебе ничего не буду рассказывать. И так достаточно неловко. Коди здесь, поэтому, давай просто дождемся возвращения домой.

Я снова затрясла головой.

- Ты такая дура. Брэзил увидел, что ты счастлива с Коди, и позвонил тебе. Сейчас ты заваришь кашу, а Брэзил ничего не станет исправлять.

К нам подошел Коди, выглядел он так, будто его задели за живое.

- Вам нужно что-нибудь?

Рейган отрицательно покачала головой, я тоже. И тут Коди понял, что я что-то знала. Его плечи непроизвольно поникли, после чего он кивнул и оставил нас.

- Черт тебя дери, Ками! Я же сказала, не здесь! – прошипела она.

- Прости, - виновато сказала я, пересчитывая ящики. Скажи я еще что-нибудь, это привело бы к еще большей злости Рейган, поэтому я оставила свои мысли при себе.

Движение началось раньше, чем обычно, но я была рада, что чужая новость заставила меня отвлечься. Коди был занят на входе, так что я едва видела его до тех пор, пока мы не закрылись. Он стоял у западной стены, в темном углу, наблюдая за Рейган. Диджей наигрывал их песню, поэтому в тот момент я почувствовала, что потихоньку прихожу в бешенство, при виде Брэзила, стоящего в конце бара, который наклонился над стойкой и улыбался Рейган, копирующую его действия.

Я глазам не верила, что она была так черства с Коди. Я решительно направилась к ней с кувшином пива, и, притворившись, будто споткнулась, опрокинула наполненную жидкостью емкость туда, где сидел Брэзил. Парень тут же отпрыгнул назад и вытянул руки. Было уже слишком поздно: его коричневая в клетку рубашка и джинсы были напрочь мокрыми.

- Ками! – завизжала Рейган.

Я склонилась над ее лицом.

- Ты слышишь, что за песня играет? Коди работает на входе, надеюсь, ты догадываешься, он знает, что Брэзил здесь. Нет необходимости в том, чтобы вести себя, как бессердечная дрянь, Рей.

- Это я бессердечная дрянь? Даже говорить не хочу о том, что делаешь ты.

Я открыла рот. Ее удар ниже пояса не был в новинку, но то, что она заикнулась о Трентоне, меня неприятно поразило.

- Я ничего не делаю! Мы всего лишь друзья!

- Ага, ты еще табличку прицепи, чтобы спалось крепче. Все, кроме тебя видят, что ты делаешь, Ками. Только мы не настолько лицемерны, чтобы обвинить тебя в этом.

Рейган сняла крышку пива и взяла за него деньги. Она отправилась к кассе и яростно застучала по кнопкам, словно злилась на них.

Я чуть не свалилась с ног, когда посмотрела в угол помещения на мгновение. Коди уже не выглядел так жалко.

Рейган подошла ко мне и встала позади, не спуская глаз с Коди.

- Я не обратила внимания, что за песня играла.

- А ты обратила внимание, что Брэзил был на расстоянии поцелуя на глазах у всех, хотя не прошло еще даже суток с тех пор, как ты порвала с Коди.

- Ты права. Я попрошу его держаться подальше. – Она добралась до кнопки звонка и оповестила посетителей о последнем заказе. Коди засунул руки в карманы и пошел к выходу.

- Полагаю, сегодня Коди проводит до машины меня, - сказала я.

- Так будет лучше, - согласилась Рейган.

Мы начистили стойку и подготовили ее к следующей ночи. Через пару минут мы забрали одежду и пошли на улицу. Рейган перекинула сумочку через плечо и кивнула Груберу.

- Проводишь меня? – спросила она.

Грубер замялся и вдруг на ее пути возник Коди.

- Я могу тебя проводить.

- Коди… - начала Рейган несмело.

Парень пожал плечами, улыбнувшись на секунду.

- Я что, не могу проводить тебя до машины? Это часть моей работы, Рей.

- Грубер меня проводит, не правда ли, Груби?

- Я… эм… - промямлил охранник.

- Да ладно тебе, Рей. Разреши мне проводить тебя. Прошу?

Плечи Рейган опустились, и я услышала ее вздох.

- Увидимся дома, Ками.

Я помахала ей и убедилась, что нахожусь в нескольких шагах от нее.

Мы с Грубером могли слышать, как Коди умолял ее о чем-то у машины, все время, пока они были на парковке, и это разбило мне сердце. Грубер стоял со мной возле Смурфа до тех пор, пока Рейган не села в свою машину. Она следовала за мной домой, и как только мы въехали на стоянку, я увидела ее рыдающую наедине с собой.

Я открыла ее дверцу.

- Пойдем. Посмотрим ужастики и поедим мороженого.

Рейган взглянула на меня полными слез глазами, опухшими и отчаянными.

- Ты когда-нибудь любила двоих одновременно? – спросила она.

После длительной паузы, я вытянула руку.

- Если я когда-нибудь попытаюсь, стукни меня, ладно?

Глава 9.

Сквозь толпу в пятницу вечером в Ред, к привычному для него месту за барной стойкой направлялся Трэвис Мэддокс, передвигаясь как обычно с необычайно важным видом: сексуальный, уверенный в себе, он держал под контролем всю вечеринку. С ним был Шепли и его подружка Америка и еще одна девчонка, которая, как я догадалась, была как раз той, о которой он говорил мне неделю назад: новенькая. Я жестом дала понять парню, сидящему передо мной, что ему пора уходить. Они с приятелем разбежались без возражения.

Трэвис растянулся на стуле, широко расставив ноги. Заказав пиво и выпив половину в два глотка, он повернулся в сторону танцпола и стал наблюдать. Новенькая танцевала вместе с Америкой.

Стоявшие позади него три близняшки, обступившие его, словно фанатки, ожидали, что он повернется к ним. Америка и ее подруга обернулись, обе улыбались и выглядели разгорячено. Эта новенькая была и впрямь красавицей, по крайней мере, Трэвис был ей под стать. В ней было что-то такое необыкновенное, что вполне было ожидаемо от девчонки, которая наконец-то завладела вниманием Трэвиса Мэддокса, но я не могла сказать точно, что это было. Глаза этой девушки источали определенную уверенность. И еще она знала то, чего никто больше не мог знать.

- Так будет всю ночь, Мер. Просто не обращай внимания, - сказал Шепли.

Америка проворчала что-то и перевела взгляд на трех особ, которые пялились на Трэвиса о чем-то перешептывались. Я не была уверена, почему Америка злилась. На Шепли-то они не смотрели.

- Выглядит так, будто Вегас стошнило стаей стервятников, - хмыкнула Америка.

Трэвис оглянулся, чтобы понять о ком говорила Америка, а затем повернулся обратно, жадно осушив бутылку. Он зажег сигарету и испустил облако дыма. Спустя секунду он взглянул на меня и поднял два пальца. Пожалуй, будет интересно. Я вытащила две бутылки светлого пива из охлаждающего ведерка, сняла крышки и поставила их перед Трэвисом.

Одна из близняшек протянула руку к бутылке, но Трэвис выхватил ее из рук блондинки.

- Эм, это тебе, - сказал он, передавая напиток новенькой.

Уголки ее губ приподнялись за секунду до того, как она опустошила бутылку за несколько глотков.

- Сделай-ка… - начал Марти, постоянный клиент Рейган. Девушка находилась в другой части бара, напряженно болтая с Коди.

- Да, - сказала я, оборвав его. – Не беспокойся, Марти. Я о тебе позабочусь.

Когда я смешивала для Марти его любимый коктейль, Трэвис и его красотка наслаждались проведенным вместе временем на танцполе, изображая какую-то сцену из фильма. К тому моменту, как Марти прикончил свой коктейль, Трэвис уже порядком поднадоел ей, и она стремительно подбежала к бару, оставив его одного.

Одарив меня легкой улыбкой, она попросила одно пиво. Я вытащила бутылку, сняла крышку и поставила перед ней. Девчонка оставила на дне около трети жидкости, когда к нам подошел Трэвис. Его явно тревожили его мысли. Две из них меня явно не радовали, к тому же я не знала до сих пор ее имени.

Рядом с парнем появилась Меган, его проверенный и запасной план Б.

- Так-так, неужели это сам Трэвис Мэддокс.

За ней не последовала сцена ревности, но я как-то недолюбливала её. Помимо Трэвиса у нее были и другие, за которыми она любила побегать, но они никогда не хотели ее и часто были либо женаты, либо уже состояли в отношениях. Её привлекал дух соперничества и возможность увести парня у другой девушки. Такие женщины как она всегда становились врагами тем, кто был в отношениях.

- Что происходит? – спросила Рейган мягко.

Как раз в тот момент, Трэвис оттолкнул Меган назад на танцпол, где они продолжили препираться друг с другом на глазах у Бога и остальных посетителей.

- Ох, Трэвис, - разочарованно протянула я. – Какого черта ты делаешь?

Трэвис отошел на пять минут, а вместо него на стул взгромоздился Итан Коутс. Он наклонился и включил все свое обаяние, направляя его на сидящую рядом девушку. Новенькая оценила его внимание. Я бы не стала ее винить, если бы очарование исходило не от Итана.

- Это не к добру. Проваливай от нее, - зашипела Рейган.

Все мы знали, что сделал Итан и на что он был способен. Мы старались справиться с ним на территории бара, было очевидно, что не всем девчонкам так просто объяснить причину волнения. Тут я заметила Трэвиса, пробирающегося к восточной части бара, его глаза были устремлены на Итана.

- Не думаю, что это нужно, - сказала я.

Трэвис уже встал между ними, они обменялись короткими фразами, и Итан поплелся назад, поджав хвост, а Мэддокс с девчонкой направился к выходу, закипая от ярости.

Рейган ухмыльнулась.

- Похоже, Трэвис Мэддокс нашел себе достойную пару.

- Думаю, ты права, - ответила я.

За целый час до последнего заказа, я получила уже много чаевых. Рейган пребывала в хорошем настроении, несмотря на то, что Коди частенько ошивался рядом, в надежде, что она заговорит с ним, но она отказывалась.

Я обернулась и увидела как Трентон забрал сдачу у Таффи и кивнула ему, улыбнувшись. С важным видом всех Мэддоксов, который не остался бы незамеченным, он медленно подошел к восточной части бара и сел напротив меня.

- Виски? – спросила я.

- Воды.

- Воды? – недоверчиво переспросила я.

- Я же говорил, что пытаюсь экономить.

- Ну, воды так воды, - усмехнулась я.

Трентон сделал маленький глоток, затем поставил стакан назад на стол и оглянулся по сторонам.

- Я заметил, как Трэвис кричал на какую-то телку на парковке.

- Правда? А что она делала?

- Она тоже на него кричала. Не знаю, кто она, но мне она даже понравилась.

- Мне тоже.

Трентон уставился на плавающий в стакане лед.

- Это странно. Ну, наблюдать, как он наконец-то пытается остепениться.

- Думаешь, он пытается остепениться?

- Он же говорил тебе о ней, да?

Я кивнула.

- И тебе пора.

Я наблюдала за ним какое-то время. С ним что-то происходило, но я не могла понять, что так его тревожило.

- Ты ни о чем не хочешь поговорить?

Он обдумывал, стоит ли мне говорить или нет.

- Нет. В этом нет смысла.

Он еще немного отпил. Взглянув через плечо, он увидел кого-то возле бильярдного стола.

- Я отойду недалеко.

- Хорошо, - пожала плечами я. Меня немного разочаровало то, что он больше не проявлял интереса к разговору со мной. Всего несколько недель назад он пришел в «Рэд» просто выпить, позависать с братьями или найти развлечения. Но сейчас, когда он пересек танцпол и поднял кий, я была уверена, что видела его трясущиеся руки, натиравшие наконечник кия – вдруг меня охватило странное чувство.

- Что это с ним? – спросила Рейган.

- Понятия не имею. Но я рада, что не только я это вижу.

- А что с тобой? У тебя было такое лицо, когда он ушел. Он что-то сказал?

- Нет, - покачала головой я. – Ты, наверное, не поверишь в то, что я скажу.

- Я твоя лучшая подруга. Вероятно, я подозреваю.

- Это трудно объяснить… Я… у меня просто это странное ощущение печали. Словно мы с Трентом больше не друзья.

- Может, это потому что он все же понял, что вы именно друзья.

- Возможно. То есть, нет, - спохватилась я.

- Я так и знала, сучка. Не понимаю только, зачем ты скрывала.

Она встала позади меня и обняла, положив подбородок на мое плечо.

Мы стояли и наблюдали как парочка девчонок, которые только что прибыли подошли к западной стене и обступили стол Трентона. Обе были, очевидно, на «ты» с отбеливающими средствами, но я всем сердцем старалась не признавать это, поскольку обе были невероятно красивы. Не прошло и двадцати минут, к ним присоединилась еще одна девица. Ей не потребовалась уйма времени, чтобы завладеть абсолютным вниманием Трентона, он опрокинул ее на бильярдный стол. Девушка накрутила одну прядь своих длинных каштановых волос на палец, словно Трентон был самым забавным, кого она когда-либо встречала. Ее хихиканье нетрудно было расслышать сквозь музыку.

- Бог ты мой, кажется, мне пора домой, - сказала Рейган, поворачиваясь, чтобы прижать виски к моему плечу.

- И мне тоже, - все еще не отрывая глаз от Трентона, все ближе наклоняющегося к лицу шатенки, произнесла я.

Даже сквозь толпу в помещении, я могла видеть, что у нее были модельные губы и ярко накрашенные глаза. Он смотрел на нее сверху вниз, при этом улыбаясь. У меня вызывало отвращение то, как близко они находились друг к другу. Никогда прежде я ее не видела, поэтому, скорее всего, она приехала с юго-запада. Было видно, что и он никогда ее раньше не встречал, и, меньше, чем через полчаса, между ними оставались считанные сантиметры.

Трентон положил руки на поверхность стола, а ее задница удобно разместилась между ними. Шатенка приподнялась и прислонилась к уху парня, что-то шепча ему.

До последнего заказа оставалось минут пять, когда в зал вошла шумная толпа и, остановившись возле восточного бара, попросила напитки, хотя большая их часть уже была изрядно пьяна. Как только я вернулась в обычный режим, я поймала на себе взгляд Трентона, который вел девушку на выход. Я тотчас же почувствовала боль в животе, словно кто-то дал мне под дых.

- Ты в порядке? – спросила Рейган, открывая сразу несколько бутылок.

- В полном, - ответила я. Не знаю, услышала ли она меня, но это не имело значения. Она знала правду.