О вручении документа

В моем производстве находится уголовное дело № 01011070034, возбужденное 6 февраля 2001 года по признакам преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 339 УК Республики Беларусь (злостное хулиганство) в отношении граждан Беларуси Совко Н.З. и Романова В.Ф.

6 февраля 2001 года примерно в 18 часов Совко Н.З. и Романов В.Ф., находясь в состоянии алкогольного опьянения, возле д. 3 по пер. Я. Коласа в г. Минске совершили хулиганские действия: громко выражались нецензурной бранью, кричали, толкали прохожих, сорвали с незнакомой им гражданки Российской Федерации Потаповой А.И. плащ, бросили его на землю и топтали ногами, ударили ее несколько раз кулаками и ногами, на замечания граждан не реагировали и оскорбляли их.

Потапова А.И. была признана потерпевшей и гражданским истцом, допрошена в качестве потерпевшей. 7 февраля 2001 года Потапова А.И. убыла в г. Гусь-Хрустальный Владимирской области Российской Федерации.

Совко Н.З. и Романов В.Ф. в ходе допроса их в качестве подозреваемых не отрицали своей вины в совершении злостного хулиганства. Однако 9 февраля 2001 года при допросе их в качестве обвиняемых изменили свои прежние показания и вину свою в совершении преступления не признали. Показали, что Потапова А.И. является их подругой, с которой они 6 февраля 2001 года распивали спиртные напитки, что хулиганских действий по отношению к ней не совершали, а имел место конфликт из-за внезапно возникших неприязненных отношений.

В связи с изложенным возникла необходимость в проведении между потерпевшей и обвиняемыми очных ставок.

В соответствии со ст. 4, 6 и 10 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 г. обращаюсь с просьбой о вручении вызова потерпевшей Потаповой Алле Ивановне, 1972 года рождения, уроженке г. Донецка, работающей инспектором отдела кадров Гусь-Хрустального кирпичного завода, проживающей по адресу: г. Гусь-Хрустальный Владимирской области, ул. Крестьянская, д. 23, кв. 5.

В соответствии со ст. 11 Конвенции прошу в установленном порядке направить подтверждение о вручении вызова.

Приложение: Вызов на 1 л. в 2 экз.

С уважением

Вызов

Уважаемая Алла Ивановна!

6 февраля 2001 года в г. Минске двое мужчин, находившихся в состоянии алкогольного опьянения, совершили по отношению к Вам умышленные злостные хулиганские действия.

6 февраля 2001 года эти лица задержаны и, будучи допрошенными в качестве подозреваемых, признали свою вину в совершении злостного хулиганства.

9 февраля 2001 года они при предъявлении обвинения и допросе в качестве обвиняемых изменили свои прежние показания и стали отрицать свою вину в совершении преступления. Возникла неотложная необходимость в производстве между Вами и обвиняемыми очных ставок. Без этого не представляется возможным принять решение по уголовному делу.

В соответствии со ст. 9 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 г. обращаюсь к Вам, потерпевшей и гражданскому истцу по уголовному делу, с просьбой о приезде в г. Минск до 22 марта 2001 года для участия в очных ставках в здании УВД Администрации Советского района г. Минска по адресу: г. Минск, пер. Я. Коласа, 3.

Потерпевшему возмещаются расходы, связанные с проездом и пребыванием в запрашивающем государстве, а также неполученная заработная плата за дни отвлечения от работы. По Вашей просьбе нами может быть выплачен аванс на покрытие соответствующих расходов (п. 3 ст. 9 Конвенции).

При явке в Республику Беларусь Вы не можете быть привлечены к уголовной или административной ответственности, взяты под стражу и подвергнуты наказанию за деяние, совершенное до пересечения ее государственной границы. Не можете быть также привлечены к ответственности, взяты под стражу или подвергнуты наказанию в связи со свидетельскими показаниями по уголовному делу, являющемуся предметом разбирательства (п. 1 ст. 9 Конвенции).

Будем признательны за помощь, которую Вы окажете своим приездом в г. Минск органу предварительного следствия при расследовании уголовного дела

С уважением