ЇѕА¦ІЅП»МЅѕ-¦БВѕАёЗЅё№ јµВѕґ

ЮФгЫмр 2

Вѕґё ґѕБ»¦ґ¶µЅЅП јѕІё

ХвЮФ – жХ иЫпе, пЪШЩ

ЯаЮЪЫРФРовм ФЮ цбвШЭШ

Р ЬХвЮФШЪР – жХ цЭбвгЬХЭвШ,

пЪц ЯЮвацСЭц ФЫп аЮЧиШаХЭЭп”

±.ј. іЮЫЮТцЭ

ЇЫРЭ

1. їѕА¦ІЅП»МЅѕ-¦БВѕАёЗЅё№ јµВѕґ.. 1

2. ·¦БВ°ІЅё№ јµВѕґ.. 2

3. БВАГєВГАЅё№ јµВѕґ.. 3

3.1. ґёБВАё±ГВёІЅё№ °Ѕ°»¦·. 3

3.2. јµВѕґёє° ±µ·їѕБµАµґЅ¦Е Бє»°ґЅёє¦І.. 4

3.3. ВА°ЅБДѕАј°Ж¦№Ѕё№ °Ѕ°»¦·. 4

3.4. єѕјїѕЅµЅВЅё№ °Ѕ°»¦·. 5

4. БѕЖ¦ѕ»¦ЅіІ¦БВёЗЅ¦ ¦ їБёЕѕ»¦ЅіІ¦БВёЗЅ¦ јµВѕґё.. 6

5. їБёЕѕ»¦ЅіІ¦БВёЗЅ¦ јµВѕґё.. 7

6. ·°БВѕБГІ°ЅЅП ј°Вµј°ВёЗЅёЕ јµВѕґ¦І Г јѕІѕ·Ѕ°ІБВІ¦. 8

7. єѕіЅ¦ВёІЅ¦ јµВѕґё ґѕБ»¦ґ¶µЅЅП јѕІё. 10

єЫозЮТц бЫЮТР: аХЪЮЭбвагЪжцч, ЫцЭУТЮУХЭХвШзЭШЩ ЬХвЮФ, ТцФвТЮаХЭЭп, ЪЮЬЯРаРвШТЭШЩ, ЯаРЬЮТШ, бШбвХЬШ ТцФЯЮТцФЭЮбвХЩ, бШбвХЬШ ТцФеШЫХЭм, ЬЮФХЫоТРЭЭп ТШецФЭШе ЯаЮдЮаЬ, УХЭХРЫЮУцзЭР ЪЫРбШдцЪРжцп ЬЮТ, УХЭХРЫЮУцзЭР ЪЫРбШдцЪРжцп ЬЮТЭШе пТШй, еаЮЭЮЫЮУцзЭР ц ЯаЮбвЮаЮТР ЫЮЪРЫцЧРжцп, УХЭХРЫЮУцзЭЮч ЪЫРбШдцЪРжцч ЬЮТ, ЧцбвРТЭШЩ ЬХвЮФ, бЯЮацФЭХЭц ц ЭХбЯЮацФЭХЭц ЬЮТШ, ТцФЬцЭЭЮбвц ЬцЦ ЧцбвРТЫоТРЭШЬШ ЬЮТРЬШ, ТцФЬцЭЭЮбвц, ФцРдЮЭцп, ЬЮТЭц гЭцТХабРЫШ, ФцРбХЬцп, ФцРЫХЪбцп, ЬЮТШ-ХвРЫЮЭг, ФцРЬЮадцп, бШЭеаЮЭцзЭц ц ФцРеаЮЭцзЭц гЭцТХабРЫцч, ЯаРЪвШзЭХ ЧЭРзХЭЭп, бвагЪвгаЭШЩЬХвЮФ, ФШбваШСгвШТЭР ЬХвЮФШЪР, ЬХвЮФШЪР СХЧЯЮбХаХФЭце бЪЫРФЭШЪцТ, ЬХвЮФШЪР ваРЭбдЮаЬРжцЩЭцЩ ц ЪЮЬЯЮЭХЭвЭЮУЮ РЭРЫцЧг, ФШбваШСгжцп, ФШбваШСгвШТЭШЩ РЭРЫцЧ, ФШбваШСгвШТЭХ ЯаРТШЫЮ, бХУЬХЭвРжцп вХЪбвг, ФШбваШСгжцп ФЮЯЮТЭпЫмЭР, ЪЮЭваРбвЭР вР ТцЫмЭЮУЮ ТРацоТРЭЭп, иШаЮЪХ ЧРбвЮбгТРЭЭп ФШбваШСгвШТЭЮУЮ РЭРЫцЧг Т ЫцЭУТцбвШжц, ЬХвЮФШЪР СХЧЯЮбХаХФЭце бЪЫРФЭШЪцТ, СцЭРаЭц бЪЫРФЭШЪШ, " пФХаЭР" ЮФШЭШжп, ЯХаШдХацЩЭШЩ ХЫХЬХЭв, ваРЭбдЮаЬРжцЩЭШЩ РЭРЫцЧ, бШЭвРЪбШзЭР бвагЪвгаР, ваРЭбдЮаЬРжцч, ХЫХЬХЭвРаЭц аХзХЭЭп, пФХаЭР ЯцФбШбвХЬР, ваРЭбдЮаЬРжцЩЭц ЯаРТШЫР, ЯЮаЮФЦгозР УаРЬРвШЪР, єЮЬЯЮЭХЭвЭШЩ РЭРЫцЧ, ЫХЪбШзЭц ЮФШЭШжц, бХЬШ, ЪЫРбХЬР, РаецбХЬР, ФШдХаХЭжцЩЭР бХЬР, УаРФгРЫмЭР, цЬЮТцаЭцбЭР, цЭвХУаРЫмЭР, ЬХвЮФШ ЯЮЫмЮТЮУЮ ФЮбЫцФЦХЭЭп, СХЧЯЮбХаХФЭф бЯЮбвХаХЦХЭЭп, ХЪбЯХаШЬХЭвгТРЭЭп,, ТШТзХЭЭп ФЮЪгЬХЭвРЫмЭШе ФЦХаХЫ, ЬХвЮФШ бЮжцЮЫцЭУТцбвШзЭЮУЮ РЭРЫцЧг, дЮаЬШ ЮЯШвгТРЭЭп (РЭЪХвгТРЭЭп, цЭвХаТ'оТРЭЭп), цЭвХаТ'о, бЯЮбвХаХЦХЭЭп: ТЪЫозХЭХ ц ЭХТЪЫозХЭХ, ЪЮаХЫпвШТЭШЩ РЭРЫцЧ, ЯбШеЮЫцЭУТцбвШзЭц ЬХвЮФШ, аХРЪжцп, бвШЬгЫШ, ТцЫмЭШЩ РбЮжцРвШТЭШЩ ХЪбЯХаШЬХЭв, жцЫХбЯапЬЮТРЭШЩ ХЪбЯХаШЬХЭв, ЧТгЪЮбШЬТЮЫцЧЬ, ЬРвХЬРвШзЭШЩ ЬХвЮФ, цЬЮТцаЭцбЭРбШбвХЬР, ЪцЫмЪцбЭц Щ бвРвШбвШзЭц ЬХвЮФШ, ЫцЭУТЮбвРвШбвШЪР, зРбвЮвЭц бЫЮТЭШЪШ, бвШЫЮбвРвШбвШЪР, ЬХвЮФШ вХЮацч цЭдЮаЬРжцч, ЬРвХЬРвШзЭЮч ЫЮУцЪШ, вХЮацч ЩЬЮТцаЭЮбвц Щ вХЮацч ЬЭЮЦШЭ, вХЮацч цЭдЮаЬРжцч, ЬРвХЬРвШзЭР ЫЮУцЪР, бШЬТЮЫцзЭР ЬЮТР, вХЮацп ЩЬЮТцаЭЮбвц, вХЮаХвШЪЮ-ЩЬЮТцаЭцбЭШЩ РбЯХЪв ЬЮТШ, вХЮацп ЬЭЮЦШЭ, вХЮаХвШЪЮ-ЬЭЮЦШЭЭШЩ РбЯХЪв ЬЮТШ, ЪЮЭжХЯв, даХЩЬ, бжХЭРацЩ, бЪаШЯв.

їѕА¦ІЅП»МЅѕ-¦БВѕАёЗЅё№ јµВѕґ

їЮацТЭпЫмЭЮ-цбвЮаШзЭШЩ ЬХвЮФ (ЪЮЬЯРаРвШТЭШЩ, ЫцЭУТЮУХЭХвШзЭШЩ) — бгЪгЯЭцбвм ЯаШЩЮЬцТ ц ЯаЮжХФга цбвЮаШЪЮ-УХЭХвШзЭЮУЮ ФЮбЫцФЦХЭЭп ЬЮТЭШе бцЬХЩ ц УагЯ, Р вРЪЮЦ ЮЪаХЬШе ЬЮТ ФЫп ТбвРЭЮТЫХЭЭп ЧРЪЮЭЮЬцаЭЮбвХЩ че аЮЧТШвЪг.

ЖХЩ ЬХвЮФ ґ агЭвгфвмбп ЭР ЭРгЪЮТШе ЯаШЩЮЬРе ТцФвТЮаХЭЭп (аХЪЮЭбвагЪжцч) ЭХ ЧРдцЪбЮТРЭШе ЯШбХЬЭцбво ЭРпТЭШе г ЬШЭгЫЮЬг ЬЮТЭШе дРЪвцТ иЫпеЮЬ ЯЫРЭЮЬцаЭЮУЮ ЯЮацТЭпЭЭп ТцФЯЮТцФЭШе ЯцЧЭциШе дРЪвцТ ФТЮе зШ СцЫмиХ ЪЮЭЪаХвЭШе ЬЮТ, ТцФЮЬШе ЧР ЯШбХЬЭШЬШ ЯРЬ'пвЪРЬШ РСЮ СХЧЯЮбХаХФЭмЮ ЧР че гЦШТРЭЭпЬ г ЬЮТЫХЭЭц. ПЪ бТцФзШвм бРЬ вХаЬцЭ, вХеЭцЪР ЯЮацТЭпЫмЭЮ-цбвЮаШзЭЮУЮ ЬХвЮФг бЪЫРФРфвмбп Ч ФТЮе ЯРаРЫХЫмЭШе ЯаЮжХФга: ЯЮацТЭпЭЭп ЬЮТЭШе пТШй (ЯаШзЮЬг ФЫп жмЮУЮ ЧРЫгзРовм вцЫмЪШ бЯЮацФЭХЭц ЬЮТШ) ц че аЮЧУЫпФ Т цбвЮаШзЭЮЬг РбЯХЪвц.

їЮацТЭпЫмЭЮ-цбвЮаШзЭШЩ ЬХвЮФ ТШЭШЪ ЭР ЯЮзРвЪг XIX бв. №ЮУЮ ЮбЭЮТЮЯЮЫЮЦЭШЪРЬШ ф ЭцЬХжмЪц ТзХЭц Д. BoЯЯ ц П. іацЬЬ, ФРвбмЪШЩ ЬЮТЮЧЭРТХжм А. АРбЪ ц аЮбцпЭШЭ ѕ.Е. ІЮбвЮЪЮТ. їЮивЮТеЮЬ ФЮ ЧРаЮФЦХЭЭп ЯЮацТЭпЫмЭЮ-цбвЮаШзЭЮУЮ ЬЮТЮЧЭРТбвТР бвРЫЮ ЧЭРЩЮЬбвТЮ Ч ФРТЭмЮцЭФцЩбмЪЮо ЬЮТЮо бРЭбЪаШв, пЪР СгЪТРЫмЭЮ ТаРЧШЫР ФЮбЫцФЭШЪцТ ЭРФЧТШзРЩЭЮо ЯЮФцСЭцбво ФЮ дЮаЬ фТаЮЯХЩбмЪШе ЬЮТ, ЮбЮСЫШТЮ ЫРвШЭбмЪЮч.

їЮацТЭпЫмЭЮ-цбвЮаШзЭЮЬг ЬХвЮФЮТц ТцФЯЮТцФРф ЯХТЭР вХЮацп ЬЮТШ, ЮбЭЮТЭШЩ ЧЬцбв пЪЮч ЧТЮФШвмбп ФЮ вРЪШе зЮвШамЮе ЯЮЫЮЦХЭм: 1) ЯЮацТЭпЭЭп ЬЮТ ТШпТЫпф че бЯЮацФЭХЭцбвм, вЮСвЮ ЯЮеЮФЦХЭЭп ТцФ ЮФЭЮУЮ ФЦХаХЫР — ЬЮТШ-ЮбЭЮТШ (ЯаРЬЮТШ); 2) ЧР ацТЭХЬ бЯЮацФЭХЭЮбвц ЬЮТШ ЮС'фФЭговмбп Т бцЬ'ч, УагЯШ ц ЯцФУагЯШ; 3) ТцФЬцЭЭЮбвц бЯЮацФЭХЭШе ЬЮТ ЬЮЦгвм СгвШ ЯЮпбЭХЭц вцЫмЪШ СХЧЯХаХаТЭШЬ че аЮЧТШвЪЮЬ; 4) ЧЬцЭШ ЧТгЪцТ г бЯЮацФЭХЭШе ЬЮТРе ЬРовм бваЮУЮ ЧРЪЮЭЮЬцаЭШЩ еРаРЪвХа, зХаХЧ йЮ ЪЮаХЭц вР дЫХЪбцч ф бвцЩЪШЬШ ТЯаЮФЮТЦ вШбпзЮЫцвм, йЮ ФРф ЬЮЦЫШТцбвм гбвРЭЮТШвШ (аХЪЮЭбвагоТРвШ) РаеХвШЯШ.

їЮацТЭпЫмЭЮ-цбвЮаШзЭШЩ ЬХвЮФ СгТ ц ЧРЫШиРфвмбп ЭРЩТРЦЫШТциШЬ цЭбвагЬХЭвЮЬ гбвРЭЮТЫХЭЭп бЯЮацФЭХЭЮбвц ЬЮТ ц ЯцЧЭРЭЭп че цбвЮацч. ґЫп ТбвРЭЮТЫХЭЭп бЯЮацФЭХЭЮбвц ФЮ ЯЮацТЭпЭЭп ЧРЫгзРовмбп ЬЮадХЬШ, Р ЭХ бЫЮТР, СЮ ЯЮФцСЭцбвм бЫЮТЭШЪР ЭХ ф ФЮЪРЧЮЬ бЯЮацФЭХЭЮбвц: бЫЮТЮ ЫХУЪЮ ЧРЯЮЧШзгфвмбп Ч ЮФЭцфч ЬЮТШ Т цЭиг (Т пЯЮЭбмЪцЩ ЬЮТц, ЭРЯаШЪЫРФ, ф бцЬФХбпв ТцФбЮвЪцТ ЪШвРчЧЬцТ). Г бЯЮацФЭХЭШе ЬЮТРе бЯцЫмЭШе зРбвШЭ бЫцТ ЧЭРзЭЮ СцЫмиХ, ЭцЦ бЯцЫмЭШе бЫцТ. їаХФбвРТЭШЪШ ЯЮацТЭпЫмЭЮ-цбвЮаШзЭЮУЮ ЬЮТЮЧЭРТбвТР ФЮваШЬговмбп вРЪЮУЮ ЯаРТШЫР: пЪйЮ ЪцЫмЪцбвм бЯцЫмЭШе зРбвШЭ бЫцТ ЯХаХТШйгф ЪцЫмЪцбвм бЯцЫмЭШе бЫцТ, вЮ ЬЮТШ бЯЮацФЭХЭц; пЪйЮ Ц ЪцЫмЪцбвм бЯцЫмЭШе бЫцТ ЯХаХТШйгф ЪцЫмЪцбвм бЯцЫмЭШе зРбвШЭ бЫцТ, вЮ ЬЮТШ ЭХбЯЮацФЭХЭц РСЮ ТцФФРЫХЭЮ бЯЮацФЭХЭц. ґЮбЫцФЭШЪ, пЪШЩ ЪЮаШбвгфвмбп ЯЮацТЭпЫмЭЮ-цбвЮаШзЭШЬ ЬХвЮФЮЬ, ЯаШ ЧРЫгзХЭЭц ФЮ РЭРЫцЧг бЫцТ ЯЮТШЭХЭ СгвШ ФгЦХ ЮСХаХЦЭШЬ, СЮ вгв ЩЮУЮ ЯцФбвХацУРф ЭХСХЧЯХЪР ЯаШЩЭпвШ ЧР бЯцЫмЭц бЫЮТР ТШЯРФЪЮТц бЯцТЧТгззп, йЮ ЭХацФЪЮ ЬРф ЬцбжХ ЭРТцвм г бЮЫцФЭШе ЯЮацТЭпЫмЭЮ-цбвЮаШзЭШе бвгФцпе. ВРЪ, бЪРЦцЬЮ, І.є. ВаХФцРЪЮТбмЪШЩ ХвШЬЮЫЮУцзЭХ ЧСЫШЦгТРТ ЭРЧТг иЮвЫРЭФжцТ Scot Ч аЮб. бЪЮв " егФЮСР".

іЮЫЮТЭР ЬХвР, пЪг бвРТШвм ЯХаХФ бЮСЮо ЯЮацТЭпЫмЭЮ-цбвЮаШзЭШЩ ЬХвЮФ, — жХ ТцФЪаШввп ЧРЪЮЭцТ, ЧР пЪШЬШ аЮЧТШТРЫШбп ЬЮТШ Т ЬШЭгЫЮЬг. ґЫп аХРЫцЧРжцч жцфч ЬХвШ бвРТЫпвмбп вРЪц ЪЮЭЪаХвЭц ЧРТФРЭЭп: ТцФвТЮаХЭЭп ЬЮФХЫц ЯаРЬЮТШ, аЮЧЪаШввп цбвЮацч ЯЮФРЫмиЮУЮ чч зЫХЭгТРЭЭп ЭР ЮЪаХЬц ЬЮТШ ц ЭРбвгЯЭЮУЮ аЮЧТШвЪг ТШФцЫХЭШе цЧ ЯаРЬЮТШ ЬЮТ. БРЬХ ЭР вРЪШе ЯаШЭжШЯРе СгЫР ЯЮСгФЮТРЭР °. ИЫХЩеХаЮЬ ЩЮУЮ вХЮацп аЮФЮТцФЭЮУЮ ФХаХТР (1860).

ѕбЭЮТЭц ЯаШЩЮЬШ ЯЮацТЭпЫмЭЮ-цбвЮаШзЭЮУЮ ЬХвЮФг ЧТЮФпвмбп ФЮ ТШЧЭРзХЭЭп УХЭХвШзЭЮч ЭРЫХЦЭЮбвц ЬЮТЭШе пТШй, ТбвРЭЮТЫХЭЭп бШбвХЬШ ТцФЯЮТцФЭЮбвХЩ ц ТцФеШЫХЭм ТцФ ЭШе ЭР ацЧЭШе ацТЭпе, ЬЮФХЫоТРЭЭп ТШецФЭШе ЯаРдЮаЬ (РаеХвШЯцТ), еаЮЭЮЫЮУцзЭЮч ц ЯаЮбвЮаЮТЮч ЫЮЪРЫцЧРжцчЬЮТЭШе пТШй ц ЧФцЩбЭХЭЭп ЭР жцЩ ЮбЭЮТц УХЭХРЫЮУцзЭЮч ЪЫРбШдцЪРжцч ЬЮТ.

ЅРЩТРЦЫШТциЮо ЯаЮжХФгаЮо ЯЮацТЭпЫмЭЮ-цбвЮаШзЭЮУЮ ЬХвЮФг ф аХЪЮЭбвагЪжцп ЧТгЪцТ ц ЬЮадЮЫЮУцзЭШе РаеХвШЯцТ, пЪР ЧФцЩбЭофвмбп ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ТбвРЭЮТЫХЭЭп ТцФЯЮТцФЭШЪцТ ЭР Тбце ацТЭпе ЬЮТШ. ВРЪ, ЯЮацТЭоозШ гЪа. ЭЮТШЩ, Уа. neos, ЫРв. novus, РЭУЫ. new, ЭцЬ. ЯХШ, ТцаЬ. nor, вРФЦ. ЭРТ ц ТаРеЮТгозШ ЧРЪЮЭЮЬцаЭЮбвц дЮЭХвШзЭШе ЧЬцЭ, ТзХЭц аХЪЮЭбвагоТРЫШ цЭФЮфТаЮЯХЩбмЪг ЯаРдЮаЬг *nevos.