XIX. Information about poster sessions

В последние десять лет стали пользоваться успехом стендовые заседания (poster sessions), во время которых авторы-демонстраторы (presenters) представляют так называемые стендовые сообщения (posters / poster papers / poster presentations). Экспозиция, размещаемая на демонстрационном щите, состоит, как правило, из текста, рисунков, графиков, диаграмм, фотографий и т.д. Участники такого заседания свободно перемещаются по залу, останавливаются у интересующих их работ и беседуют с авторами. Такая форма научного общения значительно расширяет круг активных участников конференции, особенно при отсутствии параллельных заседаний, и предоставляет широкие возможности для творческого самовыражения и, в частности, использования современного технического оборудования.

Через информационное сообщение в научном журнале участников заранее знакомят с принципами организации данного стендового заседания, размерами щитов, перечнем материалов, представляемых в программный комитет конференции: “Display areas will be assigned to authors for a specific period of time with several displays running concurrently in a given room. The display area for each participant is a poster board 1.3 m high by 2 m wide. An abstract of about 50 words outlining the research to be presented and a short, concise title are required.”

В частности, участников просят не забывать оставлять записку на своем стенде в том случае, если они покидают его на некоторое время: “If you intend to leave your station to look at other presentations, please post a sign which tells the viewers when you plan to return.”

В конце стендового заседания выделяется время для общего обсуждения представленных докладов. В целом стендовые доклады – это удобный способ оптимизации программы конференции и коммуникации научных идей вообще, но они требуют непринужденности в общении и, следовательно, хорошей языковой подготовки участников.

XX. Appendix I

Study the following information letter. Write a similar letter announcing a conference on your field sponsored by NSTU.

FIRST ANNOUNCEMENT AND CALL-FOR-PAPERS

3 rd INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON TWO-PHASE FLOW MODELLING AND EXPERIMENTATION

Pisa, Italy – September 22-24, 2004

Organized by

THE ASSEMBLY OF WORLD CONFERENCES ON

EXPERIMENTAL HEAT TRANSFER,

FLUID MECHANICS AND THERMODYNAMICS

and the

ENEA INSTITUTE OF THERMAL-FLUID DYNAMICS

with participation of the

JAPAN SOCIETY OF MULTIPHASE FLOW