Приложение.

Разметка площадки:

для кумитэ для ката (отборочные круги)

местоположение судей в кумитэ:

Команды, используемые рефери:

(1) Сёбу-ippon (Санбон) – hajime! Начало поединка до 1 (3) очков.

(2) Yoi – hajime! Начало выступления в Ката.

(3) Yame! Стоп!

(4) Moto-no-ichi! Вернуться в исходное положение!

(5) Tsuzukete – hajime! Возобновить поединок!

(6) Ato-shibaraku! Осталось 30 секунд!

(7) Waza-ari! Пол-очка!

(8) Ippon! Очко!

(9) Awasete-ippon! Одно очко за два пол-очка!

(10) Torimasen! Техника не засчитывается!

(11) Hayai! Чья техника быстрее.

(12) Ai-uchi! Одновременные атаки.

(13) Ma-ai! Не соответствующая дистанция.

(14) Ukete-masu! Атака в блок.

(15) Nukete-masu! Атака мимо.

(16) Yowai! Слабая техника.

(17) Keikoku! Предупреждение.

(18) Chui! Второе предупреждение.

(19) Hansoku! Нарушение правил.

(20) Mubobi! Отсутствие защиты.

(21) Jogai! Выход за пределы площадки.

(22) Hantei! Вынесение решения боковыми судьями.

(23) Aka-(shiro)-no-kachi! Победил красный (белый).

(24) Hiki-wake! Ничья.

(25) Sai-shiai! Дополнительный поединок.

(26) Sai-sai-shiai! Новый дополнительный поединок.

(27) Shugo! Сбор боковых судей.

(28) Kiken! Удаление спортсмена.

(29) Sikkaku! Дисквалификация.

Судья должен четко дать понять, к кому из спортсменов (белому или красному) обращены следующие команды:

(1) Kachi! Победил

(2) Ippon! Очко.

(3) Waza-ari! Пол-очка.

(4) Keikoku! Предупреждение.

(5) Chui! Второе предупреждение.

(6) Hansoku! Нарушение правил.

(7) Jogai! Выход за край площадки.

(8) Mubobi! Отсутствие защиты.

(9) Kiken! Удаление спортсмена.

(10) Sikkaku! Дисквалификация.

Засчитывая Ippon или Waza-ari, судья должен четко объявить зону поражения и использованную технику:

(1) Jodan Уровень головы-лица.

(2) Chudan Грудь, живот, бока и спина.

(3) Tsuki Удар кулаком..

(4) Keri Удар ногой.

(5) Uchi Удар рукой.

Если спортсмен провел техническую комбинацию (Renzoku-waza), рефери должен объявить зону поражения, технику и дать оценку:

(1) Renzoku-waza – waza-ari! или

(2) Renzoku-waza – ippon!.

Сигналы, подаваемые свистком.

1. Сигналы свистком, подаваемые рефери:

- (_________ ____) «Hajime!» - начало поединка.

- (___ ___) «Yame!» - остановка поединка.

- (___ ___ ___) сбор угловых судей.

- (_________ ____) «Hantei!» - решение угловых судей.

- (___) просьба к угловым судьям опустить флажки или карточки.

2. Сигналы свистком, подаваемые арбитром:

- (___ ___ ___ ___ ___) остановить поединок.

3. Сигналы свистком, подаваемые угловым судьей:

- (________) «Ippon!» - защитан один балл.

- (____) «Waza-ari!» - защитано пол-балла.

- (___ ___ ___ ___ ___) привлечение внимания рефери.