Глава I - судьи и Рефери

Правила соревнований по каратэ

(WJKA)

World JKA Karate Association

ГЛАВА I - СУДЬИ И РЕФЕРИ

СТАТЬЯ 1: судьи и Рефери

Главный судья, Рефери (Сусин), Угловые судьи (Фукусин), секретари,

Арбитр (Kansa)

1) Главный судья назначается Исполнительным комитетом WJKA (ExBo).

2) ExBo WJKA, когда необходимо, может принять другую систему правил.

СТАТЬЯ 2: Обязанности Рефери и судей

Старший судья на площадке, Рефери, Угловые судьи и секретари должны принять во внимание следующие моменты:

1) Они должны быть объективными, беспристрастными и справедливыми.

2) Они должны вести себя с достоинством и демонстрировать уважение к участникам соревнований и всем присутствующим.

3) Их действия и жесты во время матча должны быть совершенными: энергичными, быстрыми и точными, что должно поддерживать высокий статус официального лица WJKA.

4) Рефери, Угловые судьи и секретари должны сконцентрировать всё своё внимание на матче, наблюдая за спортсменами, они должны быть точны и правильно оценивать каждое действие соперников. Во время матча они не должны разговаривать ни с кем кроме старшего рефери, других судей и соревнующихся спортсменов.

5) Арбитр

Арбитр должен следить за тем, чтобы участники, рефери и судьи соблюдали Правила соревнований.

Арбитр координирует работу рефери, судей, хронометристов и секретарей в следующих случаях:

1) если произошло нарушение Правил;

2) если решение, принятое рефери и/или судьями нарушает настоящие Правила;

3) в случае подачи официального протеста;

4) если рефери обращается к нему за советом;

5) по рекомендации врача соревнований.

Арбитр может требовать объяснение от рефери или судьи по принятому ими решению.

Арбитр выбирается на каждый поединок судейской коллегией организации, проводящей соревнования, в соответствии с судейской категорией.

СТАТЬЯ 3: Права и обязанность Главного судьи

Главный судья:

1) полностью отвечает за судейство,

2) следит за тем, чтобы соревнования проводились согласно официальным

Правилам и если возникнет любой необычный инцидент решение должно базироваться на этих правилах.

3) Назначает Рефери, Угловых судей и секретарей до матча и, если это необходимо, может заменить одного из них во время матча, немедленно остановив поединок и произведя замену без задержки времени.

4) Должен консультировать всякий раз, когда у Рефери возникают любые сложности в принятии решения.

СТАТЬЯ 4: Права и обязанность Рефери

Рефери:

1) Проводит поединок, включая начало и остановку.

2) Объявляет о решении судейской коллегии.

3) Объясняет, когда необходимо, на основании чего были приняты те или иные решения

4) Объявляет замечания.

5) Выносит предупреждения (до, во время и после матча).

6) Принимает другие дисциплинарные меры (чтобы дисквалифицировать или временно отстранить соперника от матча).

7) Может советоваться с Угловыми судьями.

8) Определять победителя большинством голосов, на основании протокола судейства.

9) Объявлять дополнительное время матча.

СТАТЬЯ 5: Права и обязанности Угловых судий и судьи «Зеркала»

1) Угловые судьи должны:

a) Помогать Рефери.

b) Показывать своё мнение относительно различных ситуаций.

c) Сигнализировать, давая оценку относительно поведения и развития поединка, используя флаги, жесты рук и/или свисток.

d) голосуют при решении исхода поединка.

2) Судьи должны тщательно наблюдать за действиями соперников в пределах зоны видимости. В следующих случаях они должны сразу сигнализировать Рефери посредством свистка или флага, правильно показывая своё мнение.

a) Когда они замечают травму или повреждение соперника прежде, чем Рефери заметит это.

b) Когда видят действие, которое должно быть оценено как «иппон» или «ваза-ари».

c) Когда соперник выполняет, собирается совершить, или совершил запрещенное действие и / или технику.

d) Когда один или оба соперника вышли за пределы площадки.

e) Во всех случаях, когда необходимо привлечь внимание рефери.

3) Каждый судья должен непрерывно оценить относительное превосходство спортивного мастерства соревнующихся и демонстрировать своё мнение.

4) Когда Рефери объявляет «хантэй», каждый из судей должен продемонстрировать свое мнение в предписанной манере. Мнения Рефери и судий могут не совпадать.

В любом случае решение будет принято большинством.

СТАТЬЯ 6: судья Стола Жюри, Судья-секретарь, Хронометрист, судья-информатор

1) Должны быть назначены судья Стола Жюри, Судья-секретарь, Хронометрист, судья-информатор.

2) Арбитр ответственен за официальный результат матча.

СТАТЬЯ 7: Условные знаки

Условные знаки, которые будут использоваться Рефери и судьями во время матча см. в приложении.

СТАТЬЯ 8: Сигналы

1) Сигналы, которые будут поданы флагами и/или свистом Угловыми судьями во время матча, должны быть как в приложении.

2) У сигналов свистка, используемых Рефери, должны быть следующие значения:

a) Длинный/нормальный + короткий/сильный = «хантэй».

b) Короткий/сильный = команда, чтобы опустить флаги или карточки с оценками ката.

СТАТЬЯ 9: Решения

1) Когда Рефери выносит решение на основе сигналов данных Угловыми

Судьями, решением должны основываться на правилах соревнований, см. приложение

2) Вопросы, касающиеся судейства, не описанные в этих правилах, должны быть обсуждены между Судьями и решение, таким образом достигнутое, должны быть доведено до Главного судьи. Все официальные лица будут уведомлены относительно этих решений и судья-информатор должен будет сделать объявление.

ГЛАВА II - ОБЩИЕ ВОПРОСЫ

СТАТЬЯ 1: размеры площадки

1) Кумитэ: размер площадки, должен быть 8х8 метров и 2 метра - зона безопасности.

2) Ката: размер площадки должен быть достаточно большим для того, чтобы участники могли беспрепятственно выступать

3) Площадка для Кумитэ и Ката должна иметь ограждение.

СТАТЬЯ 2: одежда и внешний вид

1) Спортсмены должны носить чистое, белое и неразрисованное Каратэ-ги.

2) В соревнованиях по Кумитэ и в системе «Флагов» в Ката, один из соперников должен одеть красный, а другой белый пояс.

3) ногти у спортсменов должны быть коротко подстрижены, ношение металлических предметов запрещено.

4) Спортсменам не разрешается носить бандажи или суппорты, кроме как с разрешения Врача Соревнований

5) Следующие правила относятся к ношению средств защиты в кумитэ:

a) Белые перчатки обязательны в Кумитэ для участников до 15 лет

b) Защита голени и подъема запрещена.

c) Капа обязательна в Кумитэ

d) Защита паха обязательна в кумитэ у мужчин

e) Защита груди обязательна в кумитэ у женщин

f) Ношение очков в Кумитэ запрещено

g) Гладкие, мягкие контактные линзы разрешены

6) Все защитное снаряжение должно быть одобрено ExBo WJKA.

СТАТЬЯ 3: Официальная форма одежды.

1) Рефери и судьи должны носить официальную униформу, определяемую ExBo WJKA. Эту

униформу нужно носить на всех турнирах, семинарах и экзаменах. Официальная униформа будет

следующая:

a) Темно-синий пиджак.

b) Белая рубашка.

c) Официальный галстук.

d) Светло-серые брюки.

e) Темно-синие или черные носки.

f) Черные туфли.

2) Спортсмены:

a) Спортсмены должны носить чистое, белое и неразрисованное каратэ-ги.

b) Можно носить национальную эмблему.

c) Женщины могут носить простую, белую футболку под каратэ-ги,

d) Длина куртки, с поясом должна быть достаточной, чтобы закрывать таз

e) Рукава куртки должны закрывать, по крайней мере, половину предплечья и не должны быть подвёрнуты

f) Брюки должны быть достаточно длинными, чтобы закрыть, по крайней мере, две трети голени.

g) Пояс (Obi) должен иметь такую длину, при которой его концы составляют приблизительно 15 см от узла.

h) Каждый спортсмен должен держать свои волосы в чистоте. По длине волосы, должны быть такими, чтобы не затруднять свободное проведение поединка. Hachimaki не разрешена.

j) Соперники должны иметь короткие ногти и не должны носить металлические или другие

предметы, которые могли бы ранить противника.

3) Тренеры:

Тренер должен быть всегда во время турнира в каратэ-ги или тренировочном костюме и должен носить специальный бейдж.

Официальные лица WJKA или Директор Турнира могут отстранить любого представителя или участника соревнований, при невыполнении этого требования.

СТАТЬЯ 4: Штат

1) Директор турнира:

Директор Турнира назначается ExBo WJKA. Он должен руководить проведением и

развитие матчей, не вмешивается в правила и оценки. Он должен оказывать содействие всем лицам, обслуживающим соревнования.

2) Доктор турнира:

Доктор Турнира назначается ExBo WJKA. Он должен решать все медицинские вопросы

во время турнира.

3) Команда Скорой помощи:

Команда Скорой помощи должна быть подготовлена и действовать в случае несчастного случая или болезни, наряду с Доктором.

4) Служба безопасности:

Препятствует доступу в соревновательную зону посторонних лиц.

СТАТЬЯ 5: Оборудование

Типы и количество используемого снаряжения, подготовленного Организаторами Турнира, будут

следующие:

a) Флаги (красный и белый, 5шт. для каждой площадки).

b) Карточки с оценками для ката (7шт. для каждой площадки).

c) Канцелярское оборудование (судейские протоколы и пр. формы, ручки, калькуляторы и т.д.),

d) Красные и белые пояса

e) Хронометры обратного отсчета времени и сигнальные устройства.

f) Лента маркировки пола для границы позиций штрафной и др. зон татами. (специально для соревнований по кумитэ)

СТАТЬЯ 6: Протест против решения и пересмотра решения

Спортсмен

1) Спортсмены не могут лично выступить против решения судей.

Тренер

2) Только, когда решение, Рефери или судьи, как он думает, нарушило

Правила соревнований или Правила Оценки, тренер может немедленно обратиться к Главному судье против вынесенного решения после того, как это было обнаружено.

Главный судья

3) Когда он получает протест против решения от тренера команды к которой спортсмен принадлежит, сам главный судья должен рассмотреть жалобу, и может потребовать

объяснение от Рефери и/или судьи. Если он считает решение очевидно неблагоразумным,

он может потребовать, чтобы судейская коллегия пересмотрела свое решение. Окончательное решение будет дано после одобрения ExBo WJKA.

Победитель

4) Чтобы уменьшить любую ошибку ведения протокола, победитель каждого матча должен подтвердить свою победу у стола жюри перед тем, как покинет соревновательную зону.

СТАТЬЯ 7: Раны или несчастные случаи во время соревнований

1) В случае травмы участника соревнований, Рефери должен сразу остановить матч, помочь

травмированному спортсмену и, в то же самое время, вызывать Врача. Обработка

раны, возможна, но не должна значительно задерживает матч.

2) Когда участник, получивший незначительную травму, недостаточно серьезную, чтобы вывести его из строя, не хочет продолжать поединок или просит разрешения уйти, он будет объявлен

проигравшим по «кикен». AKA/SHIRO NO KIKEN, AKA/SHIRO NO KACHI.

3) Если оба спортсмена травмируют друг друга или испытывают последствия травм, полученных

ранее, и объявляются врачом не способными продолжать поединок, то результат определяется по

«ХАНТЭЙ»

4) В случае, если соперника считают неспособным продолжить матч, вследствие раны или любой

другой физические причины, на основе совета Доктора Турнира, Рефери заканчивает поединок и одновременно отстраняет травмированного соперника. Если он получил травму из-за противника, он должен быть объявлен победителем. Если в получении травмы виноват он сам, то должен быть объявлен проигравшим.

5) Соперник, который выигрывает встречу через дисквалификацию противника по причине, полученной травмы, не может дальше участвовать в соревнованиях без разрешения Доктора Турнира.

6) Только Доктор Турнира может принять решения относительно всех вопросов о ранах,

несчастных случаях или физического состояние соревнующихся.

СТАТЬЯ 8: Отказ продолжать бой

Спортсмен, который неспособен продолжить соревноваться или участвовать по причинам не связанным с полученной травмой, или если он просит разрешение покинуть матч по таким причинам, должен быть объявлен проигравшим.

СТАТЬЯ 9: Другие вопросы

1) В случае возникновение ситуации, не описанной в этих Правилах, или в случае, если есть сомнение относительно применимость этих правил к данной ситуации, судьи, Рефери и Главный судья должны консультироваться между собой, чтобы найти решение по этому вопросу. Все официальные лица будут уведомлены относительно этих решений и судья-информатор должен будет сделать объявление.

2) Все Каратэ-кa, (включая тренеров, и любых присутствующих на соревнованиях лиц), судьи или другие чиновники, должны следовать идеалам Каратэ: Хороший Характер, Искренность, Усердие, Этикет и Самоконтроль.

3) Некорректное поведение лиц, которое может навлечь на Каратэ дурную славу (включая тренеров, или любых других людей связанных со спортсменом), может привести к наказанию или к дисквалификации спортсмена и/или команды.

Директор соревнований назначает тренеру определенное место вблизи Татами

ЧАСТЬ B: ПРАВИЛА СОРЕВНОВАНИЙ ПО КУМИТЭ И КАТА