Type familyполигр. Гарнитура шриф­та; ТЖ. TYPE face

TYPE PAGE пространство страницы, за­нятое печатным текстом (без полей)

TYPE SPECIMEN LAYOUT макет рек­ламы в типографском исполнении

-U-

ULTIMATE окончательный результат; предел

ULTIMATE CONSUMER непосредст­венный потребитель

UMBRELLA COMPANY компания-прикрытие

UNACCEPTABLE неприемлемый

UNACCOMPLISHED незавершенный; незаконченный

UNAIDED RECALL произвольное, не­спровоцированное воспоминание

UNALLOTTED SHARES непродан­ные акции

UNAPPLIED FUNDS мертвый капитал

UNASCERTAINED FACTS неустанов­ленные факты

UNAUTHORIZED DISTRIBUTION не­законное распространение товара

UNAVAILABLE отсутствующий в нали­чии; недействительный

UNAVOIDABLE DELAY неизбежная задержка

UNAWARE неосведомленный

UNBECOMING неподходящий; несоот­ветствующий

UNBIASED ERROR случайная ошиб­ка

UNBOUND не связанный ничем; свобод­ный от обязательств

UNCERTAIN 1) неопределенный; 2) не­уверенный; 3) ненадежный; сомни­тельный

UNCLAIMED невостребованный

UNCOMMISSIONED не имеющий пол­номочий

UNCONDITIONAL безусловный; безо­говорочный

UNCONFIRMED неподтвержденный

UNCONTROLLED неконтролируемый; неуправляемый

UNCONTROLLED BRAND ASSOCIA­TION не контролируемое рынком объ­единение производителей родствен­ных товаров

UNCONTROLLED RESPONSE прямой, откровенный ответ

UNCOVERED не обеспеченный

UNDER MATTER рекл. под основным

текстом. UNDER SEPARATE COVER отдельное

почтовое отправление UNDER-THE-COUNTER SALE прода­жа из-под прилавка UNDER-ACTIVITY вялая деятель­ность UNDERBID предлагать низкую цену UNDERCHARGE излишне низкая

цена UNDERCONSUMPTION недостаточное

потребление UNDERCUTTER тот, кто играет на по­нижение, кто снижает цены UNDERESTIMATE недооценка UNDERGRADE низкого качества UNDERGROUND RAILWAY ADVER­TISING реклама в метро UNDERGROUND PRESS авангардист­ская пресса UNDER-LEASE субаренда; поднаем UNDERLINE I. подзаголовок UNDERLINE II. 1) подчеркивать; 2) де­лать особое ударение; придавать осо­бое значение UNDERLYING QUESTION скрытый,

косвенный вопрос UNDERMEANING скрытый смысл UNDERPAY недоплачивать; оплачивать

по слишком низкой цене UNDERPIN поддерживать высокий

спрос, высокие цены UNDERPRICED недооцененный; зани­женный в цене UNDERPRODUCE производить в недо­статочном количестве UNDERRATE недооценивать UNDERREPORTING представление в

отчете заниженных показателей UNDERRUN неполный тираж UNDERSELLING продажа по занижен­ной цене UNDERSTANDING понимание; догово­ренность; соглашение UNDERSTATE преуменьшать; зани­жать UNDERSTOCK недостаточный запас UNDERTAKER предприниматель UNDERTAKING 1) предприятие; 2) обя­зательство; гарантия

UNDER-THE-COUNTER незаконная продажа

UNDER-THE-TABLE незаконная сделка

UNDERTIME сжатые сроки

UNDERTITLE подзаголовок

UNDERWRITE 1) подписывать (ся); 2) гарантировать; 3) страховать

UNDERWRITING андеррайтинг; пер­вичное размещение акций вновь образо­ванного акционерного общества

UNDERWRITING RATE страховой тариф

UNDEVELOPED неразвитый; неразра­ботанный

UNDISCLOSED скрытый; необъявлен­ный

UNDOING расторжение; аннулирова­ние

UNDOUBTED 1) несомненный; 2) под­линный

UNDUE неподходящий; несвоевремен­ный