Новости - их профессия

BTN - британская телевизионная сеть

- Думаешь, люди в это поверят?

- А почему и нет? Это же BTN. Мы сообщаем новости, а не выдумываем их. Это дело правительства.

УСПЕШНЫЙ СНОС СТАРОГО БЕЙЛИ

- И не очень серьезные новости. Похоже, что ответственный за снос здания уголовного суда Олд Бейли постановили проводить старикана в последний путь с почестями.

- Хотя снос планировался довольно давно, музыка и фейерверки, по словам руководителя бригады, были чистой импровизацией.

- Оставайтесь с нами.

- Ты веришь в это вранье? Не было никакого чертового сноса. Я все видела с самого начала. А ты видела?

- Нет. Я вчера была...

- Да, верно. Ведь ты ходила к Папаше Дитриху, да?

- Иви, вот ты где. Ты все еще работаешь у меня?

- Извините, Патриция.

- Принеси снизу два эспрессо и три простых кофе. А Дитрих ждет свой чай.

/* Финч и Доминик изучают анонимуса */

- Не понимаю. Почему он одел костюм Фокса, но взорвал Бейли? Ведь тот хотел взорвать Парламент?

- Еще не поздно. У него в запасе 16 часов. Может, это только начало.

- Да? Хорошо. Выходим на девушку.

/* Папаша Дитрих несет культуру в массы */

- Не поймите меня неправильно. Мне очень нравится распятие коровы. Зрелище восхитительное, но это ни за что не пропустят. Придется переписать. Отбой.

- Ни разу в жизни меня не динамила столь очаровательная особа.

- Мистер Дитрих...

- Зовите меня Гордон, при обращении 'мистер' я чувствую себя глубоким старцем.

- Гордон... я пошла к вам вчера вечером, но наткнулась на патруль... и от страха вернулась домой.

- К сожалению, после вчерашнего комендантский час еще больше ужесточат.

/* Саксонский шторм. */

- Иви Хаммонд.

- Привет, Фред.

- Рентгеном просветила?

- Нет. Там внутри спрятаны бомбы.

- Погоди пока, не взрывай до рекламы.

САКСОНСКИЙ ШТОРМ

- Как ты можешь смотреть эту дурь?

- А что? Лазер - девка прелесть.

- Что это?

- Не знаю. Только что прибыло. С пометкой для сцены 3.

- Вероятно, Протеро.

- Нашелся бы кто-нибудь посмелее, кто сказал бы ему, что это не его игрушка.

- Что это такое?

- Понятия не имею. Написано, в третью студию.

- Наверное, для Протеро. Хоть бы кто-нибудь сказал этому проходимцу,

что он здесь не дома. Это еще что? Отложи в сторону, пока я не разберусь, для чего она.

/* Необходимо поговорить с девчонкой, пока Криди не накинул на нее черный мешок */

- Дело серьезное. Родители были диссидентами. Их взяли, когда ей стукнуло двенадцать.

- И куда ее отправили?

- В центр перевоспитания... на пять лет.

- Черт.

- Нужно подкрепление, но по минимуму.

- Вы уверены, сэр?

- И необходимо поговорить с девчонкой, пока Криди не накинул на нее черный мешок.

/* Длинный черный плащ. Черные-черные ботинки. Бомба на поясе. Маска. Анонимус уже здесь! */

- Что такое? Э, я не шучу! Показывай пропуск, не то я подпалю тебе задницу!...Матерь божья...

/* Сигнал тревоги. */

- Вы, двое, блокируйте лифты. Остальные за мной.

/* Весь персонал просят покинуть здание. Это не учебная тревога */

Внимание. Внимание. Весь персонал просят покинуть здание. Это не учебная тревога.

Всему персоналу немедленно покинуть здание.

- Что происходит, черт возьми?

- Дверь не открывается.

- Ломайте.

- Доминик! Полиция! С дороги! Пустите! Дьявол!

Безусловно, я вам скажу. Я скажу, что знаю. Англия превыше всего.

- Очистить коридоры.

- Есть.

/* А по ТВ идет Саксонский шторм. На самом интересном месте */

- На помощь, ко мне!

/* Сейчас будет интересная передача */

- Ради бога, не трогайте его.

- Телек, по-моему, накрылся.