Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Превосходная степень прилагательных
|
|
| Tä mä on hieno / in pukuni. | Это мой самый изящный костюм. |
| Maailman korke / in rakennus. | Самое высокое здание в мире. |
| Kaikkein suur / in | Больший из всего, самый наибольший |
Превосходная степень прилагательных финского языка образуется путем прибавления суффикса -in
Как в сравнительной степени прилагательных (см. ур. 32.1) основой для образования превосходной степени служит форма генитива. Конечная гласная основы может претерпевать некоторые изменения.
Конечные буквы -a, -ä, -e - опускаются.
| +halpa | halva / n | дешевый | halvempi | halv / in | самый дешевый |
| +rakas | rakkaa / n | дорогой | (rakkaampi) | rakka / in | самый дорогой |
| vihreä | зеленый | (vihreä mpi) | vihre / in | самый зеленый | |
| pieni | piene / n | маленький | (pienempi) | pien / in | наименьший |
| vihainen | vihaise / n | голодный | (vihaisempi) | vihais / in | самый голодный |
| terve | tervee / n | здоровый | (teveempi) | terve / in | самый здоровый |
Конечная гласная буква - i (i) основы меняется на -e-:
| siisti | siisti / n | чистый | (siistimpi) | siiste / in | чистейший |
| kaunis | kaunii / n | красивый | (kauniimpi) | kaune / in | красивейший |
Следующие прилагательные образуют превосходную степень не по правилам и их следует заучить
| hyvä | хороший | (parempi) лучше | paras | наилучший |
| pitkä | длинный | (pitempi) длиннее | pisin | самый длинный |
| uusi uude / n | новый | (uudempi) новее | uusin | новейший |
| lyhyt lyhye / n | короткий | (lyhyempi, lyhempi) короче | lyhyin, lyhin | кратчайший |
| monet | много | (useammat) больше | useimmat | наибольший |
| useat | многие |
Отметим здесь также некоторые наречия paljon (enemmä n) eniten- наибольший, vä hä n (vä hemmä n) vä hiten- старейший.
Превосходная степень выражается также как и обычные прилагательные. Основные формообразую-щие элементы соответствуют в финском языке типу слов.
+ lä hin— lä hintä — lä himmä n— lä himpiä ( илатив -lä himpä ä n)
Примеры:
| Haluan hienoita kiinalaista teetä. | Я хочу прекраснейшего китайского чая. |
| Oletko nä hnyt Saabin uusimman automallin? | Видели ли Вы новейшую модель автомобия Сааб? |
| Helsingin lä himmä t naapurit ovat Espoo, Vantaa, ja Kauniainen. | Ближайшими соседями Хельсинки являются Эспо, Вантаа и Кауайнен. |
| Savonlinna on Suomen kauneimpia kaupunkeja. | Савонлинна один из самых красивейших городов Ф. |
| Tulemme nyt Suomen pohjoisimpaan kaupunkiin. | Мы направляемся к самому северному городу Ф. |
|
|