Как образуется форма вопросов

а ) Mikä tä mä on? Что это?

Когда вопрос начинается с вопросительного слова (например, Mikä) порядок слов тот же самый что и в повествовательном предложении, а не в обратном порядке как в английском.

б) On / ko Helsinki kaunis? Хельсинки красив?

Когда вопрос начинается с глагола порядок слов обратный и к глаголу добавляется вопросительный суффикс -ко (кö,).

Следует заметить, что в финском языке вопросы типа “да/нет” не сопровождаются повышением интонации характерное для английского. Сила голоса в финском предложении обычно снижается даже в вопросах.

Краткие формы характерны для разговорной речи: Onk(o) se? и другие.

Суффикс -ко (кö,) может быть добавлен не только к глаголам, но и к другим частям речи.

Minä /kö Мне?

Tä mä poika / ko? Этому мальчику?

Tä nä ä n kö? Сегодня?

Возможно использование в вопросах особых эмфатических оборотов, сравните следующие три вопроса.

On / ko hä n sairas? Он болен?

Hä n / ko on sairas? Болен он?

Sairas / ko hä n on? Он болен?