Exercices

Exercice 1. Dites si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses:

a) Une entreprise produit toujours des biens maté riels.

b) Le seul but de l’entreprise est de faire du profit.

c) Les cré anciers apportent des capitaux à l’entreprise.

d) Dans une é conomie capitaliste, les salarié s sont proprié taires des biens de production.

Exercice 2. Trouvez les é quivalents franç ais des expressions suivantes et faites-les entrer dans des phrases: коммерческая цель, размер предприятия, средства производства, являться собственником, принадлежать к какому-л. сектору экономики.

Exercice 3. Dites les mots de la mê me famille: distribuer, communiquer, hô tel m., é quiper, transporter, fournir.

Exercice 4. Complé tez le texte avec les mots et les expressions de la liste suivante: grands magasins, hô tels cinq é toiles, agence de publicité, compagnies aé riennes, exploitations agricoles, compagnies d’assurances, é tablissements financiers, constructeurs automobiles

Il existe une multitude d’entreprises, trè s diffé rentes par leur taille et leur activité: des grandes……(1) produisant des tonnes de blé à cô té de petites fermes produisant quelques fruits et lé gumes pour les marché s de la ré gion; des …..(2) trè s chic, comme les Galeries Lafayette, proposant des milliers de produits, à cô te de petites boutiques vendant quelques articles de mercerie ou d’é picerie; des …..(3) à cô té de petites auberges de villages; des …..(4) employant des milliers d’ingé nieurs et d’ouvriers à cô té d’ateliers d’artisans, de menuisiers, de plombiers, travaillant seules ou avec quelques compagnons; des ….(5) transportant chaque jour des milliers de passagers à cô te de petits transporteurs routiers.

Exercice 5. Une entreprise peut appartenir à diffé rents secteurs: agroalimentaire, banques, assurances, é nergie, é quipement automobile, grande distribution, informatique, té lé communications, tourisme, hô tellerie, restauration, transport etc.

Dites, à quel secteur appartient chacune des entreprises franç aises:

Classement 2013.

Exercice 6. Lisez et traduisez les pré sentations des entreprises et remplissez leur fiche d’identité:

MICHELIN

Cré é e en 1889, Michelin rassemble 80 sites de production ré partis dans une vingtaine de pays. L’entreprise produit 785 000 pneus par jour et emploie 130 000 personnes. Elle occupe à elle seule 20% du marché mondial, avec une pré sence commerciale dans 170 pays. Elle ré alise un chiffre d’affaires annuel de 400 millions d’euros (47% de ce chiffre d’affaires en Europe, 40% en Amé rique, 13 % sur les autres continents). Son siè ge social se trouve à Clermont-Ferrand, une ville situé e au sud de la France.

CARREFOUR

Carrefour est un groupe franç ais, numé ro 2 mondial de la grande distribution, derriè re l’amé ricain Wal-Mart et devant le groupe germano-suisse Mé tro. Le premier magasin carrefour ouvre en 1963. Aujourd’hui, il existe à peu prè s 10 000 magasins Carrefour ré partis dans une trentaine de pays en Europe, en Asie et en Amé rique. Le groupe Carrefour emploie prè s de 400 000 personnes dans le monde, dont 280 000 en France. Il ré alise un chiffre d’affaires annuel de 70 milliards d’euros.

La fiche d’identité des entreprises:

Nom de l’entreprise

Secteur d’activité

Effectifs

Chiffre d’affaires

Siè ge social

Lieux d’implantation

Etendue du marché

Autres caracté ristiques

Exercice 7. Faites la pré sentation d’une entreprise franç aise d’aprè s la fiche d’identité.

Exercice 8. Choisissez une entreprise franç aise et pré sentez son historique dans un court texte: Alstom -Orange - Gallé ries LAFAYETTE - Hô tel Negresco - Hermè s – Fauchon.

Exercice 9. Lisez et traduisez le texte en russe: