Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Мышца, поднимающая верхнее веко
|
|
dilatator tensor rotator…levator
palpebra palpebrarum…palpebralis….palpebrae
musculares musculi musculus musculorum
superioris…superius…superiores..supreior
ОТВЕТ: Musculus levator palpebrae superioris
musculus, i m – мышца (в Nominativus Singularis)
m.levator – поднимающая (в Nominativus Singularis)
palpebra, ae f –веко (в Genetivus Singularis)
superior, ioris –верхний (в Genetivus Singularis)
2.Синовиальное влагалище сухожилий длинного разгибателя пальцев стопы
digitalis…digiti digitorum…digitationes
pedis…pedum…pes.stapedis
tendinum tendineum tendinis…tendo
cremaster depressoris flexorum extensoris
longorum…longi…lingus…longae
vaginae..vaginalis vaginarum vagina
ПРОПУЩЕНО слово SYNOVIALIS
ОТВЕТ: Vagina synovialis tendinum extensoris digitorum pedis longi
vagina, ae f - влагалище (в Nominativus Pleuralis)
tendo, inis f - сухожилие (в Genetivus Pleuralis)
m.extensor - разгибатель (в Genetivus Singularis)
digitus, i m - палец (в Genetivus Pleuralis)
pes, pedis m - стопа (в Genetivus Singularis)
longus, i - длинный(в Genetivus Singularis )
Клиническая терминология
«Arte et humanitate, labore et scientia»
ЗАДАНИЕ 1.
Какова возможная лингвистическая связь ветеринарии и психиатрии?
ОТВЕТ:
Одним из значений латинского глагола аnimo, avi, atum, are, является «оживлять, одушевлять».
Производными от его основы является существительное anima, ae f -душа и animal, alis n –одушевленное существо; животное.
Ветеринария – это отрасль науки, которая занимается диагностикой и лечением болезней животных; а психиатрия - это отрасль клинической медицины, изучающая психические и душевные расстройства. В этом и заключается лингвистическая связь ветеринарии и психиатрии.
|
|