Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Berufliche Dinge
|
|
- Milana Khotz wollte einen Beitrag schreiben mit dem Thema –Was ist einer guter Reder zu bekommen. Sie braucht Info zu sammeln aus verschiedenen Materialen. Sie hat zwei Briefe (formale und freundliche) mit Informationen geschieben.
Bitte setzen die Worter in jede Lucke ein, um beide Briefe die gleichen Informationen enthalten. Вставьте в пробелы слова, так чтобы дружеское письмо и официальное письмо имело одно содержание.
| Hallo liebe Helen, Die letzten Wochen waren namlich ziemlich chaotisch. Ich hab dir doch mal von meinem Traum erzahlt, einen Beitrag zu schreiben. Also began ich Info sammeln. Und jetzt kann ich sagen dass mein Beitrag ziemlich fertig ist. Zuerst habe ich mich wahnsinnig gefreut. Aber dann sind mir schnell Zweifel gekommen. Ich habe die Absage meinen Beitrag zu publizieren bekommen. Aber da kam heute Morgen die zweite Uberraschung. Um einen Beitrag zu publizieren man muss Geld bezahlen. Trotzdem bin ich mir immer noch nicht sicher. Was wird wenn alles schief geht? Ich kann mich nicht entscheiden, es ist zum Verweifeln! Was wurdest du an meiner Stelle machen? Lass bitte ganz bald was von dir horen! Viele herzliche Grusse Deine Milana | Sehr geehrte Frau Schon, Die letzten Wochen waren ziemlich chaotisch. Ich _______ Ihnen von meinem Ziel erzahlt, einen Beitrag zu__________und publizieren. Deshalb began ich Materialen __________. Zur Zeit mein __________ist fur dem Ausdruck bereit. Der Fakt________ mich. Aber jetzt die Situation ist nicht so klar. Ich habe die Absage meinen Beitrag zu publizieren bekommen. Heute Morgen sollte ich eine Entscheidung treffen einen Beitrag zahlen und__________ oder vergiess mein ________. So, bin ich mir nicht sicher. Vielleich mein Beitrag ist nicht so professionell fur dem Ausdruck? Ich kann nicht fur mich eine __________treffen! Was konnten Sie mir in einer solcher ________ empfelen? Bitte antworten wie schnell wie es moglich ist. Mit freundlichen Grussen Milana Khotz |
- Elena Challenge arbeitet in einer Abteilung des Internationale Beziehungen. Sie muss aus beruflichen Grunden eine Internationale Diskussion vorbereiten. Sie schreibt zwei Briefe (formale und freundliche) daruber.
Bitte setzen die Worter in jede Lucke ein, um beide Briefe die gleichen Informationen enthalten.
Вставьте в пробелы слова, так чтобы дружеское письмо и официальное письмо имело одно содержание.
| Liebe Nikola, Du errinerst dich ja, dass ich versuchte einen Manager von unseres Abteilung des Internationale Beziehungen zu werden. Dafur soll ich eine globale Internationale Diskussion vorbereiten. Es geht um Hotel-Management Problemen, die die verschiedene Landern treffen konnten. Und welche Kursen fur Personel arrangieren konnten, es zu ablaufen. Du weisst ja, dass bin ich nicht so orientieren darin, und brauche Hilfe in Vorbereitung und Ubersetzungen. So, welche Personen sollten teilnemen, welche Fragen konnten besprechen, welche Ziele mussen erzielen werden? Bitte, schreib doch deine Meinungnach! Bis bald Deine Elena | _______________ Herr Vukovich, Sie wissen schon, dass wir brauchen immer unsere Qualifikation steigern, deswegen, soll wir ______________um unseres Talent zu bestatigen. Unsere ___________Beziehungen bereitet eine Internationale Diskussion vor. Das ______ ist Hotel-Management Problemen, die die verschiedene Landern treffen konnten. __________und der Workschop, orientiert fur solche Problemen. Ich schlage vor wie eine Zusammenlegung __________uns machen und zwar aus folgendem Grund Termin zu ___________. Vielleicht konnen wir uns so einigen in ________: welche _________ zu einladen, welche Fragen zu ___________, welche Ziele zu ___________? Wie meinen Sie das? Mit ___________ Elena Challenge |
Ubersetzen einen Beitrag aus Russisch in Deutsch. Переведите статью с русского на немецкий язык.
|
|