Инт. Ресторан в Атриуме

Ресторан в Атриуме построен так, что за стеклянной стеной видны бассейн, водопад и искусственный остров. Курт сидит за столиком – официант принимает у него заказ по вину. В ресторан заходит Доктор – садится за столик.

КУРТ

А где Саша?

ДОКТОР

Не знаю. Плохо развлекал,

и ей со мной надоело.

КУРТ

Не говори так, словно хотел

с ней сблизиться.

ДОКТОР

У тебя на нее виды?

Доктор развязно подмигивает Курту, сталкивается с холодным, пронизывающим взглядом и тушуется.

КУРТ

Ты уедешь отсюда. А она останется.

Выбирай блюда. На базе мало развле-

чений, и хорошая кухня не прихоть,

а способ не сойти с ума. В любой

столице нашему ресторану дали бы три

звезды.

Доктор берет меню - изучает.

ДОКТОР

А чего не четыре?

КУРТ

Сложно доставлять свежие продукты.

Из-за этого блюда красным шрифтом бывают

редко. Появятся с завтрашнего дня.

Сегодня вечером прибудет транспорт.

ДОКТОР

Вы все сюда доставляете этими самолетами?

КУРТ

Да. Два раза в месяц борт следует

к одному из островов и туда прибывает

судно с материка.

К столику подходит ОФИЦИАНТ.

КУРТ

Сделаем заказ, и я расскажу тебе

немного про это место. Откровенность

за откровенность. Ты узнаешь некоторые

интересные вещи, а я расспрошу тебя про

твой дарю. Идет?

ДОКТОР

Идет.

Доктор поднимает бокал и чокается с Куртом. Саша в красивом платье появляется в ресторане – прячется некоторое время за элементами интерьера, раздумывая, присоединиться к ужину или нет. Наблюдает, как официант принимает заказ и уходит. Принимает решение не присоединяться и покидает ресторан.

КУРТ

Немцы начали строить эту базу в тридцать

девятом году, закончили в сорок втором.

Здесь был секретный научный центр.

(возможен параллельный показ хроники).

В сорок пятом году снабжение базы

прекратилось, связь с землей прервалась…

ДОКТОР (язвительно)

Интересно почему.

КУРТ

Ты знаешь. Но этого не знали на базе.

Здесь велись работы над важными проектами,

и ученые решили продолжать работу пока

возможно. В сорок восьмом году здесь,

независимо от всего мира, построили атомный

реактор, отличный от принятых в то время

схем. В пятьдесят втором году базу

нашли американцы. Частная экспедиция

банкиров, искавших золото Рейха.

ДОКТОР

Так это теперь американская база?

КУРТ

Нет. Банкиры и персонал базы заключили

частное соглашение, и теперь это секретный

научный центр, не подконтрольный ни одному

государству. Шестьдесят с лишним лет сюда

тайно доставляют оборудование, материалы,

новых людей. То, что здесь делается,

превосходит воображение, но про это никто

не узнает, пока не придет время.

ДОКТОР

И вы так запросто мне все это

выкладываете?

КУРТ

Я хочу знать твой секрет. Расскажи

про свой дар.

ДОКТОР

Лучше спросите Штайна. Он копался

у меня в мозгах.

КУРТ

Мне не нужно научное объяснение.

Я хочу понять, что ты чувствуешь, когда...

ДОКТОР

Когда сознаю себя убийцей? Раньше

ничего. Но несколько дней назад Саша

дала мне таблетки от головной боли.

Не знаю, как они действуют, но лучше

бы я терпел головную боль. Я себя ненавидел.

КУРТ

Ты казнил себя за убийства?

ДОКТОР

Не хотелось жить.

КУРТ

Брось. Ты ушел за грань так далеко,

что тебе должно быть безразлично.

ДОКТОР

Было безразлично. Сейчас понимаю, что

мне просто свернули мозг.

КУРТ

Мне важно то, что ты говоришь.

Хочешь сказать, ты теперь

сознаешь вину за сделанное?

ДОКТОР

Я устроил ее отцу скандал за четыре

года жизни. Когда меня корежило от

таблеток, я был готов отдать весь

остаток, лишь бы моего прошлого не было.

КУРТ

А в данный момент?

Доктор пожимает плечами.

ДОКТОР

Что было – то было.

КУРТ

Ты бы стал убивать снова?

ДОКТОР

Если станете вербовать меня для

вашей фашисткой базы, я вас пошлю.

Курт смеется.

КУРТ

Поверь, вербовать тебя здесь никому

не нужно. Я только хочу понять, готов

ли ты убивать снова.

ДОКТОР

Нет.

КУРТ

Даже если бы это было условием

твоего выхода отсюда?

ДОКТОР

Вы меня все-таки вербуете?

КУРТ

Проверяю. Надо же понимать, кого

мы выпустим на свободу.

ДОКТОР

Я понимаю, что все это не исправить,

но мне бы хотелось. Я - не убийца.

Официант приносит поднос с первыми блюдами заказа.

ДОКТОР

Можно еще с собой какой-нибудь

хороший десерт?

КУРТ

С собой?

ДОКТОР

Способ не сойти с ума.