Сочетания смысловых глаголов с предлогами

to aim at – целиться в; to arrive at – приезжать в небольшой город; to call at – заходить куда-либо; to knock at – стучать в; to laugh at – смеяться над; to look at – смотреть на; to shout at – кричать на; to estimate at – оценивать в; to work at – работать над; to wonder at – удивляться чему-либо

after

to name after – назвать в честь кого-либо; to look after – присматривать за, ухаживать за

to divide (multiply) by – делить (умножать) на; to increase (decrease, rise, exceed) by – увеличивать (уменьшать, повышать, превышать) на; to mean by – подразумевать под

down

to lie down – ложиться; to sit down – садиться; to write (put) down – записывать

for

to apologize for – извиняться за; to apply for – подавать заявление о; to ask for – просить что-либо; to blame for – обвинять в; to care for – любить; to call for – заходить за; to exchange for – обмениваться на; to hope for – надеяться на; to leave for – уезжать в; to look for – искать; to pay for – платить за; to prepare for – готовиться к; to start for – отправляться в; to thank for – благодарить за; to vote for – голосовать за; to wait for – ждать кого-либо, чего-либо

from

to buy from – покупать у; to borrow from – занимать у; to differ from – отличаться от; to graduate from – оканчивать вуз; to prevent from – препятствовать; to recover from –выздоравливать после; to save from – спасать от; to suffer from – страдать от; to translate from – переводить с

to arrive in – приезжать в (страну, крупный город); to believe in – верить в; to end in – заканчиваться; to fill in – заполнять форму; to include in – включать в; to result in – заканчиваться; to take part (participate) in – участвовать в; to succeed in – преуспеть в, удаваться

into

to change (turn) into – превращать в; to divide into – разделять на; to look into – исследовать; to convert into – превращать в; to translate into – переводить на; to come into force – входить в силу; to get into trouble – попасть в беду

to accuse of – обвинять в; to approve of – одобрять; to consist of – состоять из; to hear of – слышать о; to inform of – сообщать о; to remind of – напоминать о, кого-либо; to speak of – говорить о; to think of – думать о; to get rid of – избавляться от; to make use of – использовать что-либо; to take advantage of – воспользоваться чем-либо; to take care of – заботиться о; to warn of – предупреждать о

off

to get off – сходить с (автобуса, трамвая, поезда и т.п.); to put off – откладывать; to take off – снимать одежду; to set off – отправляться; to turn off – выключать

to agree on – договариваться о; to comment on – комментировать; to concentrate on – сосредоточиться на; to congratulate on – поздравлять с; to depend on – зависеть от; to insist on – настаивать на; to impress on – производить впечатление на; to rely/count on – полагаться на; to spend on – тратить на; to call on – навещать, посещать кого-либо; to carry on – проводить, вести дела; to get on – преуспевать, садиться в автобус; to go on – продолжать; to look on – наблюдать; to put on – надевать; to turn on – включать

out

to find out – выяснять, узнавать; to make out – понимать; to point out – указывать; to work out – разрабатывать

over

to go over – переходить на чью-либо сторону; to talk over – обсуждать; to think over – обдумывать

through

to look through – бегло просматривать; to get wet through –промокнуть

to apologize to – извиняться перед; to attach to – прилагать к; to belong to – принадлежать; to happen to – случаться с; to invite to – пригласить на; to introduce smb to smb – представить кого-то кому-то; to listen to – слушать; to look forward to – с нетерпением ждать; to object to – возражать против; to pay attention to – обращать внимание на; to prefer to – предпочитать чему-либо; to reply to – отвечать на; to refer to – ссылаться на; to seem to – казаться; to speak to – говорить с кем-либо; to talk to – говорить с

to get up – вставать; to give up – бросать (привычку); to look up – смотреть слово в словаре; to make up – составлять; to pick up – поднимать; to ring up – звонить по телефону; to stand up – вставать, to wake up – просыпаться

with

to agree with – соглашаться с; to compare with – сравнивать с; to deal with – иметь дело с; to fill with – наполнять чем-либо; to insure smth with – застраховать что-либо у; to interfere with – мешать заниматься чем-либо; to leave with – оставлять у; to open an account with – открывать счет в; to supply (provide) with – снабжать, обеспечивать чем-либо

Данная страница нарушает авторские права?

© 2023 :: MyLektsii.ru :: Мои Лекции
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
Копирование текстов разрешено только с указанием индексируемой ссылки на источник.