Глава 20. Настойчивое жужжание вырвало меня из сна

Настойчивое жужжание вырвало меня из сна. Я застонала и быстро повернулась, понимая, что вибрирует мой сотовый на тумбочке у кровати. У меня немного кружилась голова, видимо, звонок вырвал меня из глубокого сна. Я взглянула на часы, два утра! Кто, черт возьми, звонит мне в такое время?

Я быстро схватила сотовый и, прежде чем он разбудит Клэя, нажала кнопку «ответить», бесшумно вылезая из постели. Я вышла и комнаты, прежде чем приложить трубку к уху.

– Алло?

– Привет, Малолетка.

Ох, блин!

– Блейк? Зачем, черт побери, ты мне звонишь? Тебе запрещено звонить мне! – прошипела я, оглядываясь на спальню и молясь, чтобы Клэй не проснулся. Если он узнает, что я говорю с Блейком, через четверть часа мы будем в отделении полиции, а я чертовски устала. Я скажу ему завтра утром. Я знаю, что Клэй будет недоволен, что я не разбудила его сразу же, но ему тоже нужно поспать!

– Я хочу тебя видеть. – Его голос был каким-то другим, слова казались странными, смазанными.

Он пьян?

– Серьезно? Оставь меня в покое! Ты мне неинтересен, я с Клэем. Ты должен перестать мне звонить, – отругала я Блейка, пораженно качая головой.

– Не могу, Малолетка. Я пытался, но просто не могу. Я хочу тебя.

– Ну не повезло тебе! Я с Клэем. Я люблю его. Это не обсуждается, – решительно заявила я.

Перевод группы https://vk.com/youngadultfiction

– Брось его. Я сделаю тебя гораздо счастливее, – взмолился он.

Ну конечно!

– Блейк, о чем, черт возьми, ты говоришь? Ты едва меня знаешь. У нас было два свидания. Два! Ты должен оставить меня в покое. У меня уже есть запретительный судебный приказ. Тебе нельзя мне звонить! – ответила я, яростно качая головой. Что мне сказать этому парню, чтобы до него, наконец, дошло?

– Нет, запретительный судебный приказ означает, что я не могу приближаться к тебе или угрожать. Но если ты придешь ко мне сама, это не будет нарушением, – возразил он, в его голосе были слышны дерзкие нотки, как будто он был доволен собой из-за того, что нашел лазейку.

Перевод группы https://vk.com/youngadultfiction

– Я не хочу тебя видеть! – прошипела я. Черт возьми, может быть, я должна сказать ему правду, чтобы он, наконец, понял?

– Малолетка, ну же! Нам же было хорошо вместе, правда? Я обещаю, что никогда снова не причиню тебе боль. Мне так жаль, что я сделал это, я не должен был. Просто этот Престон: он нахрен выводит меня из себя! Это все его вина, все было прекрасно, пока он не начал совать свой чертов нос куда не следует, – сердито выплюнул Блейк.

Ничего себе, что вообще творится в его голове?

– Нет, все не было прекрасно, Блейк, – исправила я его. – Мне очень жаль, но тебе надо преодолеть эту одержимость мной. Честно говоря, это чертовски страшно. – Я вздрогнула, обнимая себя руками. В гостиной словно внезапно похолодало на пару градусов.

– Страшно? – Блейк засмеялся. – Это смешно! Я совсем не страшный, – заявил он, продолжая смеяться.

Нет, ты хренов псих!

– Я собираюсь вернуться в постель. Прекрати мне звонить. – Я отключилась, не дождавшись ответа. Телефон сразу же снова зазвонил в моей руке. Кажется, мне пора сменить номер.

Я выпила воды, пытаясь успокоиться, прежде чем вернуться к Клэю.

– Эй, где ты была? – спросил он сонно, когда я снова прижалась к нему.

Нет уж, не хочу сейчас ничего ему рассказывать. Потерпим до утра.

– В ванной, – соврала я. Клэй поцеловал меня в нос, и я выбросила мысли о Блейке из головы, погрузившись в сон еще на пару часов.

***

Будильник зазвонил в семь, и я, повернувшись, прижалась к груди Клэя, желая продолжить спать.

– Доброе утро, Мишка Райли, – проворковал Клэй.

Я застонала, жмурясь.

– Почему, черт побери, ты вечно такой веселый и счастливый по утрам? – спросила я, вытаскивая из-под себя подушку и накрываясь ей, чтобы защититься от яркого солнечного света.

– Я просыпаюсь с самой красивой девушкой в мире. Это как бы делает меня веселым и счастливым по утрам, – отвечает он, пожимая плечами и отбирая у меня подушку.

Ой, как мило!

– Ну, я проснулась рядом с тобой, но, малыш, прости, я бы не отказалась от лишнего часа сна, – никак не могла успокоиться я, потирая его нос своим.

Клэй улыбнулся.

– Сегодня нам нужно в школу, миссис Престон. Не могу дождаться, – сказал он взволнованно. Нависнув надо мной, он улыбался, как сумасшедший.

Я застонала.

– Ну почему уроки не могут начинаться, например, в пол одиннадцатого? – заныла я, отворачиваясь. Меня действительно сложно было назвать «жаворонком», в отличие от Клэя.

– Ой, да ладно! Ты разве не рада тому, что сегодня мы сможем сообщить всем, что поженились? – спросил Клэй, садясь на кровати и проводя рукой по волосам, тем самым взъерошив их.

– Конечно рада! Но, блин, сегодня я получу кучу смертоносных взглядов. Могу поспорить, чирлидерши вообще спустят меня с лестницы или подкараулят на стоянке. – Я даже думать об этом не хотела. Меня реально сегодня возненавидит пол школы.

Клэй рассмеялся и покачал головой.

– Все будет в порядке. Пошли, я есть хочу. Одевайся, и я отведу тебя позавтракать, – попросил он, поднимая меня и посылая умоляющий взгляд. Я не могла ему отказать. Я закатила глаза и позволила ему утащить меня в ванную, где я могла принять душ.

***

Полтора часа спустя мы с Клэем вышли из его автомобиля на парковку. Я сжала его руку, когда все вокруг замолкли и стали пялится на нас. Я была права: чирлидерши, особенно Зои, смотрели на меня так, словно хотели убить. Я застонала, а Клэй упорно вел меня к школе.

– Черт! Посмотри на их лица! – прошептала я, когда мы проходили мимо группки популярных девушек. Клэй рассмеялся и прижался губами к моим, когда мы поравнялись с ними. Вкус его губ мгновенно заставил меня чувствовать себя лучше и забыть о взглядах, которые кидали на меня завистливые девчонки.

В офис директора мы пришли первыми. Секретарь улыбнулась нам, когда мы вошли.

– Доброе утро, Клэй, Райли, – радостно поприветствовала она нас.

– Доброе утро, миссис Стивенс. У нас с Райли новые адреса, и нам надо кое-что изменить в личных делах, – уверенно заявил Клэй, доставая листок с нашим новым адресом и свидетельство о браке.

– Вы переехали? – спросила она, подходя к шкафам за ней и вытягивая наши файлы из ящиков с буквами «П» и «Т».

– Ага. А еще у меня новая фамилия, – добавила я, смотря на свой файл.

– Новая фамилия? – повторила она, глядя на меня так, словно я сошла с ума.

Я кивнула.

– Да, теперь наши с Клэем файлы будут лежать вместе в ящике с буквой «П». – Я усмехнулась и прикусила губу. Она будет первым человеком, которому мы официально сообщим в школе о нашей женитьбе, не считая тех, кто присутствовал на свадьбе.

Она рассмеялась.

– Так, дорогая моя, я запуталась.

– Мы поженились, – гордо выдал Клэй, притянув меня ближе к себе и усмехаясь.

Ее улыбка мгновенно исчезла с лица.

– Да вы шутите.

Я покачала головой и взяла с ее стола форму заявления для изменения личных данных в документах.

– Не шутим, – подтвердила я, радостно улыбаясь.

Я позволила Клэю делиться с ней подробностями, пока сама заполняла соответствующие поля заявления. Мне понравилось писать от лица миссис Престон и указывать в качестве ближайшего родственника Клэя. Как же приятно. Внизу мне даже пришлось поставить новую подпись!

– Черт, мне надо было попрактиковаться, прежде чем подписывать документы. Это просто кошмарно! – заскулила я, морща нос при виде каракуль, которыми я нацарапала свою новую фамилию внизу листа.

Клэй рассмеялся.

– То есть ты не выводила «Райли Престон» на полях блокнотов с первого класса, как это делали другие девочки? – спросил он, наигранно оскорбляясь.

– Прости, малыш, но тогда ты мне не нравился в этом смысле. – Я подмигнула ему, дразня и подходя ближе.

– Ну, я рад, что нравлюсь тебе в этом смысле сейчас. – Клэй ухмыльнулся, а секретарь в это время вбивала наши новые данные в компьютер.

– Хорошо, вот и все, мистер и миссис Престон, – сказала она, качая головой. Она все еще выглядела смущенной, когда копировала наше свидетельство о браке

– Отлично, спасибо. – Клэй обнял меня за плечи и вывел в коридор. Рейчел стояла, прислонившись к стене, около офиса, флиртуя с Томом. Когда мы вышли, она усмехнулась, глядя на нас.

– Ну здравствуйте! Наконец-то вы смогли вырваться из своей новой квартиры, да? – Рейчел с намеком зашевелила бровями, от чего я тут же покраснела.

– Это было трудно, но необходимо, – ответила я, смеясь.

– Осторожно! – раздался чей-то громкий крик. Клэй повернулся и поймал мяч, который вылетел, казалось, прямо из ниоткуда. Господи, ну как можно быть таким сексуальным?

– Прошу прощение! – поморщившись сказал парень, кинувший мяч, когда подошел к нам. Он, извиняясь, толкнул Клэя в плечо.

– Да нормально все, Трэвис. Хотя тебе бы стоило поработать над своим броском, этот был отстойным, – поддразнил Клэй, склонив голову набок и ухмыляясь.

Я закатила глаза. Если он собирается говорить о футболе, я сваливаю!

– Увидимся позже, малыш. – Я подхватила Рейчел под руку и, подарив Клэю быстрый поцелуй, пошла на урок.

***

Утро прошло лучше, чем я ожидала. Учителя, казалось, были немного шокированы, когда я рассказывала им, что у меня теперь новая фамилия. Но почти все они тут же забывали об этом и называли меня мисс Таннер. Я сама-то с трудом привыкла к новой фамилии, что уж говорить о чужих мне людях, которые вообще, казалось, не могли поверить в сложившуюся ситуацию.

На обеде все хотели говорить только о нашей свадьбе. Казалось, видео с церемонии посмотрел каждый ученик. К счастью, видео с неофициальным танцем осталось частным.

Девушки восхищались моими кольцами, а Рэйчел рассказывала слово в слово, как Клэй сделал мне предложение. В ту ночь она была пьяной в хлам, как она вообще все это вспомнила, оставалось для меня загадкой. Я сидела и слушала это с гордой улыбкой на лице. Оказывается, я не так уж сильно не люблю оказываться в центре внимания, как думала раньше. Я была так счастлива, что вышла замуж за Клэя, что хотела, чтобы все узнали об этом.

Когда прозвенел звонок, оповещающий об окончании обеда, Клэй проводил меня до читального зала и нежно поцеловал перед входом. Нет сомнений, сам он теперь точно опоздает на урок.

– Я люблю тебя, – пробормотал он в мои губы, убирая волосы с моего лица.

– Я тоже тебя люблю, Клэй.

Он улыбнулся и побежал в сторону раздевалки, чтобы переодеться для урока физкультуры. Я мечтательно вздохнула, следя за ним, пока он не скрылся из виду. Я направилась к столу в самом конце зала, вытаскивая из сумки домашку по английскому, которую мне задали с утра. Несколько минут спустя я подпрыгнула из-за скрипа стоящего рядом со мной стула.

Я подняла голову и увидела, что парень, которого я не знала, садится рядом со мной. На мой взгляд, он был довольно милый, с русыми волосами и карими глазами. Рейчел бы без обиняков заявила, что он горяч. Возможно, он даже переплюнет Тома.

Парень улыбнулся мне.

– Привет. Я тут новенький. Меня зовут Энди Сандерс.

– Райли Престон. – Я кивнула в знак приветствия. Почему, черт возьми, он сел рядом со мной? Весь зал практически пуст!

– Так как ты сломала руку? – спросил он, кивком указывая на мой гипс.

Я неловко улыбнулась.

– Ударилась об стену. – Я снова повернулась к моему эссе по английскому, надеясь, что это станет концом разговора.

– Вот отстой. А это больно? Никогда ничего не ломал.

Я вздрогнула, вспоминая о боли, которую испытала, когда все произошло.

– Да, чертовски больно. Хотя сейчас уже нормально, только чешется сильно, – призналась я.

– Не сомневаюсь. Ну так что, Райли Престон, перелом же не мешает свиданиям и всему остальному? – спросил он, улыбаясь.

Свиданиям и всему остальному? Господи Боже, он что, клеит меня?

– Читальный зал для обучения, а не болтовни! – зашипела на нас учительница.

Я благодарно ей улыбнулась и вернулась к своему эссе, не говоря ни слова оставшуюся часть урока. Мне повезло и не пришлось отшивать нового парня. Я ненавидела обижать людей. Не его вина, что он не знал, что я с Клэем. Блин, если он новенький, он, наверное, вообще не знает, кто такой Клэй.

Когда прозвенел звонок, я быстро собрала вещи, надеясь сбежать, прежде чем Энди снова заговорит со мной... Но не успела.

– Эй, может, покажешь мне, где языковой блок? У меня французский следующим уроком, – попросил он, глядя на меня с надеждой.

– Гм, ну, вообще-то мне туда же. Можешь просто пойти со мной. – Я захватила свои книги и направилась к двери, он шел за мной, не отставая.

– Ну так что? Ты так и не ответила на мой вопрос. Не мешает ли перелом твоим свиданиям и всему остальному? – спросил он, ухмыляясь.

Я неловко поморщилась и открыла рот, чтобы сказать ему, что я безнадежно влюблена в своего мужа, но польщена его вниманием, когда услышала, как кто-то зовет меня по имени. Рейчел. Она шла ко мне медленно, соблазнительная улыбка появилась на ее лице сразу, как она увидела новенького.

– Привет, Рейч. Мне нужно, гм, в туалет. Ты не могла бы показать Энди, где кабинет французского? Он новенький. – Я заговорщически подняла бровь, прекрасно понимая, что она с удовольствием покажет ему все что угодно.

Она кивнула, кокетливо прикусывая нижнюю губу.

– Конечно-конечно. Приятно познакомиться, Энди, я Рейчел. Ну так как тебе у нас?

Благодарно ей улыбнувшись, я направилась в туалет. На самом деле, мне туда было не нужно, но я совершенно не умела отшивать парней. Я ненавидела расстраивать людей, особенно новеньких парней. Надеюсь, когда я доберусь до класса, Рейчел уже переключит его внимание на себя, и мне не придется ничего говорить.

~ Клэй ~

– Нет, ну серьезно! Ты женатый человек, у которого есть своя квартира. И тебе восемнадцать! – снова сказал Зейн, с недоверием глядя на меня и неодобрительно качая головой.

– Зейн, заканчивай, а? Сил уже нет. Мне нравится быть женатым на Райли. Нет, это не было ошибкой. – Предвосхитил я его вопрос. Уже сотый раз за сегодня.

Он кивнул, проводя рукой по волосам.

– Не пойми меня неправильно, мне очень нравится Райли. Черт, если бы не ты, я обязательно подкатил бы к ней. Но давай посмотрим на это с другой стороны... Как, черт побери, ты можешь быть счастлив, если оставшуюся часть жизни ты будешь спать с одной девушкой, вместо того, чтобы трахать все, что движется, как раньше? – спросил он, глядя на меня, как на сумасшедшего.

– Все потому, что эта девушка – Райли, – просто отвечаю я. Я не знаю, как еще это объяснить. Райли всегда была особенной. Если бы я знал, что однажды она захочет быть со мной, я бы дождался этого момента. Я бы никогда не спал с другими, если бы знал, что девушка моей мечты все-таки захочет переступить границу френдзоны. Слава Богу, мне повезло.

– Так, парни, все на поле, время тренировки! – закричал тренер, прерывая наш разговор. Я улыбнулся, радуясь тому, что мне придется делать что-то еще, кроме как отвечать на идиотские вопросы о Райли и нашем браке. – Клэй, на два слова, пожалуйста, – рявкнул тренер, когда я попытался проскочить мимо него на улицу незамеченным.

Я вздохнул, и Том хлопнул меня по спине, посмотрев с сочувствием. Я остановился и подождал, пока все покинут раздевалку, прежде чем начать говорить. Я знал, что дело было в моих прогулах.

– Да, тренер?

– Так, полагаю, нам необходимо обсудить с тобой пару вещей, – сказал он, поднимая брови, и сурово посмотрел на меня. – Первая, и самая существенная: где тебя носило эти два дня? Мне нужна была помощь в адаптации нового парня. Я понимаю, что ты женился и все такое, но, черт возьми, Клэй, ты нужен команде!

Я кивнул и попытался сделать вид, что мне очень стыдно за то, что меня не было два дня. Мне нужно было во многом разобраться, и я стал жить с девушкой своей мечты, мне сложно было не радоваться этому.

– Мне надо было со многим разобраться. Простите, подобное больше не повторится, – сказал я.

– Хорошо. А теперь второе, о чем я хотел поговорить. Что за фигня произошла во время пятничного матча?

Я сделал глубокий вдох. Я знал, что ему придется поговорить со мной об этом.

– Да, мне жаль, что вам пришлось заменить меня, но мне надо было кое с чем разобраться. – Я нахмурился, стараясь не приходить в ярость от одной мысли о Блейке, ошивающемся рядом с Райли.

Тренер фыркнул.

– Клэй, ради Бога, я говорю не о том, что мне пришлось тебя заменить! Я имел в виду, что именно произошло? Я слышал о руке Райли и о том, что происходит с Блейком Чемберсом. Я знаю, что у вас с ним очень натянутые отношения, и по большей части это моя вина. Если тебе нужно будет с кем-нибудь поговорить или потребуется помощь, обещай, что придешь ко мне. – Тренер сжал мое плечо и внимательно посмотрел в глаза.

Я благодарно улыбнулся.

– Спасибо. Я это ценю. Сейчас этим занимается полиция, так что все в порядке. – Я кивнул, надеясь, что мои слова на самом деле были правдой и что сейчас все и впрямь в порядке.

– Ну ладно. Тогда вперед, футбольная звезда, давай заставим тебя попотеть, – предложил он, кивая в сторону стадиона. Я улыбнулся, и мы вышли из раздевалки. – Пожалуйста, помоги новенькому. Нам повезло, что он перевелся из другой школы, у него есть потенциал, но сомневаюсь, что он по-настоящему верит в свои силы, – попросил тренер, хлопая меня по спине, когда мы добрались до поля.

***

Новенький и правда был неплох, но тренер не ошибся: парню не хватало уверенности в себе, он сомневался, когда приходилось сильно бить противника. В целом, тренировка прошла хорошо. Тренер действительно заставил нас попотеть, отчасти это, наверное, была моя вина, потому что я прогуливал два дня. Большую часть времени я не мог оторвать взгляд от трибун, на которых сидела сексуальная девчонка, болтающая с Рейчел. Боже мой, моя жена великолепна. Я почувствовал сильный удар в грудь, у меня перехватило дыхание, и в следующее мгновение я врезался в землю. Вот дерьмо! Мне нельзя отвлекаться! Как же больно!

– Мне так жаль! Ты в порядке? – спроси Энди, виновато осматривая меня. Встав, он протянул мне руку, помогая подняться.

Я кивнул, стараясь не морщиться.

– Да все нормально, не парься. Я отвлекся, ты все сделал правильно. Рад, что это ты, а не кто-то другой из команды, иначе я бы, наверное, сейчас лежал со сломанными ребрами. Может, хоть это научило бы меня быть внимательнее, – пошутил я, хлопая его по плечу. Я перевел взгляд на Райли, та озабоченно смотрела на меня. Я махнул ей рукой, чтобы показать, что все в порядке. Глупышка, она слишком много беспокоится обо мне.

– Так, на сегодня все! – заорал тренер.

– Да уж, ты действительно отвлекся. Это твоя сестра, да? – спросил Энди, кивая в сторону Райли и Рейчел.

– Сестра? – спросил я, ничего не понимая.

– Да, Райли. Она сказала, что ее зовут Райли Престон. А ты Клэй Престон, правильно? – уточнил он. – Так, гм, как насчет... Держись подальше от моей младшей сестренки и всего такого? – спросил он, нахмурившись.

Он думает, что Райли – моя сестра? Я рассмеялся и покачал головой.

– Райли мне не сестра. Она... – Что-то врезалось в мою спину, снова свалив меня на землю. Я застонал и услышал смех того, кто оказался на мне.

– Черт побери, Том, оставь его в покое! – заорала Райли с трибун.

– Ой-ой, наша миссис в гневе! – с издевкой сказал он, вставая

Я улыбнулся.

– Поверь мне, ты не захочешь по-настоящему ее разгневать. Это не девушка, а долбанный фейерверк, когда взрывается, – со смехом пошутил я, качая головой и вставая.

– Правда? Постреляет и выдохнется? – пошутил Том, усмехаясь.

Появившись из ниоткуда, Райли отвесила ему подзатыльник. Том вздрогнул и зашипел сквозь зубы.

– Нет. Если будешь лезть ко мне, обожжешься, придурок! – прорычала она, сердито.

Я рассмеялся и покачал головой, а Том посмотрел на нее и извиняющимся голосом произнес:

– Ну же, Райли, я просто скучал по его заднице эти два дня!

– Ой, правда, Том? Ты скучал по моей заднице? – поддразнил я его.

– Блин, чувак, я смотрю, ты охренеть, какой веселый, – ответил он, качая головой и смеясь.

Энди просто стоял и смотрел на нашу перепалку. Я вдруг понял, что он как-то слишком радостно улыбается Райли. Ох, черт возьми, только не это! Он поэтому спрашивал меня про угрозы старшего брата? Он имел в виду, может ли он с ней встречаться? Нет, блин, нет. Только не влюбляйся в мою девочку, будет чертовски неловко!

Я схватил Райли за руку, притягивая к себе. Она аж взвизгнула.

– Нет! Ты грязный! – заскулила она, когда я обнял ее, прижимая к своему телу и пачкая ее рубашку.

– Ты любишь, когда я грязный, – прошептал я, ухмыляясь.

Райли сощурилась, выглядя чертовски сексуально.

– Да, тут ты прав, я люблю, когда ты грязный, – выдохнула она. Я улыбнулся, приближая свое лицо к ее. Я весь день ужасно скучал по ней, не могу дождаться, когда заберу ее домой. Ее губы были в дюйме от моих, я мог чувствовать ее сладкое дыхание у себя во рту. – Но я-то не грязная, – добавила она, отстраняясь за секунду до того, как мои губы должны были коснуться ее.

Я пораженно уставился на нее, а она показала мне язык. Черт, Райли дразнит меня!

– Ну все, Мишка Райли, ты попала! – предупредил я. Она засмеялась и, развернувшись, побежала от меня. Я дал ей фору, потому что мог бежать гораздо быстрее нее. – Тебе лучше ускориться, Райли! – прокричал я ей вслед. Я улыбнулся, услышав, что она рассмеялась еще громче. – Так, ребят, извините, но мне пора. – Я пошевелил бровями, глядя на парней, следившим за ней.

Я побежал, не торопясь, чтобы не поймать ее слишком быстро. Я хотел, чтобы она убежала как можно дальше от школы, чтобы хоть на пару минут мы оказались наедине. Когда она была уже на середине поля, я догнал ее и, схватив за талию, прижался к лицу мокрой от пота щекой.

– Клэй! – закричала Райли, извиваясь и хихикая.

Я подхватил ее под задницу и поднял на руки. Ее ноги тут же обернулись вокруг моей талии. Она идеально подходила мне, как будто создана была специально для меня.

– Вам следует больше тренироваться, если не хотите, чтобы я так легко ловил вас, миссис Престон. – Я никак не мог успокоиться.

Райли улыбнулась и покачала головой, обхватив руками меня за шею.

– О, нет. Я очень хочу, чтобы ты легко меня ловил, уж поверь. – Ее губы легонько коснулись моих.

Я поцеловал ее, наслаждаясь каждой секундой, наверстывая упущенное. Трудно было сегодня видеть ее на уроках и в коридорах и не иметь возможности говорить с ней и держать за руку, когда так хотелось. Я медленно пошел в сторону парней, все еще целуя Райли, а она, запустив руки мне в волосы, прижималась ко мне все сильнее.

– Ну-ка, хорош там развлекаться, – заорал тренер с другой стороны поля. Я слышал, как вся команда шутливо свистит и улюлюкает. Я улыбнулся, а Райли отстранилась и покраснела как рак. Она раздвинула ноги, явно собираясь встать на землю, но я положил руку на ее задницу, снова прижимая свою жену к себе.

Райли улыбнулась и прижалась лбом к моему.

– Я люблю тебя, Клэй, – прошептала она. Ее глаза смотрели прямо в мои.

– Я тоже тебя люблю. Очень сильно. – Когда мы подошли к команде, я заметил, что Энди как-то странно смотрит на меня. Вот дерьмо, он же думает, что Райли – моя сестра. Полагаю, когда она вот так меня обнимает, все выглядит довольно странно. Думаю, надо бы объяснить... – Энди, это моя жена Райли. Райли, это Энди – наш новый футболист, – представил я их друг другу.

Она немного неловко улыбнулась.

– Мы уже встречались. Так ты играешь в футбол, Энди? – спросила она вежливо.

Его глаза расширились.

– Жена? Вы женаты? Так вот, почему у вас обоих фамилия Престон? Я думал... А, да ладно, неважно... Думаю... Мне надо... Гм... туда. – Энди начал пятиться, все еще продолжая говорить. Я сразу понял, что он уже пытался сегодня склеить мою девочку.

Энди развернулся и пошел прочь. Зейн закинул руку ему на плечо.

– Не волнуйся об этом, друг. Мы бы все пробовали, если бы она не была замужем. Клей не обидится, – пошутил он, подмигивая мне игриво.

– Твои друзья – сборище парней-шлюх, – засмеялась Райли, вновь прижимаясь лбом к моему.

Я кивнула, устраивая ее в моих руках поудобнее.

– Знаю. Я так рад, что я никогда не рассматривал женщин исключительно в качестве сексуальных объектов.

Райли засмеялась, крепко обнимая меня.

– Хочешь пойти в продуктовый, когда освободишься? – взволнованно спросила она.

– Конечно. Ты собираешься приготовить мне что-то особенное сегодня, как хорошая прилежная женушка? – спросил я, ухмыляясь.

– Конечно, малыш. Все, что захочешь. – Она снова прижалась губами к моим, заканчивая разговор. Когда мы добрались до раздевалки, я прижал ее к стене и поцеловал еще настойчивее. Я почти забыл, где мы находимся, так она меня увлекла. Боже, моя жена сводит меня с ума!

– Клэй, поставь девушку на землю и тащи свою задницу в душ. У меня нет времени ждать, когда вы двое закончите! – заорал тренер из раздевалки, смеясь вместе с остальным членами команды.

Я смущенно улыбнулся и поставил Райли на ноги. Мне тут же стало не хватать ее прикосновений. Я отряхнул землю с ее рубашки.

– Подожди меня здесь, ладно? – сказал я, сурово глядя на нее. Я ненавидел выпускать ее из поля зрения. Если с ней что-то случится, я в буквальном смысле потеряю единственное, что имеет для меня значение.

– Вообще-то я собиралась в библиотеку, мне надо быстренько вернуть учебник по истории. Забыла сделать это раньше. Вернусь еще до того, как ты выйдешь из душа.

– Ладно, тогда давай встретимся тут. – Я поцеловал ее в лоб и решил принять сегодня холодный душ. Мне придется подождать еще некоторое время, прежде чем я смогу снова заполучить ее в свои объятия. Не хотелось бы ходить по магазину возбужденным, как черт.

Когда она уехала, я быстро помылся и оделся одновременно с остальной командой.

– Так когда новоселье? – взволнованно спросил Том, вытирая полотенцем волосы.

Я нахмурилась. Мы с Райли это не обсуждали, и я не хотел бы, чтобы толпа завалилась к нам в квартиру и все порушила. Ничего себе, семейная жизнь сделала меня ответственным!

– Слушай, мужик, не знаю. Наша квартира довольно маленькая, всех не вместит. Но мы можем позвать пару человек, посмотрим кино, закажем какую-нибудь еду, – предложил я компромисс. Да, думаю, Райли не будет против.

– Ух ты, фильмы и еда на заказ. Вам, наверное, безумно интересно жить вместе, – в шутку сказал Том.

– Да пофиг, ты просто завидуешь. Как, кстати, у тебя дела с Рейчел? – спросил я, когда мы вышли из раздевалки. Я сразу же огляделся в поисках Райли, но она еще не вернулась. Я взглянул на часы, было почти без пятнадцати пять. Где она? Она должна была давно вернуться из библиотеки.

Том вздохнул.

– Не знаю, она то горяча, как ад, то холодна, как лед... Я не знаю, что делаю не так. Она сведет меня с ума. – Он покачал головой, хмурясь.

Я ухмыльнулся.

– Я слышал, что руками ты делаешь все просто великолепно. Только не говори ей, что я тебе сказал. Райли просила меня не распространяться. – Я рассмеялся, ударяя его по плечу.

Брови Тома в удивлении поднялись.

– Руками? Что, черт побери, я делаю руками?

Я пожал плечами.

– Вот этого не знаю, – признался я. – Но, похоже, Рейчел это действительно нравится. Так вот и сосредоточься на этом. – Я с намеком пошевелил бровями, чтобы он понял, о чем я.

– А! Вон оно что! Блин, точно. Черт, она сказала об этом Райли? Ничего себе, похоже, я действительно хорош, – похвастался он, смеясь и явно гордясь собой.

Я поднял руку, чтобы заставить его замолчать.

– Не хочу ничего слышать. Я сказал тебе то, что поведала мне Райли. Я просто хотел поделиться ценной информацией, чтобы помочь тебе завоевать девушку, – сказал я, подмигивая. – Но, пожалуйста, не говори Рейчел. Я не хочу, чтобы у Райли были неприятности из-за того, что она нарушила девичий кодекс чести. Если таковой имеется... – Не хочу, чтобы Райли поссорилась со своей подругой, потому что я проболтался.

– Не скажу, – заверил он меня. – Я просто позвоню сейчас Рейчел и узнаю, какие у нее планы на вечер. Завтра расскажу, как все прошло. Спасибо, Клэй! – Том вытащил свой телефон, улыбаясь, и пошел звонить Рейчел.

Я улыбнулся и подождал еще пару минут, прежде чем начать волноваться о Райли. Где она, черт побери? Когда я уже больше не мог сдерживаться, я достал сотовый и позвонил ей. Автоответчик тут же сообщил мне, что телефон у нее выключен. Я начал паниковать и побежал к библиотеке. Дерьмо! Почему у нее телефон отключен? Блейк не заявился бы сюда, уж точно не в школу! Он знает, что я с ней, и не посмеет снова перейти мне дорогу.

Я ворвался в библиотеку на полной скорости, почти срывая дверь с петель. Райли смеялась, разговаривая с библиотекаршей и помогая ей расставлять книги на полке.

Они обе повернулись ко мне, когда я влетел в комнату, выглядя, вероятно, как полный идиот.

– Привет! Ух ты, ты так быстро, – сказала Райли, непонимающе уставившись на меня.

Паника мгновенно испарилась, и я с облегчением вздохнул: она в безопасности, просто потеряла счет времени.

– Быстро? Сейчас почти пять, Мишка Райли.

Она вздрогнула и виновато посмотрела на меня.

– Прости, пожалуйста. Я не заметила. Я помогала миссис Синг с книгами...

Я улыбнулся и покачал головой, стараясь не показывать, что я сейчас в режиме сумасшедшего мужа.

– Да все нормально, не переживай.

– Ну, полагаю, вам пора, ребята. Спасибо за помощь, Райли. И если ты не шутила насчет того, что хочешь поработать, жду тебя завтра, – сказала миссис Синг, радостно улыбаясь.

Райли закивала.

– Я совершенно серьезно. Жутко неприятно сидеть на ветру и смотреть, как члены команды врезаются в Клэя. Ненавижу это. – Райли вздрогнула, ставя книги, которые были на ее тележке, на полку и направляясь ко мне.

– Ну, тогда до завтра, – попрощалась миссис Синг, улыбаясь.

– До свидания. – Райли обняла меня за талию, прижимаясь ко мне всем телом. Я улыбнулся. Мы направлялись к выходу, а я все смотрел на нее, задаваясь вопросом, что происходит. Райли улыбнулась в ответ. – Я вызвалась помогать в библиотеке после школы, когда у тебя тренировки. Надеюсь, ты не против, – объяснила она.

Так вот, в чем дело!

– Да? Хорошая идея, хотя я буду скучать по тебе, сидящей на трибунах. – Я в шутку надулся.

Райли рассмеялась.

– Зато ты сможешь сосредоточиться и нормально играть. Не хочу тебя расстраивать, малыш, но когда я смотрю на тебя, ты играешь хреново, – поддразнила она меня.

Я расхохотался.

– Ты знаешь, как потешить мое самолюбие, Мишка Райли. – Я закатил глаза. – Я волновался, когда ты не пришла. Думал, что-то случилось, – признался я.

– Клэй, если ты не перестанешь так беспокоиться, то заработаешь язву, – отругала она меня, закатывая глаза.

– Я позвонил тебе, но твой телефон был выключен. Разрядился или еще что? – спросил я, не реагируя на ее слова. Я знал, что ее бесит, когда я так переживаю, но сейчас это была моя обязанность. Разве не должен хороший муж беспокоиться о своей жене?

– Вот черт, – пробормотала она, останавливаясь, и напряженно уставилась на меня.

Я улыбнулся и выжидательно посмотрел на нее, предполагая, что она сейчас сообщит мне, что потеряла очередной телефон. Это фишка Райли: сотовые не задерживались у нее дольше, чем на полгода. Они все или ломались, или терялись. Ничего не меняется.

– Я выключила его ночью и забыла тебе сказать. Мне так жаль, я хотела тебе рассказать, но потом ты отвлек меня утром, и я просто забыла, – пробормотала она. Райли никогда не бормочет! О чем, черт возьми, она говорит?

Я нахмурился, ожидая, что она объяснит происходящее.

– Райли, ты о чем?

Она закрыла глаза, явно расстроенная.

– Блейк звонил ночью. Я не хотела тебя будить. Честное слово, я собиралась рассказать тебе утром. Прости.

Ярость тут же забурлила внутри меня.

– Какого черта? Он снова тебе звонил? – заорал я.

Райли вздрогнула и виновато посмотрела на меня.

– Клей, прошу тебя, не сердись на меня. Я хотела тебе рассказать.

Я вздохнул и крепко обнял ее.

– Я сержусь не на тебя, Мишка Райли, а на него, – объяснил я, стараясь контролировать свой голос, пока каждая клеточка моего тела настойчиво уговаривала меня заскочить в машину и поехать, чтобы выбить из Блейка все дерьмо.

– Прости меня... За то, что я вечная ходячая проблема, – сказала она печально.

Я отстранился и взял ее лицо в ладони.

– Не глупи. Это все не твоя вина. У Блейка расстройство психики или еще что. – Я стиснул зубы, чуть ли не выплевывая его имя. – Ты должна была разбудить меня вчера ночью. Почему ты вообще ответила на звонок? – спросил я, неодобрительно качая головой.

– Я не знала, что это был он. Я быстро ответила, чтобы не разбудить тебя. Я взяла трубку, прежде чем понять, что это Блейк. – В ее глазах стояли слезы.

Я наклонился и быстро поцеловал ее в губы.

– Что он сказал? – спросил я. На самом деле я не хотел слышать ее ответ, но мне нужно было знать.

Райли пожала плечами, сжимая в кулаке мою рубашку и крепче прижимая меня к себе.

– Да ничего нового. Что ему жаль, что он хочет меня увидеть.

– Он угрожал тебе? – Все мое тело было ужасно напряжено.

Райли быстро помотала головой.

– Нет, ничего такого. – Она уткнулась носом в изгиб моей шеи, я обнял ее и прижал к себе сильнее, желая спрятать от всех проблем.

Я вздохнул.

– Нам надо заявить об этом. – Да когда ж, черт возьми, это все прекратится? Неужели запретительный приказ – это слишком тонкий намек, чтобы понять, что девушка не заинтересована? Я реально не понимаю, почему, черт возьми, он продолжает ее доставать.

Райли застонала и отстранилась. В глазах ее была мольба.

– Клэй, я просто хочу вернуться к нормальной жизни. Пожалуйста? Мы должны купить продукты и начать вести себя, как нормальная супружеская пара, а не проводить вечер в полицейском участке. Может, мы просто купим сим-карту с новым номером? – предложила она, глядя на меня с надеждой.

Я вздохнул и подумал, что это может сработать. Блейк не знал нашего нового адреса, если он не будет знать и новый номер, то не сможет никак с ней связаться. А полиция, скорее всего, из-за одного телефонного звонка делать ничего не станет. Они сразу нам сказали, что Блейк должен будет нарушить запретительный приказ, прежде чем они смогут его арестовать. Но сам бы я, определенно, не отказался с ним сейчас побеседовать...

– У меня идея получше. Давай на пару дней поменяемся телефонами? Тогда тебе не придется париться и сообщать всем новый номер, – предложил я. Это, конечно, была одна из причин, но не основная. Я хотел поменяться с ней телефонами, чтобы иметь возможность поговорит с Блейком, когда он снова ей позвонит.

– Малыш, это плохая идея. Нам надо избавиться от моей симки, чтобы он не смог снова позвонить мне, – возразила она, покачав головой.

– Ладно, тогда сейчас поедем оформлять новый номер, – сказал я, поднимая брови. Я прекрасно знал, что совсем не так Райли хотела провести сегодняшний вечер. Она отчаянно желала начать нашу совместную жизнь Точно так же, как и я.

Райли задумалась над моим предложением, а я терпеливо ждал ее решения. Я понимал, что уже выиграл, мне просто нужно дать ей время, чтобы обдумать все до конца, я слишком хорошо ее знал.

– Ну, ладно-ладно, но если Блейк снова позвонит, то мы сменим номер и заявим в полицию.

– Договорились, – согласился я. Я поцеловал Райли в лоб и подвел к дверце машины. – Так, Мишка Райли, поехали в супермаркет за продуктами, и ты приготовишь мне сегодня великолепный стейк!

– Да неужели? – Она рассмеялась. Я кивнул и посмотрел на нее щенячьими глазками, Райли никогда не могла против них устоять. – Черт побери! Только не это! Ладно, я приготовлю тебе стейк! – Она закатила глаза, улыбаясь.