Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
|
На таможне
| Откройте, пожалуйста … | Ouvrez, s’il vous plaî t … | Уврэ, силь ву пле … |
| Выложите, пожалуйста из… | Sortez, s’il vous plaî t de... | Сортэ, силь ву пле дё … |
| Что у Вас здесь? | Qu’est-ce que vous avez là? | Кэс кё ву завэ ля? |
| Покажите | Montrez | Монтрэ |
| Предъявите | Pré sentez | Прэзантэ |
| чемодан сумка багаж ручная кладь коробка пакет рюкзак портплед кейс «это» | la valise le sac le bagage le bagage à main la boî te le paquet le sac-à -dos le porteplaide l’attaché -case «ç a» | ля вализ лё сак лё багаж лё багаж а мэн ля буат лё паке лё сак- а- до, лё портплэд ляташэ-кейс «са» |
| В кармане брюки пиджак / жакет джинсы шорты куртка рубашка плащ юбка платье колготки блузка костюм пальто шуба пижама термобельё | Dans la poche le pantalon le veston les jeans le short la veste la chemise l’impermé able la jupe la robe les collants la blouse le complet le pardessus la pelisse le pijama le sous-vê tement termique | Дан ля пошл лё панталён лё вестон ле жинс лё шорт ля вест ля шмиз лимпермеабль ля жюп ля роб ле колан ля блюз лё компле лё пардэсю ля пэлис лё пижама лё су-вэтман термик |
| Какие металлические предметы у Вас есть? | Quels objets mé talliques avez-vous? | Кэль зобжэ металик авэ-ву? |
| Какие продукты у Вас при себе? | Quels aliments avez-vous? | Кэль залиман авэ-ву? |
| Какие жидкости у Вас при себе? | Quels liquides avez-vous? | Кэль ликид авэ-ву? |
| Какие лекарства у Вас при себе? | Quels mé dicaments avez-vous? | Кэль медикаман авэ-ву? |
| Есть ли у Вас наркотические или психотропные вещества? Какие? | Avez-vous sur vous les substances narcotiques ou psychotropes? Lesquelles? | Авэ-ву сюр ву ле сюбстанс наркотик у псикотроп? Лекэль? |
| Что у Вас под (в) …? | Qu’est-ce que vous avez sous (dans)...? | Кэс кё ву завэ су (дан) …? |
| Снимите, пожалуйста | Enlevez, s’il vous plaî t | Анлёвэ, силь ву пле |
| Покажите, пожалуйста | Montrez, s’il vous plaî t | Монтрэ, силь ву пле |
| ремень часы очки запонки зонт трость бабочка галстук зажим для галстука телефон (мобильный) металлические предметы украшения / ювелирные изделия колье цепочка браслет кольцо брошь парик шарф платок обувь шапка нижнее бельё перчатки | la ceinture la montre les lunettes les boutons de manchette le parapluie la canne le noeud papillon la cravate la borne pour la cravate le té lé phone (le portable) les objets mé talliques les bijoux le collier la chaî nette le bracelet l’anneau la broche la perruque le cache-nez, le châ le le foulard la chaussure le chapeau le linge de corps les gants | ля сентюр ля монтр ле люнэт ле бутон дё маншэт лё параплюи ля кан лё нё папийон ля крават ля борн пур ля крават лё телефон (лё портабль) ле зобжэ металик ле бижу лё колье ля шэнэт лё браслэ ляно ля брош ля пэрюк лё каш-нэ, лё шаль лё фуляр ля шосюр лё шапо лё лэнж дё кор ле ган |
| Встаньте, пожалуйста, на жёлтые следы | Installez-vous, s’il vous plaî t, sur les traces jaunes | Мэтэ, силь ву пле, во пье сюр ле трас жон |
| Поднимите руки вверх, пожалуйста | Levez, s’il vous plaî t, les mains | Лёвэ, силь ву пле, ле мэн |
| Пройдите сюда вперёд вправо влево в комнату со мной | Passez par ici en avant à droite à gauche dans la salle avec moi | Пасэ пар иси ан аван а друат а гош дан ля саль авэк муа |
| Животные: кошка собака хорёк морская свинка | Les animaux: le chat le chien le putois le cobaye | Ле занимо: лё ша лё шйен лё пютуа лё кобай |
| Снимите / передайте | Enlevez / passez | Анлёвэ / пасэ |
| ошейник | le collier | лё колье |
| шлейка | le harnais | Лё арнэ |
| намордник | la museliè re | ля мюзэльер |
| поводок | la laisse | ля лэс |
| Есть ли чип у Вашего (животного)? | Est-ce que votre (animal) a un chip? | эскё вотр (анималь) а эн шип? |
| <== предыдущаЯ лекциЯ | | | следующаЯ лекциЯ ==> |
| Нұсқа-30 | | | Допустимое время пребывания человека в воде |
Данная страница нарушает авторские права?