Сура 63. Лицемеры

63 a l - Mun a fiqun

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Bismi A ll a hi a lrr a hm a ni a lrr a heemi

63: 1. Когда приходят к тебе лицемеры, они говорят: " Свидетельствуем, что ты - посланник Аллаха". Аллах знает, что ты - Его посланник, и Аллах свидетельствует, что лицемеры - лжецы.

63: 1 Ith a j aa k a a lmun a fiqoon a q a loo n a shh a du inn a k a l a r a soolu A ll a hi w aA ll a hu y aAA l a mu inn a k a l a r a sooluhu w aA ll a hu y a shh a du inn a a lmun a fiqeen a l a k a thiboon a

63: 2. Они обратили свои клятвы в щит и отклонились от пути Аллаха. Поистине, скверно то, что они делают!

63: 2 Itt a kh a thoo a ym a n a hum junn a t a n f a s a ddoo AAa n s a beeli A ll a hi inn a hum s aa m a k a noo y aAA m a loon a

63: 3. Это - за то, что они уверовали, потом стали неверными, и положена печать на их сердца, и они не разумеют.

63: 3 Th a lik a bi -a nn a hum a m a noo thumm a k a f a roo f a tubi AAa AAa l a quloobihim f a hum l a y a fq a hoon a

63: 4. А когда ты их увидишь, тебя восхищают их фигуры. Если они говорят, ты слушаешь их слова, точно они столпы приставленные. Они принимают всякий крик - против них. Они - враги, берегись же их! Пусть Аллах их поразит, до чего они обольщены!

63: 4 W a- ith a r aa yt a hum tu AA jibuk a a js a muhum w a- in y a qooloo t a sm aAA liq a wlihim k aa nn a hum khushubun mus a nn a d a tun y a hs a boon a kull a s a yh a tin AAa l a yhim humu a l AAa duwwu f a ihth a rhum q a t a l a humu A ll a hu a nn a yu / f a koon a

63: 5. Когда скажут им: " Ходите, посланник Аллаха попросит вам прощения! " - они кривят свои головы, и ты видишь, как они отворачиваются, возвеличившись.

63: 5W a- ith a qeel a l a hum t aAAa l a w y a st a ghfir l a kum r a soolu A ll a hi l a ww a w ruoos a hum w a r aa yt a hum y a suddoon a w a hum must a kbiroon a

63: 6. Все равно им, будешь ты просить им прощения или не будешь; никогда не простит им Аллах: ведь Аллах не руководит народом распутным!

63: 6S a w a on AAa l a yhim a st a ghf a rt a l a hum a m l a m t a st a ghfir l a hum l a n y a ghfir a A ll a hu l a hum inn a A ll a h a l a y a hdee a lq a wm a a lf a siqeen a

63: 7. Они - те, которые вам говорят: " Не расходуйте на тех, кто у посланника Аллаха, пока они не разойдутся! " У Аллаха сокровищницы небес и земли, но лицемеры не понимают!

63: 7Humu a ll a theen a y a qooloon a l a tunfiqoo AAa l a m a n AA ind a r a sooli A ll a hi h a tt a y a nf a ddoo w a lill a hi kh a z a- inu a lss a m a w a ti w aa l -a rdi w a l a kinn a a lmun a fiqeen a l a y a fq a hoon a

63: 8. Они говорят: " Если мы вернемся в город, то сильнейший там изгонит слабейшего". У Аллаха величие, и у Его посланника, и у верующих, но лицемеры не знают!

63: 8 Y a qooloon a l a- in r a j aAA n a il a a lm a deen a ti l a yukhrij a nn a a l -aAAa zzu minh a a l -a th a ll a w a lill a hi a l AA izz a tu w a lir a soolihi w a lilmu / mineen a w a l a kinn a a lmun a fiqeen a l a y aAA l a moon a

63: 9. О вы, которые уверовали! Не давайте своему имуществу и детям отвлекать вас от поминания Аллаха. Кто это делает, те - потерпевшие убыток.

63: 9 Y a a yyuh a a ll a theen a a m a noo l a tulhikum a mw a lukum w a l a a wl a dukum AAa n thikri A ll a hi w a m a n y a f AAa l th a lik a f a ol a- ik a humu a lkh a siroon a

63: 10. И расходуйте то, чем Мы вас наделили, раньше, чем к кому-нибудь из вас придет смерть, и тогда он скажет: " Господи, если бы Ты отсрочил мне до близкого срока, я стал бы давать милостыню и был бы праведным! "

63: 10 W aa nfiqoo min m a r a z a qn a kum min q a bli a n y a/ tiy a a h a d a kumu a lm a wtu f a y a qool a r a bbi l a wl a a khkh a rt a nee il a a j a lin q a reebin f aa ss a dd a q a w aa kun min a a lss a liheen a

63: 11. Но никогда не отложит Аллах душе, когда к ней придет ее срок. Аллах сведущ в том, что вы делаете!

63: 11 W a l a n yu -a khkhir a A ll a hu n a fs a n ith a j aa a j a luh a w aA ll a hu kh a beerun bim a t aAA m a loon a