Qul kafa biAllahi shaheedan baynee wabaynakum innahu kana biAAibadihi khabeeran baseeran

17: 97. И кого ведет Аллах, тот идет прямо, а кого вводит в заблуждение, тому не найдешь ты покровителей помимо Него. Мы соберем их в день воскресения на их лицах слепыми, немыми, глухими. Пристанище их - геенна: как только она потухает, Мы прибавляем огня.

17: 97 Waman yahdi Allahu fahuwa almuhtadi waman yudlil falan tajida lahum awliyaa min doonihi wanahshuruhum yawma alqiyamati AAala wujoohihim AAumyan wabukman wasumman ma / wahum jahannamu kullama khabat zidnahum saAAeeran

17: 98. Таково воздаяние им за то, что они не веровали в Наши знамения и говорили: " Разве ж тогда, когда мы будем костями и прахом, разве ж мы будем воскрешены в новом создании? "

17: 98 Thalika jazaohum bi - annahum kafaroo bi - ayatina waqaloo a - itha kunna AAithaman warufatan a - inna lamabAAoothoona khalqan jadeedan

17: 99. Разве они не видели, что Аллах, который создал небеса и землю, в состоянии создать подобных им, и установил Он им срок, в котором нет сомнения? Но неправедные отвергают все, кроме неверия.

17: 99 Awa lam yaraw anna Allaha allathee khalaqa alssamawati waal - arda qadirun AAala an yakhluqa mithlahum wajaAAala lahum ajalan la rayba feehi faaba alththalimoona illa kufooran

17: 100. Скажи: " Если бы вы обладали сокровищницами милости Господа моего, и тогда вы бы удерживались из боязни обеднеть. Поистине, человек - скуп! "

17: 100 Qul law antum tamlikoona khaza - ina rahmati rabbee ithan laamsaktum khashyata al - infaqi wakana al - insanu qatooran

17: 101. Мы даровали Мусе девять знамений ясных. Спроси сынов Исраила, когда он пришел к ним и сказал ему Фираун: " Я думаю, что ты, Муса, очарован".

17: 101 Walaqad atayna moosa tisAAa ayatin bayyinatin fais - al banee isra - eela ith jaahum faqala lahu firAAawnu innee laathunnuka ya moosa mashooran

17: 102. Он сказал: " Ты знаешь, что низвел эти только Господь неба и земли, как наглядные знамения, и я думаю, что ты, Фираун, погибший".

17: 102 Qala laqad AAalimta ma anzala haola - i illa rabbu alssamawati waal - ardi basa - ira wa - innee laathunnuka ya firAAawnu mathbooran

17: 103. И пожелал он сдвинуть их с земли, и потопили Мы его и тех, кто с ним, всех.

17: 103 Faarada an yastafizzahum mina al - ardi faaghraqnahu waman maAAahu jameeAAan

17: 104. И после него сказали сынам Исраила: " Живите в стране, и когда придет обещание последней, Мы со всеми вами придем вместе".

17: 104 Waqulna min baAAdihi libanee isra - eela oskunoo al - arda fa - itha jaa waAAdu al - akhirati ji / na bikum lafeefan

17: 105. И в истине Мы его ниспослали, и в истине он нисшел. И послали Мы тебя только вестником и увещателем.