Сура 9. Покаяние

9 at - Taubah

9: 1. Отречение от Аллаха и Его посланника - к тем из многобожников, с кем вы заключили союз.

Baraatun mina Allahi warasoolihi ila allatheena AAahadtum mina almushrikeena

9: 2. Странствуйте же по земле четыре месяца и знайте, что вы не ослабите Аллаха и что Аллах опозорит неверных!

9: 2 Faseehoo fee al - ardi arbaAAata ashhurin waiAAlamoo annakum ghayru muAAjizee Allahi waanna Allaha mukhzee alkafireena

9: 3. И призыв от Аллаха и Его посланника к людям в день великого хаджа о том, что Аллах отрекается от многобожников и Его посланник. И если вы обратитесь, то это лучше для вас, а если отвратитесь, то знайте, что вы не ослабите Аллаха. Обрадуй же тех, которые не уверовали, мучительным наказанием,

9: 3 Waathanun mina Allahi warasoolihi ila alnnasi yawma alhajji al - akbari anna Allaha baree - on mina almushrikeena warasooluhu fa - in tubtum fahuwa khayrun lakum wa - in tawallaytum faiAAlamoo annakum ghayru muAAjizee Allahi wabashshiri allatheena kafaroo biAAathabin aleemin

9: 4. кроме тех многобожников, с которыми вы заключили союз, а потом они ни в чем пред вами его не нарушали и никому не помогали против вас! Завершите же договор до их срока: ведь Аллах любит богобоязненных!

9: 4 Illa allatheena AAahadtum mina almushrikeena thumma lam yanqusookum shay - an walam yuthahiroo AAalaykum ahadan faatimmoo ilayhim AAahdahum ila muddatihim inna Allaha yuhibbu almuttaqeena

9: 5. А когда кончатся месяцы запретные, то избивайте многобожников, где их найдете, захватывайте их, осаждайте, устраивайте засаду против них во всяком скрытом месте! Если они обратились и выполняли молитву и давали очищение, то освободите им дорогу: ведь Аллах - Прощающий, Милосердный!

9: 5Fa - itha insalakha al - ashhuru alhurumu faoqtuloo almushrikeena haythu wajadtumoohum wakhuthoohum waohsuroohum waoqAAudoo lahum kulla marsadin fa - in taboo waaqamoo alssalata waatawoo alzzakata fakhalloo sabeelahum inna Allaha ghafoorun raheemun

9: 6. А если кто-нибудь из многобожников просил у тебя убежища, то приюти его, пока он не услышит слова Аллаха. Потом доставь его в безопасное для него место. Это - потому, что они - люди, которые не знают.

9: 6Wa - in ahadun mina almushrikeena istajaraka faajirhu hatta yasmaAAa kalama Allahi thumma ablighhu ma / manahu thalika bi - annahum qawmun la yaAAlamoona

9: 7. Как будет у многобожников союз с Аллахом и Его посланником, кроме тех, с которыми вы заключили союз у священной мечети? И пока они прямы по отношению к вам, будьте и вы прямы к ним: ведь Аллах любит богобоязненных!

Kayfa yakoonu lilmushrikeena AAahdun AAinda Allahi waAAinda rasoolihi illa allatheena AAahadtum AAinda almasjidi alharami fama istaqamoo lakum faistaqeemoo lahum inna Allaha yuhibbu almuttaqeena

9: 8. Как же? Когда они, если одержат верх над вами, не соблюдают для вас ни клятв, ни условий? Они благоволят к вам своими устами, а сердца их отказываются, и большая часть их - распутники.

9: 8 Kayfa wa - in yathharoo AAalaykum la yarquboo feekum illan wala thimmatan yurdoonakum bi - afwahihim wata / ba quloobuhum waaktharuhum fasiqoona

9: 9. Они купили за знамения Аллаха небольшую цену и отклоняются от Его пути. Плохо то, что они делают!

9: 9 Ishtaraw bi - ayati Allahi thamanan qaleelan fasaddoo AAan sabeelihi innahum saa ma kanoo yaAAmaloona

9: 10. Они не соблюдают в отношении верующих ни клятвы, ни условия. Они - преступники. 9: 10 La yarquboona fee mu / minin illan wala thimmatan waola - ika humu almuAAtadoona

9: 11. А если они обратились, и выполнили молитву, и дали очищение, то они - братья ваши в религии. Мы разъясняем знамения для людей, которые знают!

9: 11 Fa - in taboo waaqamoo alssalata waatawoo alzzakata fa - ikhwanukum fee alddeeni wanufassilu al - ayati liqawmin yaAAlamoona

9: 12. А если они нарушили свои клятвы после договора и поносили вашу религию, то сражайтесь с имамами неверия, - ведь нет клятв для них, - может быть, они удержатся!

9: 12 Wa - in nakathoo aymanahum min baAAdi AAahdihim wataAAanoo fee deenikum faqatiloo a - immata alkufri innahum la aymana lahum laAAallahum yantahoona

9: 13. Разве вы не станете сражаться с людьми, которые нарушили свои клятвы и думали об изгнании посланника? Они начали с вами первый раз. Разве вы боитесь их? Ведь Аллаха следует больше бояться, если вы верующие.

9: 13 Ala tuqatiloona qawman nakathoo aymanahum wahammoo bi - ikhraji alrrasooli wahum badaookum awwala marratin atakhshawnahum faAllahu ahaqqu an takhshawhu in kuntum mu / mineena

9: 14. Сражайтесь с ними, - накажет их Аллах вашими руками, и опозорит их, и поможет вам против них, и исцелит грудь у людей верующих,

9: 14 Qatiloohum yuAAaththibhumu Allahu bi - aydeekum wayukhzihim wayansurkum AAalayhim wayashfi sudoora qawmin mu / mineena

9: 15. и удалит гнев из их сердец. Обращается Аллах к тому, к кому захочет: Аллах - знающий, мудрый!