Мост - закат

Джип подъезжает к ручью. Дэвид сильно жмёт на тормоза.

Он выходит из машины, делает несколько шагов и стоит под проливным дождём. Он не может поверить своим глазам.

Дэвид:

- Этого не может быть… Этого, блять, просто не может быть!

МОСТА НЕТ.

Из-за дождя ручей поднялся настолько, что смыл собой мост.

Затем Дэвид поворачивается к машине и видит ещё более пугающую сцену.

Миа смотрит на Дэвида с УЖАСНОЙ УЛЫБКОЙ на лице.

Улыбка переходит в самодовольный смех, как будто маленькая девочка смеётся от своей же шутки.

Снаружи домика – ночь

На лес опустилась тьма. Дождь льёт не переставая.

Гостиная – ночь

Оливия появляется из коридора. Её уверенность в медицинских навыках, похоже, пошатнулась.

Оливия:

- Я вколола ей большую дозу Торазина[3], так что она поспит пару часов. Но у неё серьёзные ожоги. Второй или третьей степени. И у меня был только один семестр в ожоговом отделении, и это было давно.

Завороженный, Эрик стоит у стены. Дэвид ходит по кругу.

Дэвид:

- Это всё моя вина…

Нэтали борется с мобильником. Сигнала нет.

Оливия:

- Никто не знал, что она, блять, выкинет что-то подобное.

У Нэтали сдали нервы.

Нэтали:

- Ты должна была всё знать! Ты единственная, кто знает, что делать. Мы все пляшем под твою дудку с самого приезда!

Оливия смотрит в пол. Она не может ответить.

Дэвид:

- Эй! Не будем терять головы. Если повезёт, дождь скоро закончится, утром мы переберёмся через ручей и отвезём её в настоящую больницу, полную субъективных чужеземцев

(к Оливии)

Которые точно знают, что делать. Всё будет хорошо.

Эрик:

- Какого чётра?...

Дэвид гневно поворачивается к нему. Эрик в испуге указывает на коридор.

Нэтали:

- О Боже!

Все смотрят в коридор. Кое-то за ними наблюдает.

ЭТО МИА.

Она стоит в темноте, практически голая. Тело покрыто пульсирующими пузырями и ожогами.

В правой руке – ружьё.

Нэтали (продолжает):

- Миа?

Дэвид оборачивается. Миа медленно поднимает ружьё.

Дэвид:

- Положи оружие вниз.

Миа прицеливается в правое плечо брата.

Дэвид (продолжает):

- Положи ружьё, ёб твою мать!

БАНГ!!

Дробь задевает руку Дэвида и выбивает стекло за ним. Миа бросает ружьё. Оно падает на пол.

Затем происходит необъяснимое --

Миа издаёт ДОЛГИЙ, УЖАСНЫЙ КРИК, все окна открываются от сильного напора ветра.

Тело Мии поднимается над полом, пальцы искривляются в болезненных позах. Пока она корчится, пузыри на её теле лопаются.

Её глаза внезапно наполняются кровью. Она кричит изо всех сил, её голосовые связки вот-вот порвутся.

Миа:

Astravida mai can'darian! Sra vá dista marava iza Deaj!! [4]

Странные слова влияют на Эрика больше, чем на остальных. Закончив речь, Миа падает на пол.

Ветер НЕОЖИДАННО ЗАТИХАЕТ. Все смотрят на середину комнаты в ужасающей тишине.

Дэвид давит на окровавленную руку.

Дэвид:

- Оливия, быстрее, ружьё!

Дрогнув, она тянется к ружью. Когда она почти взяла его, рука Мии неожиданно ХВАТАЕТ ЕЁ ЗА ЗАПЯСТЬЕ! Взглянув ей в лицо, она видит налитые кровью глаза и кривую улыбку.

Миа прыгает на Оливию, придавливая её к полу.

Её тут же РВЁТ смесью из еды, крови и желчи. Оливия задыхается.

В страхе она переворачивается, вследствие этого Миа падает на спину и скатывается по ступенькам в подвал.

Миа:

- НАААААААААААААААААААААААА!!!

Эрик спотыкается и подбегает к люку. Из его уха идёт кровь, барабанная перепонка порвана.

Миа ползёт вверх по ступенькам так быстро, как может. Её глаза ПОЛНОСТЬЮ ЧЁРНЫЕ.

Эрик С СИЛОЙ ЗАХЛОПЫВАЕТ ЛЮК.

БУУМ! БУУМ! БУУМ!

Миа яростно колотит по двери.

Оливия сидит, свернувшись в углу комнаты. Покрытая рвотой, она покачивает головой вперёд-назад.

Оливия:

- Она совсем свихнулась…

Нэтали:

- Господи Боже, что случилось с её глазами?

Стуки настолько сильны, что даже Эрик, сидящий на люке, едва может его удержать.

Внезапно стуки прекратились. Все сидят в нерешительной тишине, как вдруг…

БМММ! БМММ! БМММ! Возникает новый шум. Похоже, Миа сильно бьётся обо что-то в подвале.

Нэтали (продолжает):

- Что она делает?

Оливия:

- Похоже, ударилась обо что-то.

Звуки ударов продолжаются.

Эрик (про себя):

- Это невозможно…

Оливия качает головой.

Оливия:

- Я дала ей столько Торазина, что можно свалить лошадь!

Дэвид:

- Так вколи ей ещё!

Оливия:

- От ещё одной дозы она впадёт в кому.

БМММ! БМММ! БМММ! Звуки всё громче и громче.

Дэвид:

- Господи Боже, Оливия, она же убьётся в подвале!

Оливия застыла в страхе.

Дэвид (продолжает):

- Иди, вколи ещё.

Она не двигается.

Дэвид (продолжает):

- ВКОЛИ ЕЩЁ!

Оливия:

- Блять!

Она встаёт и убегает в коридор.

Эрик быстро закрывает люк на щеколду.

Нэтали осматривает руку Дэвида. Выстрел задел правое плечо, на нём огромная рана.

Дэвид:

- Надо вытащить дробь оттуда.

Нэтали:

- В моей сумочке есть пинцет. Я сейчас.

Нэтали убегает за сумочкой. Звуки из подвала продолжаются.

Эрик всё ещё сидит на коленях на люке.

Эрик:

- Дэвид. Послушай меня. Я не думаю, что транквилизаторы справятся с этим дерьмом… Потому что, мне кажется, что мы здесь имеем дело не с долбанной панической атакой…

Дэвид смотрит на него, зажимая рану на руке.

Эрик (продолжает):

- Я знаю, что это прозвучит чертовски сумасшедше, ОК? Но я боюсь, что то, что произошло с Мией, как-то связано с этим долбаным колдовством в подвале.

Дэвид:

- Эрик, да ну тебя. Ты теряешь рассудок.

Эрик:

- О, чувак… Надеюсь, ты прав.

Ванная – продолжение

Оливия, задыхаясь, забегает в ванную.

Она открывает аптечку, и берёт оттуда 100-миллиграмовую ампулу Торазина и шприц.

Закрыв маленькую дверку, она смотрится в зеркало и обнаруживает, что из носа идёт кровь…

Вдруг она чем-то давится. Она кашляет, харкает кровью.

Испугавшись, Оливия суёт руку в горло, чувствуя боль.

Нашарив что-то, она выплёвывает это в раковину.

Это КУСОК СТЕКЛА размером с бутылочную крышку.

Она пятится от раковины, испугавшись до смерти.

Спальня – продолжение

Оливия выходит из ванной как раз в то время, когда дверь закрылась сама собой.

Это заставило её съёжиться. Она смотрит в окно. Тьма поглощает ночь.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ гнущиеся половицы вокруг её ног.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ зеркало. На нём много маленьких трещин от осколков.

Оливия не понимает, что происходит, она просто хочет уйти отсюда.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ её ноги. Она бежит к двери.

Вдруг она останавливается.

Мышцы ног сжимаются, как будто их что-то держит, и не даёт двинуться.

Оливия в дрожи застыла посреди комнаты, каждая её мышца напряжена.

Углы комнаты покрыты мраком.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ струйка мочи, стекающая по ноге, и образующая лужу.

Гостиная – продолжение

Нэтали вытаскивает дробь из руки Дэвида. Он вздрагивает от боли.

Нэтали:

- Я не делаю тебе больно? Ведь я не знаю, что я делаю.

Дэвид (морщась):

- Ты отлично справляешься.

Она осторожно вытаскивает дробинку.

Вдруг звуки из подвала прекратились.

Затем они слышат громкий звук разбивающегося стекла. Он исходит из спальни.

Эрик бежит в спальню.

Эрик:

- Оливия!

Спальня – ночь

Эрик заходит в спальню.

Эрик:

- О?

Она не отзывается. Эрик видит полузакрытую дверь в ванную.

Ванная – ночь

Эрик толкает приоткрытую дверь. В ванной очень темно, но он может различить осколки разбитого стекла на полу.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ дождевая вода, которая капает сквозь крышу на небольшую лампочку под потолком.

Эрик нажимает на выключатель. Лампочка то горит, то - нет.

Мы видим --

Оливия сидит к нам спиной, наполовину спрятавшись за занавеской.

Эрик:

- Детка, с тобой всё в порядке? Что ты там делаешь?

ОКОЛО ОЛИВИИ мы слышим звук, будто кто-то режет мясо ножом. Эрик не видит её, но у неё в руке осколок стекла, которым она быстро двигает около лица.

Огромная лужа крови тянется через всю ванную к её ногам.

Эрик видит кусок плоти на полу.

Эрик (продолжает):

- Детка?

Лицо Эрика выражает чистый ужас… КРУПНЫМ ПЛАНОМ ещё один кусок плоти, упавший из пустой душевой. Оливия поворачивается к нему и --

Эрик (продолжает):

- О Господи!

Часть кожи с её лица вырезана куском стекла. Эрика чуть не рвёт.

Эрик (продолжает):

- Зачем, блять, ты это сделала?!

Она спокойно выходит на свет и смотрит на него как животное, которому любопытно, что он здесь забыл.

Она срезала так много кожи с лица, что мы видим внутреннюю часть рта и челюсть.

Эрик (продолжает):

- О, Боже, блять, нет!

Эрик отходит назад, прямо на кусок её лица на полу. Он ПОСКАЛЬЗЫВАЕТСЯ И ПАДАЕТ на спину, сильно ударившись рёбрами об унитаз.

Оливия подходит к нему, всё ещё держа в руке кусок стекла. Она ужасающе спокойна.

Боль в рёбрах вытянула из Эрика воздух. Он пытается крикнуть, но не может. Он переворачивается на грудь, и в этот же момент ветер С СИЛЬНЫМ ХЛОПКОМ ЗАКРЫВАЕТ ДВЕРЬ.

Он поворачивается к Оливии. Она уже практически сидит на нём.

Оливия смотрит на него устрашающим взглядом и одним быстрым движением вонзает осколок в его ребро.

Боль настолько сильна, что Эрик не может кричать. Каждая мышца его тела горит, когда он пытается дотянуться до осколка в его плоти.

В это же время рука Оливии нашаривает шприц около корзины для белья. Взяв его остриём вниз, она начинает НЕОДНОКРАТНО ВТЫКАТЬ ЕГО ЭРИКУ В ЛИЦО!

Её глаза не выражают ничего; просто холодный взгляд.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ последствия её ударов. Порезы на щеке Эрика, сломанные очки, игла от шприца под его правым глазом.

Эрик (продолжает):

- ААААААААААААААА!!!

Взбесившись, и вложив всю силу, он отталкивает Оливию от себя.

Она так сильно ударяется головой об унитаз, что он раскалывается.

Коридор – продолжение

Дэвид бежит по коридору в спальню на крики друга.

Дэвид:

- Эрик!

Спальня – ночь

Он мчится к ванной и открывает дверь.

Ванная – ночь

Дэвид, в ужасе от кровавой бойни, прикрывает рот.

Эрик сидит у стены. Игла торчит из его щеки, оттуда идёт кровь.

Он пытается дышать.

Эрик (бормочет):

- Она пыталась меня убить… Она пыталась меня убить…

Нэтали появляется позади Дэвида. Она кричит от увиденного.

На другой стороне ванной, около унитаза, лежит безжизненное тело Оливии.

В руке кровавый шприц.

Из дыры в черепе хлещет кровь.

Нэтали смотрит вниз, невинность в её глазах исчезла.

Подвал – ночь

Где-то во тьме подвала Миа сворачивается клубком в углу и шепчет про себя что-то непонятное.

Лес – ночь

В лесу кромешная тьма и тишина. Дождь перестал лить.

Со стороны, кажется, что сотни деревьев сдавливают маленький домик.

Сарай – ночь

Из сарая виден свет.

Эрик в состоянии шока сидит на скамейке, оперевшись об стену. Он изо всех сил прижимает рану на груди. Кровь хлещет из раны.

Нэтали, обхватив себя руками, с ужасом смотрит на него.

Дэвид открывает ржавую аптечку. В ней всего лишь немного спирта, немного марли и несколько пластырей.

Дэвид:

- Дерьмо. Эта штука практически, блять, пуста.

Дэвид замечает большой рулон скотча.

Дэвид (продолжает):

- Похуй.

Он берёт скотч и ложит его на скамейку рядом с Эриком.

Дэвид открывает пузырёк со спиртом, льёт немного на рану Эрика и прижимает лоскут марли. Эрик еле терпит боль.

Дэвид (продолжает):

- Ты потерял много крови… Нэтали, сбегай в домик и принеси большой кувшин воды с сахаром. Прямо сейчас.

Нэтали кивает. Взяв кувшин с полки, она идёт к выходу.

Неожиданно отзывается Эрик.

Эрик:

- Нэтали…

Нэтали поворачивается к нему. Каждое слово ему физически трудно произносить.

Эрик (продолжает):

- Держись подальше от подвала… Держись подальше от Мии!

Нэтали смотрит на Дэвида, интересуясь, что делать дальше.

Дэвид:

- Иди!

Нэтали выходит.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ рана Эрика. Дэвид смачивает полотенце спиртом.

Дэвид:

- Прижми посильнее.

Дэвид отматывает часть скотча, отрывает зубами. Он использует его, как бинт.

Эрик:

- Дэвид, послушай меня…

Эрик бледный, лицо покрыто потом и кровью.

Эрик (продолжает):

- Это всё моя вина, Дэвид…

Дэвид всё ещё наматывает на него скотч.

Дэвид:

- Эрик, скорее всего, это несчастный случай. Я уверен, что ты не хотел… причинить ей боль.

Эрик:

- Я не об этом, Дэвид. Это… существо, которое я убил, не было Оливией. Это была не она.

Дэвид отрывает ещё один кусок скотча.

Дэвид:

- Тебе нужно успокоиться, чувак.

Эрик:

- Я прочитал отрывок из той книги. Это что-то типа… тёмного заклинания.

Дэвид смотрит ему прямо в глаза.

Эрик (продолжает):

- Это выпустило нечто, Дэвид. Что-то зловещее.

Гостиная – продолжение

Нэтали открывает дверь и идёт через гостиную на кухню.

Её взгляд сфокусирован на двери в подвал. Тишина.

Кухня – ночь

Нэтали наливает воду в кувшин. Туда же отправляется сахар из банки, что возле кофеварки.

БУУМ! – слышен сильный удар. Нэтали подпрыгивает. Звук исходит из гостиной.

Гостиная – продолжение

Нэтали заглядывает в гостиную и видит –

Дверь подвала настежь открыта.

Щеколда вырвана из двери. Она валяется на полу, в нескольких шагах от двери.

Нэтали осматривается в комнате. Никаких признаков Мии.

Она пересекает гостиную, идёт ко входной двери.

Вдруг она слышит… Тихий, робкий плач.

Она разворачивается. Он исходит из подвала.

Нэтали в испуге колеблется. Наконец, любопытство берёт над ней верх.

Она ставит кувшин на пол, и медленными шагами идёт к повалу.

Нэтали:

- Миа?

Теперь она слышит плач более чётко.

Миа:

- Зачем вы сделали это со мной? Зачем? Вы должны были помогать мне.

Ответ Мии похож на жалкий всхлип. Нэтали всматривается во тьму подвала.

Подвал – ночь

Вспышка молнии освещает подвал. Миа сидит на нижней ступеньке. Она не двигается, просто продолжает плакать.

Миа:

- Пожалуйста, помоги мне.

Нэтали:

- Я спускаюсь к тебе.

Нэтали медленно спускается по ступенькам. Голос Мии ломается.

Миа:

- Зачем вы заперли меня здесь? Вы должны были помогать мне…

Нэтали:

- Ты вышла из-под контроля, впала в ярость, и мы не знали, что делать.

Плач Мии более жалок, чем её угрозы. Нэтали подходит к ней всё ближе и ближе. Миа плачет, закрыв лицо руками.

Нэтали (продолжает):

- Здесь произошло нечто ужасное и нам нужно срочно уезжать отсюда. Давай, уедем отсюда с ребятами.

Миа:

- Ты не понимаешь… Он не позволит тебе уехать.

Нэтали останавливается.

Миа поворачивается к Нэтали. Её лицо запятнано кровавыми слезами.

Миа (продолжает):

- Он захочет и тебя тоже, Нэтали…

Её голос становится более демоническим, будто из самого ада.

Миа/Демон:

- И он не остановится, пока не заберёт тебя… Пока не заберёт всех вас!!!

Нэтали в испуге взбирается вверх по ступенькам.

Миа/Демон (продолжает):

- И он восстанет из ада и пожрёт вашу плоть!!!

Нэтали несётся к выходу.

Гостиная – продолжение

Нэтали почти выбралась, как вдруг верхняя ступенька ЛОМАЕТСЯ у неё под ногой!

Нэтали выползает в гостиную на локтях, её ноги всё ещё в подвале.

Напуганная, она делает всё, что может, лишь бы выбраться. Она пытается наступать на то, что осталось от ступенек.

И когда у неё почти получилось --

Рука Мии возникает из тьмы, хватает её за лодыжку и с огромной силой тянет назад.

Нэтали:

- Ааааааааааааа!!!

Она падает в подвал; дверь закрывается с ужасающе сильным УДАРОМ!

Подвал – ночь

КРУПНЫМ ПЛАНОМ лицо Нэтали. Она открывает глаза.

Она в центре лестницы. Спина прикована к ступенькам, правая рука придавлена её собственным весом.

Её больно. От падения из головы идёт кровь. Она пытается пошевелиться, но только причиняет руке большую боль.

Миа у её лодыжек.

Она ползёт по ступенькам, носом прижимается к ногам Нэтали, оставляя кровавый след. Она обнюхивает каждый дюйм её тела, как голодное животное.

Нэтали трясётся, пытается двинуться, но она парализована страхом.

Миа обнюхивает её бёдра, её голос ещё ниже, чем раньше.

Миа/Демон:

- Я чувствую твою мерзкую душонку…

Нэтали смотрит на полку с инструментами у стены справа и видит КРАСНЫЙ НОЖ ДЛЯ БУМАГ.

Миа обнюхивает её живот и грудь.

Свободной рукой Нэтали наконец хватает нож.

Дрожащей рукой она направляет лезвие на Мию.

Нэтали:

- Пожалуйста.

Но Миа не отступает. Она хватает её за руку и жестоко КУСАЕТ, заставив её закричать и выронить нож.

Миа поднимает его и направляет лезвие к своему рту.

Она высовывает язык и медленно ОБЛИЗЫВАЕТ ЛЕЗВИЕ. Её язык разрезается на два, обильно кровоточа.

Похоже, боль приносит ей удовольствие.

Нэтали полностью парализована.

Миа бросает нож в сторону.

Миа играется с языком, разрезанным как у рептилии, из него капает кровь.

Миа/Демон:

- Поцелуй меня, ты, грязная тварь!

Она хватает её челюсть и сливается с ней в кровавом поцелуе.

Нэтали пытается бороться, но всё напрасно. Её рот наполнен кровью; она кашляет и задыхается.

Она не может дышать. Изо рта и носа идёт кровь, а Миа всё ещё целует её.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ дёргающиеся ноги задыхающейся Нэтали.

Вдруг в подвале появляется СВЕТ. Открывается люк. Кто-то хватает Нэтали за плечи и ТАЩИТ её наверх, подальше от Мии.

Это Дэвид.

Нэтали выбегает из подвала. Миа, всё ещё сидя на ступеньках, дышит адски быстро, кровь пузырится на её губах. Она похожа на дикое животное.

Она смотрит на Дэвида. Дэвид в шоке от увиденного.

Она открывает рот, медленно, с удовольствием облизывает губы.

Миа/Демон (продолжает):

- Она уже… моя.

Она спускается на руках и коленях, как животное. Тело покрыто кровью, из ожогов на лице сочится гной, её глаза красные, её взгляд свирепый.

Дэвид:

- Миа, пожалуйста…

Миа/Демон:

- МИИ ЗДЕСЬ НЕТ, ТЫ, ХУЕСОС!!!

Дэвид пугается того, что видит…

Кровь сочится из её ушей, рта, носа, глаз и ран. Как будто из её тела исходит огромная сила.

Дэвид в отчаянии отходит назад.

Миа/Демон (продолжает):

- ТВОЮ МАЛЕНЬКУЮ СЕСТРЁНКУ ДЕРУТ ВО ВСЕ ДЫРЫ В АДУ!

Дэвид со стуком закрывает люк.

Гостиная – ночь

Нэтали сидит на полу, в углу комнаты и плачет у Дэвида на руках. Её укушенная рука кровоточит.

Дверь в подвал забита тяжёлыми металлическими цепями.

Нэтали:

- Пожалуйста, Дэвид… Нам нужно уезжать отсюда. Сейчас же…

Дэвид не может оторвать глаз от подвала.

Дэвид:

- Я обещал Мии, что не уеду… Я останусь и помогу ей…

Входная дверь домика открывается. Это Эрик.

Он идёт к кувшину с водой, который Нэтали оставила на полу. Взяв его, он пьёт, пока тот не становится пустым.

Затем он бросает его на пол.

Эрик (саркастически):

- Спасибо за воду…

Он проходит мимо Дэвида и Нэтали и исчезает в коридоре.

Ванная – секундами позже

Эрик, спиной к двери, сидит на полу на коленях. Перед ним что-то горит.

Дэвид заходит в ванную.

Дэвид:

- Эрик?...

Эрик:

- Не знаю зачем, но я думал, что так положу этому конец…

Он смеётся. Дэвид заглядывает за плечо Эрика. Перед ним, в железном ведре, посреди яркого огня, лежит КНИГА.

Эрик (продолжает):

- Но эта штука… Не горит…

Дэвид наблюдает странный феномен. То, что говорил Эрик – правда…

Эрик (продолжает):

- Она, блять, не горит…

Оба наблюдают, как огонь не причиняет книге никакого вреда. Дэвид поворачивается к Эрику, в его глазах читается злоба и страх.

Дэвид:

- Что, Господи, здесь произошло…

В глазах Эрика отражается пламя.

Лес – ночь

Дождь закончился. Белый туман поглощает деревья.

Спальня – моментом позже

Эрик листает страницы книги.

Эрик:

- В соответствии с книгой, если громко сказать слова, это даёт ему право… Вселяться в тела живых…

Он не может поверить в то, что говорит…

Дэвид:

- Ему?

Эрик прекращает листать.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ рисунок силуэта человекоподобного существа окружённого дымом. Он смотрит на них крохотными белыми глазами.

Эрик:

- В книге говорится о «злой сущности». Порочном пожирателе душ…

Эрик указывает на несколько заметок на разных языках:

БАЭЛ! АЗАТОТ! ИБЛИС! ЛИЛИТ! ШАЙТАН!

Эрик (продолжает):

- Разные имена из разных религий…

Дэвид:

- Для одного существа.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ последняя заметка на странице:

ЕБУЧИЙ ДЬЯВОЛ!

Эрик обращает внимание на Латынь на странице. Он переводит:

Эрик (читает):

-… Как только он поглотит нужное количество душ, небо станет кровавым и всякая мерзость восстанет из ада.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ адское создание, выползающее из земли, под кровавым дождём.

Кухня – продолжение

Нэтали снимает платок с руки.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ отпечаток укуса Мии. Вокруг укуса сформировалась чёрно-синяя инфекция. Она трясёт головой и произносит неуместный эпитет.

Нэтали:

- Сука!

Она пытается промыть рану, но по руке течёт неприятная чёрная жидкость.

Спальня – продолжение

Бешеный Дэвид сидит на кровати.

Дэвид:

- Мы можем это остановить? Обратить вспять то, что ты начал? Мы должны помочь ей. Мы должны сделать хоть что-то.

Эрик листает страницы книги.

Эрик:

- Здесь есть раздел, в котором говорится об… избавлении.

Дэвид не может, поверить, что участвует в этом разговоре.

Дэвид:

- Избавлении?

Эрик:

- Дэвид. Эта «тварь» присосалась к душе Мии, как пиявка. Если я прочёл это правильно, оно становится ей.

(стучит)

Если мы хотим остановить это, я боюсь, что нам придётся… придётся --

Дэвид (в шоке):

- Нет. Нет, нет, нет.

Эрик:

- Не думаю, что есть другой выход.

Дэвид:

- Ты с ума сошёл? Я, блять, не собираюсь убивать свою сестру!

Кухня – продолжение

Нэтали подставляет укушенную руку под воду.

Нэтали:

- Пожалуйста, хватит, пожалуйста, хватит…

Вдруг, что-то возникает из раны. Она давит на это пальцами, и оно ПРИЛИПАЕТ К НЕЙ как жвачка.

В испуге она понимает, что это длинный, чёрный червь!

Нэтали (продолжает):

- О мой Бог!!!

Она швыряет это на пол и подходит к холодильнику. Посмотрев вниз, она не находит следов червя…

Спальня – продолжение

Дэвид:

- Похоже, мы все немного сошли с ума. Но дождь закончился, через пару часов на ручье спадёт вода, и мы отправимся за помощью. Всё будет хорошо.

Эрик:

- Ты ещё, блять, не понял? Если мы, блять, ничего не сделаем сейчас, очень скоро мы здохнем, или что похуже…

Кухня – продолжение

Нэтали снова смотрит на руку. Инфекция расползается по руке; она практически отрофированна. Плоть и кожа гниёт, кольцо тускнеет.

Нэтали:

- О, Боже, нет, нет, нет, нет, нет…

В испуге, она отходит на несколько шагов назад. Сила в ногах иссякла, и она падает на пол, свалив со стола всё, что можно --

Включая ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ НОЖ.

Даже сидя, она отползает от своей собственной руки.

На ближайшей стене висит зеркало. В отражении рука Нэтали СМОТРИТСЯ ВПОЛНЕ НОРМАЛЬНО.

Как будто с ней вообще ничего не случалось.

Но Нэтали, парализованная от страха, наблюдает за тем, как инфекция НАПРАВЛЯЕТСЯ К ПЛЕЧУ.

Она пытается крикнуть о помощи, но страх и паника заглушили её голос.

Нэтали (продолжает) (задыхаясь):

- Дэээээвииииииид…

Она смотрит в гостиную. От увиденного её кровь стынет.

Гостиная – продолжение

МИИ удалось ОТКРЫТЬ люк на пару дюймов. Она смотрит прямо в душу Нэтали.

Кухня – продолжение

Нэтали (плача):

- Верни мне мою руку…

Гостиная – продолжение

Миа поёт ужасающим тоном:

Миа/Демон:

- «… Мы доберёмся до тебя, Можешь не пищать, Пора ложиться спать…»

Кухня – продолжение

Глаза Нэтали ЗАКАТЫВАЮТСЯ ВНУТРЬ, видны одни белки. Челюсть трясётся, с неё капает слюна.

Инфекция продолжает рапространяться дальше и дальше, чернее чем раньше.

КРПНЫМ ПЛАНОМ электрический нож на полу рядом с ней. Левой рукой она нашаривает его.

В бессознательном состоянии Нэтали хватает нож. Она нажимает на кнопку и --

ЖЖЖЖЖЖЖЖЖ!!! Лезвие двигается на высокой скорости.

Гостиная – продолжение

Миа говорит ей всё более и более ужасающим голосом.

Миа/Демон:

- Не отрезай её, сучка! Не отрезай её!

Кухня – продолжение

Это доводит Нэтали до кипения. Она открывает глаза и смотрит на Мию.

Нэтали:

- ПОШЛА НАХУЙ!!

Нэтали ОПУСКАЕТ НОЖ прямо на руку. Нож разрезает плоть, как масло.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ покрытое кровью лицо Нэтали. Она едва сдерживает крик.

Нож достигает кости и ломает её с характерным звуком.

В нож попадает кровь, и это вызывает короткое замыкание.

Спальня – продолжение

Свет секунду мерцает. Затем – темнота.

Эрик:

- Дерьмо…

Эрик и Дэвид переглядываются во тьме.

Гостиная – ночь

Дэвид бежит через тёмную гостиную.

Дэвид:

- Нэтали?

Он направляется в кухню.

Кухня – ночь

Дэвид входит в кухню. Эрик позади него.

Нэтали стоит в центре кухни, в руке нож.

Она поворачивается к ним, и они видят, что её другая рука еле держится на мышцах и сухожилиях.

Дэвид в ужасе прикрывает рот.

Пол в крови. Нэтали смотрит на своего парня.

Нэтали (рыдая):

- Я должна была это сделать. Теперь мне намного лучше…

Её рука отрывается и СИЛЬНО ПАДАЕТ НА ПОЛ.

Рука полностью здорова. Нет никаких следов инфекции. Кольцо Нэтали мерцает на отсечённой руке на полу.

Дэвид и Эрик застыли в ужасе.

Подвал – ночь

В углу подвала, во тьме, МИА СМЕЁТСЯ, сверкая зубами.

Коридор – чуть позже

В домике – тьма.

Гротескный кровавый след ведёт в спальню.

Спальня – ночь

На полу – кровь, пустой бутылёк из-под спирта и скотч.

Дэвид закончил обрабатывать то место, где должна была быть рука Нэтали.

Её лицо чисто и безжизненно.

Дэвид:

- Держись, детка… Держись, пожалуйста… Ерик и я… Мы положим этому конец, хорошо? Потом мы все поедем домой… Ты же хочешь домой? Конечно хочешь, ведь так? Мы зайдём в лавку видеопроката того китайца за углом, и я разрешу тебе выбрать фильм на вечер. Всё будет хорошо.

Он целует её в сухие губы и поворачивается к Эрику.

Эрик (агрессивно):

- Она только что отрезала ёбаную руку… Это должно быть «хорошо»?

Дэвид смотрит на него. В его глазах видно, как он подавлен.

Спальня – ночь

Эрик открывает книгу на столе в гостиной. Единственный источник света – небольшая керосиновая лампа.

Дэвид вышагивает туда-сюда, смирившись с неизбежным.

Эрик:

- Надписи сбивают с толку и иногда противоречат друг другу. Но они сходятся в одном: чтобы это остановить, одержимый должен умереть ужасной и мучительной смертью…

КРУПНЫМ ПЛАНОМ страницы, исписанные рукописными заметками.

Дэвид:

-… Дай мне ёбаную передышку…

Эрик:

-… Её смерть должна быть настолько ужасной, что и демону не пожелаешь. Это выгонит его из её души…

У Дэвида больше нет сил спорить.

Эрик (продолжает):

- В книге описано три способа…

КРУПНЫМ ПЛАНОМ нацарапанные слова:

ЗАКОПАЙ ЖИВЬЁМ! ЗАДУШИ СУКИНА СЫНА!

Эрик (продолжает):

- Погребение заживо…

Ерик переворачивает страницу.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ большие кровавые пятна:

РАЗРЕЖЬ НА КУСКИ! ПОРУБИ УБЛЮДКА!

Эрик (продолжает):

-… Расчленение…

Он переворачивает страницу в последний раз.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ обгоревшие по бокам страницы:

СОЖГИ ИХ! СОЖГИ, СОЖГИ, СОЖГИ! ПОЗВОЛЬ ИМ СГОРЕТЬ!

Эрик (продолжает):

-… И очищение огнём.

Дэвид:

- Это ёбаный кошмар…

Дэвид поднимает глаза, и проходит около окна.

Эрик:

- Надеюсь, здесь есть иной способ… Но надписи дают стопроцентную точность. Первый носитель должен умереть ужасной и мучительной смертью.

Дэвид:

- Миа.

Эрик:

- Что?

Дэвид:

- Скажи ещё раз, но назови, блять, её имя!

Эрик:

- Что? Зачем?!

Дэвид:

- Просто скажи, блять! Скажи!

Эрик медленно понимает.

Эрик:

- Хорошо. Миа должна умереть ужасной смертью.

Пауза.

Дэвид:

- Ты уверен, что это сработает? Её душа обретёт покой?

Эрик:

- Ты хочешь знать, уверен ли я? Конечно же нет, ето ведь не учебник… Я уверен только в одном. То, что засело в Мии, и есть причина всего этого. Если она умрёт, эта тварь умрёт вместе с ней.

Дэвид сильно трёт ладонями по лицу. Он крайне запутан.

Дэвид:

- Блять, Эрик… А что, если Миа просто сошла, блять, с ума? Что, если ей просто нужен чёртов доктор, а не ужасная смерть? Блять! Не могу поверить, что участвую в этом…

Эрик:

- Дэвид, это реальность --

Дэвид:

- Эрик, моя мать умерла в психушке, утверждая, что она посланник ада… Но она была всего лишь сумасшедшей, лунатиком, пересмотревшим телик. И ничего… сверхъестественного или демонического.

Эрик:

- ОК, значит, Миа тоже свихнулась! А как ты объяснишь Оливию?

Дэвид:

- Меня там не было…

Эрик:

- Христа ради, я там был!

Дэвид:

- Тогда возможно, ты тоже, блять, сошёл с ума.

Эрик в шоке.

Эрик:

- Ты просто ёбаный трус… Ты прекрасно знаешь, что нам надо делать, но ты слишком напуган, чтобы пройти через это.

Дэвид не отвечает.

Эрик (продолжает):

- Знаешь, что? Я сожгу это ёбаное место до тла, и покончу с этим кошмаром. А тебе, может, лучше снова сбежать, спрятаться в укромном месте? Ты хорошо это умеешь.

Это ранит Дэвида, словно пуля.

Внезапно, из коридора доносится странный звук:

ЩЁЛК! ЩЁЛК! ЩЁЛК! ЩЁЛК!

Они оба оборачиваются к коридору и обнаруживают НЭТАЛИ ВО ТЬМЕ.

Дэвид:

- Детка?

Нэтали делает несколько шагов по направлению к ним, и в свете они видят её лицо…

В её черепе ДЕСЯТКИ ГВОЗДЕЙ!

В её руке гвоздомёт. Она поднимает его и прицеливается в них.

Эрик:

- Что…?!

ЩЁЛК! ЩЁЛК! ЩЁЛК!

Эрик спотыкается. Ему в руку попало ЧЕТЫРЕ ГВОЗДЯ.

Пока они пытаются отреагировать, она снова стреляет. ЩЁЛК! ЩЁЛК! ЩЁЛК!

Теперь попало в Дэвида, три гвоздя в рёбра. ЩЁЛК! ЩЁЛК! Ещё два попали в колено, она падает на пол.

Эрик ползёт за диван.

СПРАВА ОТ ЭРИКА, в спинку дивана, в паре люймов от его головы, прилетает ещё несколько гвоздей. Эрик отталкивается от дивана к стене.

Нэтали подходит к дивану, и выпускает в несколько гвоздей в его руку и грудь. Эрик КРИЧИТ ОТ БОЛИ. Он падает на спину, отталкиваясь от неё. Она подходит ближе.

Дэвид ПРЫГАЕТ НА НЭТАЛИ. Они оба падают на пол, гвоздомёт выпадает тз руки одержимой девушки Дэвида.

Дэвид смотрит на гвозди в нём. Боль ужасная.

Он снова смотрит на Нэтали, но --

Она исчезла.

Он быстро осматривает комнату, но её нигде не видно. Везде очень темно.

Эрик (продолжает):

- Дэвид…

Эрик всё ещё лежит на полу, его раны обильно кровоточат. Его трясущаяся рука указывает на что-то у кресла.

Дэвид смотрит туда. Куда указывает палец Эрика – РУЖЬЕ.

Эрик (продолжает):

- Забери, пока она не взяла…

Дэвид подползает к ружью.

Неожиданный звук заставляет его остановиться. Это звук, будто по полу тащат какую-нибудь железку.

Нэтали появляется из тьмы, прямо позади него. В её руке – металлическая монтировка. С её помощью она бьёт Дэвида по ноге, заставляя его снова упасть. Затем, пока он пытается поднять ружьё, она бьёт его по руке.

Она бьёт его по всему, где достаёт – по спине, по плечу, по руке, ПО ГОЛОВЕ.

Дэвид не двигается.

Внезапно --

ЩЁЛК! ЩЁЛК! ЩЁЛК! ЩЁЛК! В спину Нэтали попадает четыре гвоздя. Она оборачивается на источник гвоздей.

Эрик, облакатившись об стену, держит гвоздомёт в трясущейся руке.

Нэтали спокойно идёт к нему, монтировка поднята высоко вверх.

Эрик продолжает стрелять в неё. Несмотря на это, она не останавливается.

ЩЁЛК! ЩЁЛК! ЩЁЛК! А затем: Клик! Клик! Клик!

Эрик (продолжает):

- Блять…

В гвоздомёте закончились гвозди. Отбросив его в сторону, он приготовился к неизбежному.

Эрик протягивает руку к Нэтали, как будто просит о милосердии.

Нэтали наносит удар по руке, сломав два пальца.

Она прицеливается заострённым концом монтировки туда, где ранее его ранила Оливия.

Боль невыносимая.

Эрик падает на «хорошую» руку. Его бок кровоточит, всё тело трясётся.Он, выплёвывая кровь изо рта, смотрит на то, что осталось от его другой руки.

Всё кончилось.

Посмотрев через плечо, он видит, что Нэтали готовится к последнему удару прямо в его голову…

БУУМ! Оглушительный выстрел сносит руку Нэтали. Литры крови хлещут из раны.

В ярости на поворачивается и видит Дэвида на полу. Из ствола ружья идёт дым.

Она делает несколько неуклюжих шагов к нему, падает на колени. Она потеряла очень много крови.

Дэвид, убитый горем, наблюдает, как она падает в его направлении. Больше она никому не сможет причинить боль… Выражение её лица сменяют мольбы и отчаяние.

Нэтали:

- Зачем ты делаешь мне больно, Дэвид?... Зачем?

Она подползает к Дэвиду. Жизнь медленно оставляет её.

Нэтали (продолжает):

- Ты же обещал жениться на мне.

Наконец, она падает ему на колени.

Дэвид:

- О, Боже мой…

Она умирает у него на руках. Дэвид трясётся в слезах.

Дэвид (продолжает):

- О, Боже… О, Боже, Нэтали, нет…

Мы видим, что гостиная полностью уничтожена в результате жестокой схватки.

Джип – ночь

Под сильными ветрами, Дэвид тащит Эрика к багажнику Джипа.

Дэвид:

- Держись, не отключайся. Постарайся не умереть, ОК?

Эрик улыбается, тряся головой.

Эрик:

- Смерть бы стала избавлением… Не хочу становиться дьяволовой сучкой…

Дэвид:

- Ты не станешь. Я сделаю то, что должен, ОК? А потом мы оба уберёмся нахуй отсюда.

Эрик отвечает кивком.

Лес – ночь

Начинается гроза. Среди деревьев сверкают молнии.

Коридор – ночь

Дэвид оставляет за собой дорожку из бензина. Он направляется в гостиную.

Гостиная – продолжение

Дэвид, твёрдый, как камень, выливает остатки бензина на люк.

Подвал – продолжение

Бензин, попавший в подвал, капает по ступенькам.

Гостиная – продолжение

Дэвид достаёт ЗАЖИГАЛКУ из кармана. Он готов сделать это. Он держит зажигалку в руке, прямо над люком. Его глаза полны слёз.

Дэвид:

- Прости меня, Миа. Я люблю тебя.

Внезапно --

БУУМ! С другой стороны Миа бьёт в дверь.

Дэвид стоит на месте.

БУУМ! Она снова бьёт. Она знает, что произойдёт.

БУУМ! Дэвид зажигает зажигалку.

БУУМ! Он смотрит вверх и видит на стене старое семейное фото.

БУУМ! Фотография крупным планом. Подросток Дэвид держит Мию на спине. Ей где-то пятнадцать лет, она широко улыбается.

БУУМ! Несколько досок люка раскалываются надвое.

БУУМ! КРУПНЫМ ПЛАНОМ улыбка Мии на фото. А после этого:

Миа (поёт невинным голосом):

- «… Я послала тебе двадцать писем из Парижа год назад…»

БУУМ! Дэвид смотрит на подвал. Его сердце замирает.

Миа (продолжает):

- «Тебя не было полгода, у меня страх после всех песен, спетых вместе, осталась лишь плохая погода…»

БУУМ! Дэвид эмоционально подавлен. Он двигает губами в такт словам, которые знает с детства…

Миа/Дэвид:

- «Но каждую ночь, что ты не можешь спать, представляй меня в своих объятиях…»

БУУМ! Дэвид гасит зажигалку. Сломленный, он отходит назад.

Дэвид:

- Я не могу это сделать… Я, блять, не могу это сделать!

И в этот момент Миа перестаёт стучать в люк.

Дэвид стоит, смотря в люк, несколько секунд.

Из леса: КАБУУМ! Дэвид смотрит в окно: в дерево ударила МОЛНИЯ. Дерево в огне.

КРУПНЫМ ПЛАНОМ лицо Дэвида. В его голове крутятся мысли.

Сарай – ночь

Дэвид отодвигает засов на сарае, и заходит, обыскивая полки.

Он берёт АВТОМОБИЛЬНЫЙ АКУУМУЛЯТОР, лежащий около БЕНЗОПИЛЫ.

Открыв ящик, он достаёт КОНДЕНСАТОР СРЕДНЕЙ МОЩНОСТИ.

Он быстро оборачивает два шприца кабелем, соединяя их.

Также он хватает пару СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ КАБЕЛЕЙ из коробки.

Он вставляет две батарейки в жёлтый фонарик и включает его. Загорается свет.

Затем, у стены - ЛОПАТА.

Старый колодец – ночь

В нескольких шагах от старого колодца, под сильным ливнем, ДЭВИД КОПАЕТ МОГИЛУ.

Дэвид (тяжело дыша):

- Иногда… Единственный, блять, выход… Самый трудный…

Яма в глубину три фута, рядом с Дэвидом – куча грязи.

Он смотрит на домик. Разражается буря.

Подвал – ночь

Мы слышим звук цепей, царапающихся об дерево.

Люк медленно открывается. Дэвид всматривается во тьму.

Он осторожно спускается, спасибо колену в гвоздях. В правой руке, словно кинжал, он держит ШПРИЦ, НАПОЛНЕННЫЙ ТОРАЗИНОМ. В левой – жёлтый фонарик.

Он осматривается. Никаких признаков Мии. Фонарик сразу выключается.

Дэвид:

- Дерьмо…

Он трясёт его. Фонарик снова включается.