Загальна частина

ПОЛОЖЕННЯ

ПРО НАПИСАННЯ ТА ЗАХИСТ

РЕФЕРАТІВ, КУРСОВИХ, БАКАЛАВРСЬКИХ ТА ДИПЛОМНИХ РОБІТ У горлівському державному педагогічному інституті іноземних мов

(зі змінами та доповненнями)

ЗАГАЛЬНА ЧАСТИНА

Вимогидовиконання творчих студентських робіт (рефератів, курсових, бакалаврських та дипломних досліджень) ґрунтуються на законах України «Про освіту», «Про вищу освіту», на Указах Президента «Про основні напрямки реформування вищої освіти в Україні», на Державних Програмах «Освіта, ХХІ ст.», «Учитель»; забезпечується Положеннями «Про вищий навчальний заклад», «Про організацію навчального процесу у ВНЗ» (Наказ МОН Україні № 161 від 02.06.93 р.), «Щодо Рекомендацій про порядок створення, організацію й роботу державної екзаменаційної (кваліфікаційної) комісії у вищих навчальних закладах України» (лист МОН України N 83-5/1259 від 29.12.93) та Наказом МОН Україні № 450 від 07.08.2002 р. «Про затвердження норм часу для планування та обліку навчальної роботи у ВНЗ», Основні вимоги до дисертацій та авторефератів дисертацій («Бюлетень ВАК України». – 2007. – № 6. – С. 9-17).

Одним із цільових напрямків підготовки фахівців з вищою освітою є підготовка студентів до науково-дослідної роботи. Науково-дослідна робота студента, найголовнішим виявом якої є підготовка і написання курсових, бакалаврських, дипломних праць, є важливою, невід’ємною від інших складових частиною цілісного навчального процесу й однією з головних підстав отримання відповідної кваліфікації (бакалавр, спеціаліст). Вона відбувається як у межах навчального процесу (курсові, бакалаврські та дипломні роботи), так і поза ними (діяльність наукових студентських товариств, наукових гуртків, науково-дослідних груп тощо). У всіх своїх виявах названа діяльність спрямована на підготовку майбутніх науковців. Така робота студентів у навчальному процесі визначається навчальним планом і відповідними робочими програмами й відбувається поетапно: 1-2 курси – виконуються реферати, 3-4 курси – курсова робота, 4 курс – кваліфікаційна робота бакалавра, 5 курс – дипломна робота спеціаліста.

Реферат – це короткий систематизований виклад матеріалу з обраної проблеми за літературними джерелами. Його призначення полягає в змістовному узагальненні певної теми й засвоєнні вимог до написання та оформлення наукової роботи. Особливих наукових досягнень ця робота не передбачає, вона вчить грамотно викладати вже відоме. Виконуючи реферати, студенти повинні навчитись виділяти головне, аналізувати, порівнювати, систематизувати матеріал в межах обраних напрямків, висловлювати та аргументовано доводити свою позицію щодо використаної інформації. Цим зумовлюється авторство реферату. Виконуючи реферати, всі студенти повинні засвоїти механізм письмової презентації певної інформації. Кращі роботи, якщо їх тема відповідає плану навчального заняття, як зразок, можуть бути презентовані усно.

Обсяг реферату – до 10 -ти друкованих сторінок.

Курсова робота – це самостійне навчально-наукове дослідження, що виконується з метою закріплення, поглиблення та узагальнення знань, отриманих студентами під час навчання, та їх застосування для комплексного вирішення конкретного фахового завдання, з одного боку, та оволодіння первинними уміннями проведення сучасних досліджень, з іншого. Виконання курсової роботи потребує формування умінь самостійно виділити проблему та критично її розглянути; вміння збирати, аналізувати та систематизувати літературні (архівні) джерела; здатність застосовувати отримані знання при розв’язанні практичних завдань; формулювати висновки, пропозиції та рекомендації з предмета дослідження. Виконання курсової роботи передбачає її презентацію (захист) перед студентською групою та комісією з викладачів провідної кафедри.

Обсяг курсової роботи – 25-30 друкованих сторінок без урахування списку літератури та додатків.

Кваліфікаційна робота бакалавра є науково-теоретичним дослідженням актуальної проблеми з певної дисципліни за напрямом підготовки студента.

Бакалаврська робота повинна бути результатом самостійних досліджень, які сприяють розвитку ініціативності студентів у їх виробничій і дослідницькій діяльності, розвивають творчий підхід до вирішення проблем дослідження.

Необхідною передумовою успішного виконання роботи є засвоєння теоретичних знань за нормативними курсами, оволодіння основними навичками наукових досліджень під час написання курсових робіт, виконання практичних і лабораторних завдань, участь у наукових семінарах, гуртках.

Обсяг кваліфікаційної роботи бакалавра – 40-45 друкованих сторінок без урахування списку літератури та додатків.

Дипломна роботаспеціаліста – це кваліфікаційне навчально-наукове дослідження студента, яке виконується на завершальному етапі навчання у ВНЗ. Воно поєднує в собі глибоке теоретичне опрацювання проблеми та грамотно проведену експериментальну роботу з теми дослідження. Виконання дипломної роботи спрямоване на відпрацювання системного бачення проблеми та шляхів її вирішення, а також на вдосконалення перелічених вище умінь. Захист дипломного дослідження відбувається перед Державною екзаменаційною комісією.

Обсяг дипломної роботи – 50-60 сторінок машинопису без урахування списку літератури та додатків.

2. ВИМОГИ ДО НАПИСАННЯ НАВЧАЛЬНО-НАУКОВИХРОБІТ (РЕФЕРАТІВ, КУРСОВИХ, БАКАЛАВРСЬКИХ ТА ДИПЛОМНИХ РОБІТ)

2.1. Загальні вимоги

Реферат, курсова, бакалаврська та дипломна роботи є важливими видами самостійної роботи студентів. У процесі їх написання студенти опановують методи та набувають вміння проведення наукового дослідження.

Успішне проведення наукового дослідження та написання курсових, бакалаврської та дипломної робіт залежить від багатьох чинників, серед яких найважливішим є чітке уявлення про основні вимоги, що ставляться до них. Ці вимоги стосуються насамперед наукового рівня робіт, їхнього змісту, структури, форми викладу матеріалу, а також оформлення.

При написанні науково-навчальних робітслід дотримуватись таких загальних вимог:

1) чіткість та логічна послідовність викладу матеріалу;

2) переконливість аргументації;

3) стислість і точність формулювань, які виключають можливість неоднозначного тлумачення;

4) конкретність викладу результатів дослідження.

У роботі повинні бути відображені:

1) актуальність тематики та відповідність сучасному стану науки;

2) обґрунтування вибраного напрямку досліджень, методів розв’язання завдань та їх порівняльна оцінка;

3) аналіз та узагальнення наявних результатів;

4) розробка загальної методики проведення дослідження;

5) характер і зміст виконаних теоретичних досліджень, методи досліджень;

6) обґрунтування необхідності проведення експериментальних досліджень (у разі потреби);

7) оцінка повноти розгляду (аналізу) поставленої мети;

8) відповідність виконаних досліджень плану;

9) наукова та практична цінність виконаної роботи.

Тематика рефератів та курсових робіт розробляється та затверджується кафедрою, зберігається в навчально-методичному кабінеті. Тематика рефератів поновлюється щорічно, курсових робіт – кожні п’ять років.

Теми бакалаврських та дипломних робіт формулюються у межах кафедральних тем наукових досліджень відповідно до визначених напрямків та наукових інтересів студентів разом із керівниками дипломних досліджень, обговорюються та узгоджуються на засіданні кафедри, вченій раді факультету, Вченій раді інституту та затверджуються наказом по інституту.

При оцінювані курсових, бакалаврських та дипломних робіт, враховується не лише якість самого наукового дослідження, його наукова новизна, вміння захистити положення та висновки дослідження, а і його оформлення.

Навчально-наукові роботи студентів оформляються відповідно до нормативних документів: ДСТУ 3008-95 Документація. Звіти у сфері науки і техніки. Структура і правила оформлення; ГОСТ 7.1-84 Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления; ГОСТ 7.1-2003 Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления; ДСТУ 3582-97 Інформація та документація. Скорочення слів в українській мові в бібліографічному описі. Загальні вимоги та правила; ГОСТ 7.11-78 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках в библиографическом описании; ГОСТ 7.12-93 Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила: ГОСТ 7.82-2001 Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов. Общие требования и правила составления.

Невідповідність в оформленні курсової, бакалаврської чи дипломної роботи державним стандартам і встановленим вимогам може суттєво вплинути на остаточну оцінку роботи, а через значні відхилення робота може бути взагалі недопущена до захисту. Тому оформленню роботи повинна бути приділена особлива увага. Дотримання усіх вимог до оформлення курсової роботи сприяє вихованню в студента належного стилю роботи, вимогливості до себе, прищеплює певні навички до ведення наукового дослідження.

Бакалаврські / дипломні роботи виконують студенти, які успішно (без задовільних оцінок з дисциплін спеціальності, або не більше 2-3 задовільних оцінок з нефахових дисциплін) виконали навчальну програму за попередні 6 чи 8 семестрів, виявили здібності до наукового пошуку (брали участь у студентських наукових конференціях, мають наукові публікації тощо), мають бажання поглибити знання та набути дослідницькі вміння в обраній галузі.

Кожен студент має право на виконання однієї бакалаврської / дипломної роботи.

2.2. Мова написання навчально-науковихробіт (рефератів, курсових, бакалаврських та дипломних робіт)

Реферати, курсові виконуються державною мовою України (українською мовою).

Кваліфікаційні роботи бакалавра, дипломні роботи спеціаліста виконуються українською мовою або мовою спеціальності.

При написані дипломної роботи іноземною мовою обов’язково додається анотація до дипломної роботи українською мовою (2-3 сторінки).

2.3. Вимоги до оформлення курсових, бакалаврських та дипломних робіт

Структура курсової, бакалаврської чи дипломної роботи містить такі основні елементи: (1) титульний аркуш, (2) зміст, (3) за необхідності – перелік умовних позначень (скорочень), (4) вступ, (5) основну частину, (6) висновки, (7) список використаних джерел і, за потреби, (8) додатки.