Sect; 3. Обчйзбгйс Х рюем й нхтбчшеч

пДОЙН ЙЪ ПУОПЧОЩИ НЕФПДПЧ ЙУУМЕДПЧБОЙС ЖХОЛГЙПОЙТПЧБОЙС оу СЧМСЕФУС ЛПМЙЮЕУФЧЕООЩК БОБМЙЪ РПЧЕДЕОЙС. рТЙ БОБМЙЪЕ РПЧЕДЕОЙС НПЦОП ЧЩСЧЙФШ ЖХОДБНЕОФБМШОЩЕ РТЙОГЙРЩ. оБРТЙНЕТ, ЛМАЮЕЧЩЕ НЕИБОЙЪНЩ ТБВПФЩ ЪТЙФЕМШОПК УЙУФЕНЩ, ЛПФПТЩЕ УНПЗМЙ ПВЯСУОЙФШ ГЧЕФПЧПЕ ЪТЕОЙЕ Й ФЕНОПЧХА БДБРФБГЙА Х ЮЕМПЧЕЛБ, ВЩМЙ ЧРЕТЧЩЕ ХУФБОПЧМЕОЩ РТЙ РПНПЭЙ РУЙИПЖЙЪЙЮЕУЛЙИ ЬЛУРЕТЙНЕОФПЧ. рТЙ РПНПЭЙ ЙЪХЮЕОЙС ТЕБЛГЙЙ ТБЪОЩИ МАДЕК ОБ УЧЕФПЧЩЕ УЙЗОБМЩ ТБЪМЙЮОПК ЙОФЕОУЙЧОПУФЙ Й ДМЙОЩ ЧПМОЩ УФБМП ЧПЪНПЦОЩН УДЕМБФШ ЧЩЧПД П НЕИБОЙЪНБИ УЧЕФПЧПЗП ЧПУРТЙСФЙС. фПМШЛП ЪОБЮЙФЕМШОП РПЪЦЕ ЛМЕФПЮОЩЕ НЕИБОЙЪНЩ ВЩМЙ РПЛБЪБОЩ ОБ ЖПФПТЕГЕРФПТБИ Й ЪТЙФЕМШОЩИ РХФСИ (ЗМБЧЩ 19 Й 20). бОБМПЗЙЮОЩН ПВТБЪПН, ОБВМАДЕОЙЕ ЪБ ВЕУРПЪЧПОПЮОЩНЙ Ч ЕУФЕУФЧЕООЩИ ХУМПЧЙСИ РТЙЧЕМП Л ГЕООЩН ПФЛТЩФЙСН ТПМЙ ТЕГЕРФПТПЧ Й ПРЙУБОЙА ЙОФЕЗТБФЙЧОЩИ ЖХОЛГЙК гоу.

хДЙЧЙФЕМШОЩЕ ИБТБЛФЕТЙУФЙЛЙ оу ВЕУРПЪЧПОПЮОЩИ ЧЩЪЩЧБАФ ЧПУИЙЭЕОЙЕ, ОБРТЙНЕТ, РТЙ ЙЪХЮЕОЙЙ РТПГЕУУПЧ ОБЧЙЗБГЙЙ Х РЮЕМ Й НХТБЧШЕЧ⁷⁰ћ ⁷¹⁾. рХУФЩООЩК НХТБЧЕК НПЦЕФ НЙЗТЙТПЧБФШ, Б РЮЕМБ ХМЕФБФШ ОБ ДБМЕЛЙЕ ТБУУФПСОЙС ПФ ЗОЕЪДБ Ч РПЙУЛБИ РЙЭЙ, Й ЪБФЕН ЮХДЕУОЩН ПВТБЪПН ПОЙ ВЕЪПЫЙВПЮОП ОБИПДСФ ДПТПЗХ ПВТБФОП. оЕПВИПДЙН ГЕМЩК ОБВПТ ТБЪМЙЮОЩИ УЕОУПТОЩИ «РПДУЛБЪПЛ» ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РПДПВОБС ОБЧЙЗБГЙС УФБМБ ЧПЪНПЦОПК. йЪ-ЪБ ФПЗП, ЮФП ОЕТЧОЩЕ ЛМЕФЛЙ ОБУЕЛПНЩИ ЙНЕАФ НБМЕОШЛЙЕ ТБЪНЕТЩ, ЪБЮБУФХА ДПЧПМШОП УМПЦОП ОЕРПУТЕДУФЧЕООП БОБМЙЪЙТПЧБФШ УЧПКУФЧБ ЙИ НЕНВТБО Й УЙОБРФЙЮЕУЛХА РЕТЕДБЮХ. фЕН ОЕ НЕОЕЕ, ЛБЛ ВХДЕФ РПЛБЪБОП Ч УМЕДХАЭЙИ ТБЪДЕМБИ, НПЦОП РТПБОБМЙЪЙТПЧБФШ Й УДЕМБФШ ПРТЕДЕМЕООЩЕ ЧЩЧПДЩ П УЕОУПТОЩИ НЕИБОЙЪНБИ ОБУЕЛПНЩИ ДБЦЕ ОБ ЛМЕФПЮОПН ХТПЧОЕ РТЙ

330љљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљљ тБЪДЕМ III. йОФЕЗТБФЙЧОЩЕ НЕИБОЙЪНЩ

љтЙУ. 15.12. дМС ЙЪХЮЕОЙС РЕТЕНЕЭЕОЙС НХТБЧШС ОБ РПЧЕТИОПУФЙ РХУФЩОЙ ВЩМБ ОБОЕУЕОБ УЕФЛБ. (б) рПМЕЧЩЕ ЬЛУРЕТЙНЕОФЩ РП РТПУМЕЦЙЧБОЙА РХФЙ РХУФЩООПЗП НХТБЧШС, ЧЩРПМОСЕНЩЕ РТЙ РПНПЭЙ УРЕГЙБМШОПК ПРФЙЮЕУЛПК УЙУФЕНЩ ОБ ТПМЙЛБИ, УРПУПВОПК УМЕДПЧБФШ ЬБ НХТБЧШЕН ЧП ЧТЕНС ЕЗП ДЧЙЦЕОЙС Й ТЕЗЙУФТЙТПЧБФШ ФТБЕЛФПТЙА ЕЗП РЕТЕНЕЭЕОЙК, Б ФБЛЦЕ ЛПОФТПМЙТПЧБФШ Й НБОЙРХМЙТПЧБФШ ХЗМПН ПВЪПТБ Й ПРФЙЮЕУЛЙНЙ УЧПКУФЧБНЙ ЧПУРТЙОЙНБЕНЩИ НХТБЧШЕН УПМОЕЮОЩИ МХЮЕК. (ч) лБНЕТБ РЕТЕНЕЭБМБУШ ЬЛУРЕТЙНЕОФБФПТПН ФБЛЙН ПВТБЪПН, ЮФПВЩ НХТБЧЕК ЧУЕЗДБ ОБИПДЙМУС Ч ПРФЙЮЕУЛПН ГЕОФТЕ УЙУФЕНЩ. ч ЗПТЙЪПОФБМШОХА БРЕТФХТХ (1) ХУФБОБЧМЙЧБМЙУШ ТБЪМЙЮОЩЕ ЖЙМШФТЩ, ПФУЕЛБАЭЙЕ ЙЪМХЮЕОЙЕ ЪБ РТЕДЕМБНЙ ХМШФТБЖЙПМЕФПЧПЗП УРЕЛФТБ ЙМЙ РТПРХУЛБАЭЙЕ МХЮЙ ФПМШЛП ПРТЕДЕМЕООПК РПМСТЙЪБГЙЙ. нБМБС БРЕТФХТБ (2), ТБУРПМПЦЕООБС ОБ ГЙМЙОДТЕ, Б ФБЛЦЕ ЬЛТБО (3) ЙУРПМШЪПЧБМЙУШ ДМС РТЕДХРТЕЦДЕОЙС РБДЕОЙС РТСНПЗП УПМОЕЮОПЗП УЧЕФБ ОБ ЖПФПТЕГЕРФПТЩ НХТБЧШС. йЪ-ЪБ ЧЩУПЛПК ВПЛПЧПК ТБНЩ ЛБНЕТЩ НХТБЧЕК ОЕ НПЗ ЧЙДЕФШ МЙОЙА ЗПТЙЪПОФБ ЙМЙ ЛБЛЙЕ--МЙВП НЕФЛЙ ОБ РПЧЕТИОПУФЙ РХУФЩОЙ. ьФП ФБЛЦЕ ПЗТБЦДБМП ЕЗП ПФ ЧЕФТБ. мЙОЙЙ ВЕМПЗП ГЧЕФБ, ОБОЕУЕООЩЕ ОБ ТБУУФПСОЙЙ 1 Н ДТХЗ ПФ ДТХЗБ ОБ РПЧЕТИОПУФЙ РХУФЩОЙ, РПЪЧПМСМЙ ЬЛУРЕТЙНЕОФБФПТХ ФЭБФЕМШОП УМЕДЙФШ ЪБ РЕТЕНЕЭЕОЙСНЙ НХТБЧШС. Fig. 15.12. фП Measure the Movements of an Ant it is placed on a grid marked out on the desert floor (A). A desert ant is tracked in the field by manipulating its skylight vision experimentally and simultaneously recording its walking trajectory using a rolling optical laboratory for following ants as they migrate along the desert floor and for controlling the portion of sky that they can observe (B). The trolley is moved by the experimenter in such a way as to keep the ant always centered within the optical setup. The horizontal aperture (1) can be fitted with filters that cut out all light apart from ultraviolet or that allow polarization in one direction. A small aperture (2) sits atop a circular tube. and the screen (3) can be used to prevent the ant from seeing sunlight directly. Since the trolley has a frame, the little ant cannot see the skyline or markers on the ground.

It is also shielded from the wind. The white lines are 1 m apart and are painted on the desert floor to enable the observers to track the anf s progress accurately. (After Wehner, 1994b, photograph kindly provided by R. Wehner.)

РПНПЭЙ ПУПВЩН ПВТБЪПН УРМБОЙТПЧБООЩИ РПЧЕДЕОЮЕУЛЙИ ЬЛУРЕТЙНЕОФПЧ.