Сорок первая проповедь

ПРИРОДА СОСТОЯНИЯ НЕБЫТИЯ (ФАНА)

Шейх (да будет доволен им Аллах и да предоставит Он ему удовлетворенность) сказал:

«Мы используем иносказание, чтобы объяснить вам состояние небытия, поэтому, пожалуйста, вообразите следующее: царь берет обычного человека и делает его губернатором определенного района, облачая его в мантию должности, поднимая в его честь флаги и знамена и обеспечивая его церемониальными кубками, барабанами и солдатами. Наш человек находится в этом состоянии некоторое время, достаточно долго для него, чтобы привыкнуть к этому и почувствовать уверенность в том, что это будет длиться неизменно, таким образом, он становится самодовольным в этом, забывает свое прежнее состояние низкого положения, незначительности, бедности и неизвестности и переполняется высокомерием и гордостью. В этот момент он получает приказ царя, изгоняющего его из-за его злостно неправомерного поведения. Затем царь привлекает его к ответственности за преступления, которые он совершил в нарушение царских распоряжений и запретов, и заточает его в самую тесную и самую строгую из всех тюрем. Его тюремный срок длителен, и он подвергается продолжительному страданию, унижению и бедности, которые расплавляют его высокомерие и гордость, ломают его нижнюю самость и тушат огонь его страсти. Все это происходит с ведома царя, который теперь сжалился над ним и смотрит на него с состраданием и милосердием. Царь приказывает, чтобы он был освобожден из тюрьмы и чтобы с ним обращались хорошо, чтобы он получил мантию чести и был восстановлен в его должности губернатора с дополнительными полномочиями. Все это он дает ему актом чистой щедрости, и человек продолжает наслаждаться ситуацией, так как она остается спокойной, адекватной и полезной.

Так же в случае с правоверным, когда Аллах приближает его и избирает его, Он открывает перед глазами его сердца ворота милосердия, милости и благосклонности, поэтому он видит его сердцем то, что никогда не видел ни один глаз, о чем никогда не слышало ни одно ухо и чего никогда не постигало ни одно человеческое сердце - проникновение в суть сокрытых сфер царства небес и земли, близкое товарищество, приятную и нежную речь, великолепное обещание и его выполнение, принятие молитвы, слова мудрости и подтверждение обещания. Все это вкладывается в его сердце издалека и затем выражается на его языке. Он также жалует ему обильные внешние благословения, на его тело и конечности и органы, в форме пищи и питья, одежды, брака, вещей законных и дозволенных при соблюдении пределов и внешних форм богослужения. Аллах позволяет этому длиться некоторое время для Его верующего восхищенного слуги, пока слуга привыкнет к этому и обманется, полагая, что это будет длиться непрестанно. Затем он открывает ему ворота несчастья и всех видов испытаний, затрагивающих его лично, его собственность, его жену и детей и его сердце так, что он лишается всего, чем Аллах прежде благословил его, и остается ошеломленным, потерянным, сломленным и в отчаянии.

Если он смотрит на свою внешнюю жизнь, все это кажется ему скверным, а если он смотрит на свое сердце и свою внутреннюю жизнь, он опечаливается тем, что он видит. Если он просит Аллаха избавить его от страдания, его просьба не принимается. Если он жаждет великолепного обещания, он не находит его сейчас, а если ему обещают что-то, то он не получает обещанного. Если ему приснился сон, он не может истолковать его и подтвердить его правдивость. Если он хочет возобновить свой контакт с людьми, он не находит пути для этого. Если ему кажется, что он находит путь к облегчению, и он действует соответственно, наказание мчится к нему, а люди нападают на его тело руками, а на его репутацию - языками. Если он будет искать отмену всего, во что он был вовлечен, начиная с его прежнего состояния до его избрания, то это не будет отменено. Если он будет искать удовлетворенности или охотного принятия посреди его напасти, то даже это не будет предоставлено.

Именно теперь самость начинает таять, исчезает страсть, уходят воля и желание - и все исчезает в никуда. Этот процесс не только сохраняется, но и становится все более нарастающим, пока слуга не перешагнет человеческие характеристики и особенности; и он остается только как душа и слышит внутренний голос: «Ударь ногою (оземь) - вот для тебя прохладная и свежая вода для омовения и пития» (Коран, 38: 42), как это было сказано нашему господину Ай'йюбу Затем Аллах поливает его сердце океанами Своего милосердия, сострадания, нежности и милости, воскрешает его духом, радует его пониманием Себя и тонкостью Своего знания, открывает для него ворота Своего милосердия, благодати и щедрой заботы, развязывает руки людей, чтобы поднести ему дары и служение во всех условиях, их языки - чтобы проявлять восхваление и благодарность и приветствовать во всех ситуациях, и их ноги - чтобы двигаться (в служении ему). Он делает царей и вождей покорно подвластными ему. Он внешне и внутренне осыпает его благословениями.

Он заканчивает его внешнее развитие через Его создания и Его щедрые подарки, проявляя внимание к его внутреннему обучению непосредственно через Его доброту и благородное великодушие, и Он позволяет длиться этому для него до финальной встречи. Затем Он позволяет ему вступить в то, чего никогда не видел ни один глаз, о чем никогда не слышало ни одно ухо и что никогда не приходило ни в одно человеческое сердце, поскольку Аллах сказал:

И ни одна душа из них не знает,