Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Неопределенные местоимения
|
|
Неопределенные местоимения: ب ر خ ی, ب ع ص ی 'некоторые', ف ل ا ن 'такой-то', ف ل ا ن ی 'такой-то человек' и др. Местоимения ب ر خ ی и ب ع ص ی употребляются только перед существительными во множественном числе: ب ع ض ی ر ف ق ا 'некоторые товарищи'. Оба местоимения образовались из сочетания существительных с артиклем, причем последний превратился в неударный словообразовательный суффикс. Местоимение ب ع ض ی употребляясь самостоятельно, может иметь форму множественного числа: ب ع ض ی ه ا م ي گ و ي ن د 'некоторые говорят'. В книжном стиле оно часто встречается без ی, ب ع ض د ا ن ش م ن د ا ن 'некоторые ученые'.
Отрицательные местоимения
Отрицательные местоимения представлены местоимением ه ي چ 'никакой', 'ничто' и сочетаниями этого местоимения с другими словами: ه ي چ چ ي ز 'ничто', ه ي چ ک س, ه ي چ ي ک 'никто', ه ي چ گ و ن ه 'никакой', ه ي چ ک د ا م 'никто', 'никакой'. Все они употребляются в отрицательных предложениях.
Взаимные местоимения
К взаимным местоимениям относятся три слова: ه م د ي گ ر, ه م, ي ک د ي گ ر 'друг друга', которые выступают в роли дополнений и определений.
ПЕРСИДСКОЕ ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ
Количественные числительные
| число | обозначение | персидский | чтение |
| ۰ | ص ف ر | sefr | |
| ۱ | ی ک | yek | |
| ۲ | د و | dow | |
| ۳ | س ه | seh | |
| ۴ | چ ه ا ر | chaahaar | |
| ۵ | پ ن ج | paanch | |
| ۶ | ش ش | shesh | |
| ۷ | ه ف ت | haft | |
| ۸ | ه ش ت | hasht | |
| ۹ | ن و | noh | |
| ۱ ۰ | د ه | dah | |
| ۱ ۱ | ی ا ز د ه | yaz-dah | |
| ۱ ۲ | د و ا ز د ه | davaz-dah | |
| س ی ز د ه | siz-dah | ||
| چ ه ا ر د ه | chahahr-dah | ||
| پ ا ن ز د ه | panz-dah | ||
| ش ا ن ز د ه | shanz-dah | ||
| ه ف د ه | hev-dah | ||
| ه ج د ه | hedg-dah | ||
| ن و ز د ه | nooz-dah | ||
| ۲ ۰ | ب ی س ت | beest | |
| ب ی س ت و ی ک | beest oo-yek | ||
| ب ی س ت و د و | beest oo-dow | ||
| ب ی س ت و س ه | beest oo-seh | ||
| ۳ ۰ | س ی | See | |
| ۴ ۰ | چ ه ل | che hel | |
| پ ن ج ا ه | panjaah | ||
| ش س ت | shast | ||
| ه ف ت ا د | haftaad | ||
| ه ش ت ا د | hashtaad | ||
| ن و د | navad | ||
| ۱ ۰ ۰ | ص د | sad | |
| ۲ ۰ ۰ | د و ی س ت | deveest | |
| س ی ص د | see sad | ||
| ۱ ۰ ۰ ۰ | ه ز ا ر | hezaar | |
| د و ه ز ا ر | dow hezaar | ||
| 1, 000, 000 | ی ک م ی ل ی و ن | yek millioun | |
| 1, 000, 000, 000 | ی ک م ی ل ی ا ر د | yek millirad | |
| 1, 000, 000, 000, 000 | ی ک ت ر ی ل ی و ن | yek trillioun |
Порядковые числительные
| 1-ый | ا و ل |
| 2-ый | د و م |
| 3-ый | س و م |
| 4-ый | چ ه ا ر م |
| 5-ый | پ ن ج م |
Порядковые числительные образуются от количественных числительных прибавлением суффиксов م -ом и م ی ن -омин (последний встречатся чаще в книжном языке). Вместо числительного ی ک م 'первый' часто употребляется арабское числительное ا و ل и персидское архаичное числительное ن خ س ت. Числительные, оканчивающиеся на суффикс م -ом, следуют после имени и соединяются с ним изафетом(ج ل د پ ن ج م джелд-э панджом 'пятый том'); числительные с суффиксом م ی ن -омин и - ی ن -ин ставятся перед именем и не соединяются с ним изафетом (د ه م ی ن ر و ز даhомин руз 'десятый день'). Порядковое значение составных числительных обозначаются только последним числительным ص د و ب ی س ت و پ ن ج م ی ن س ا ل 'сто двадцать пятый год'
Помимо ا و ل встречаются и другие арабские числительные например ث ا ن ی 'второй', ث ا ل ت 'третий'.
Порядковые чилсительные получая словообразовательный суффикс " йа-йэ масдари", выступает как существительное со значеним лица: س و م ی گ ف ت 'третий сказал'
|
|