Студопедия

Главная страница Случайная страница

Разделы сайта

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Задание 4. Дополните термины недостающими терминоэлементами: Бария сульфат Barii sulf Железа лактат Ferri lact Натрия нитрит Natrii






Дополните термины недостающими терминоэлементами:

Бария сульфат Barii sulf…
Железа лактат Ferri lact…
Натрия нитрит Natrii nitr…
Меди цитрат Cupri citr…
Кодеина фосфат Codeini phsph…
Платифиллина гидротартрат Platyphyllini hydrotartr…
Калия арсенит Kalii arsen…
Калия хлорид Kali chlor…
Ртути йодид Hydrargyri iod…
Морфина гидрохлорид Morphini hydrochlor…

 

_________________________________________________________________

Известные латинские профессиональные выражения

 

In vitro - (Эксперимент) в лабораторных условиях (букв. в пробирке, сосуде)

In vivo- (Эксперимент) на живом организме

Это интересно:

Римские имена.

 

Имя римского гражданина обычно состояло из трех частей: 1. личное имя - praenomen; 2. родовое имя – nomen gentile; 3. прозвище –соgnomen, напр. Publius Vergilius Maro, Marcus Porcius Cato. Сын сохранял родовое имя и прозвище отца. А личное имя ему иногда меняли; кроме того, он мог получить другое прозвище. Дочери получали в качестве личного имени родовое имя отца, следовательно, если отец происходил из рода Юлиев, то дочь звали Юлией, дочь Эмилия – Эмилией и т.д. Если в семье была другая дочь, ее называли Младшей. Напр., Юлия Младшая (Minor) или Второй (Secunda), Третьей (Tertia). Дочь Цицерона звали Туллией, потому что имя ее отца было Marcus Tullius Cicero. Жену Цицерона звали Теренцией, потому что она была
дочерью Теренция. О замужней женщине говорили Terentia Ciceronis – Теренция Цицерона (подразумевалось: жена).


Тема «Клиническая терминология.

Особенности клинических терминов и их структуры»

Задание 1

 

Напишите следующие органы и части тела по-латыни, дайте греческие эквиваленты:

1.
почка__________ _____________

2.
селезенка_________ ___________

3.
мочевой пузырь__________ ____________

4.
желчный пузырь__________ ____________

5.
матка__________ ____________

6.
живот__________ ____________

7.
прямая кишка__________ ____________

Задание 2

Образуйте термины со значением:

1.
воспаления


желудка - gaster, tris f_________________

cуставов arthr-______________________

печени hepar, atis n__________________

 

2.
новообразования


волокнисто-соединительной ткани fibr-_____

мышечной ткани my-________

железы aden-________

мышечной ткани my-__________

 

3.
невоспалительных заболеваний


суставов arthr-_______________

кожи dermat-________________

пародонта parоdont-_______________

Задание 3

Подберите к данному греческому дублету соответствующий словообразовательный элемент:

a) nephr- почка

1. рассечение ________________

2. наложение шва ________________

3. уплотнение________________

4. воспаление________________


в) cholecyst – желчный пузырь

1. боль________________

2. воспаление________________

3. заболевание ________________

4. удаление________________

с) oophor – яичник

1. опущение________________

2. воспаление________________

3. боль________________

4. удаление ________________

Задание 4

Подчеркните терминоэлементы и переведите термины:

Stomatomycosis…………………………………………………………………..
Rhinorrhoea………………………………………………………………………
Perinephritis………………………………………………………………………
Cholestasis……………………………………………………………………….
Bronchostenosis………………………………………………………………….
Cystitis……………………………………………………………………………
Pancarditis………………………………………………………………………...
Osteomyelitis……………………………………………………………………..
Periarteriitis………………………………………………………………………
Endophthalmitis…………………………………………………………………
Haemostasis…………………………………………………………………….

 






© 2023 :: MyLektsii.ru :: Мои Лекции
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
Копирование текстов разрешено только с указанием индексируемой ссылки на источник.