Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Перекладіть українською мовою.
|
|
Латинська мова
КОНТРОЛЬНА РОБОТА ДЛЯ СТУДЕНТІВ ЗАОЧНОЇ ФОРМИ НАВЧАННЯ
1. Утворіть форму 3-ї особи множини всіх часів інфекту і перфекту активного і пасивного стану від дієслів:
nego, negavi, negatum, negare 1 " заперечувати"
deleo, delevi, deletum, delere 2 " руйнувати"
scribo, scripsi, scriptum, scribere 3 " писати"
constituo, constitui, constitutum, constituere 3 " встановлювати"
finio, finivi, finitum, finire 4 " закінчувати"
2. Нижче наведені різні форми дієслів:
voco, vocavi, vocatum, vocare 1 " звати"
video, vidi, visum, videre 2 " бачити"
instruo, instruxi, instructum, instruere 3 " навчати"
vinco, vici, victum, vincere 3 " перемагати"
gero, gessi, gestum, gerere 3 " нести"
venio, veni, ventum, venire 4 " приходити"
scio, scivi, scitum, scire 4 " знати".
Визначте граматичну форму (час, спосіб, стан, число, особу) кожного дієслова і перекладіть українською мовою:
vocavisti, vocavero, vocatae sunt, vocavi, vidimus, videmus, videt, vidit, visus eram, visi eritis, instruxerant, instruxerunt, instruxerint, instruebas, instrues, vincit, vicit, vicerunt, viceris, victa est, gesseram, gesserit, gesta eratis, veneramus, veniunt, venitur, veniebamini, veneritis, ventus еrо, venti erant, sciuntur, sciveritis, scieris, sciti sumus, scitus es.
3. Перекладіть українською мовою.
1. Gaius lulius Caesar, postquam a Pharnace, rege Pontico, victoriam reportavit, ad amicum suum scripsit: " Veni, vidi, vici". 2. Graeci Troiam expugnaverunt, incolas necaverunt. 3. Leonidas Thermopylas occupaverat ibique Persas exspectavit. 4. Alexander delevit Thebas, quae diu floruerant. 5. Actio recta поп erit, nisi recta fuerit voluntas. 6. Sententiam vestram mutabitis, si omnia audiveritis. 7. Gallia est omnis divisa in partes tres. 8. Apud Romanes feminae ab omnibus officiis civilibus et publicis remotae erant. 9. Infamia notatur qui furti, iniuriarum, de dolo malo et fraude damnatus erit. 10. Omne ius hominum causa institutum est. 11. Si frustra admonitus eris, punieris. 12. Poena sine fraude esse поп potest. 13. Actor et reus adsunt, sed testes absunt.
14. Dulce et decorum est pro patria mori. 15. Facta loquuntur.
Перекладіть українською мовою.
1. Annos numerabant Romani ab anno Urbis conditae, qui annus fuit ante aeram nostram septingentesimus quinquagesimus tertius. 2. Romani tria bella cum Carthaginiensibus gesserunt: primum bellum ab anno ducentesimo sexagesimo quarto usque ad ducentesimus quadragesimum primum; secundum — ab anno ducentesimo duodevicesimo usque ad ducentesimum secundum. Anno post pax facta est. Bellum tertium ab anno centesimo undequinquagesimo usque ad centesimum quadragesimum sextum gestum est. 3. In legione Romana decem erant cohortes, in cohorte tres manipuli, in manipulo duae centuriae: primo centuria centum milites habebat (unde centuria appellabatur), deinde modo quinquaginta. 4. Anno ab Urbe condita trecentesimo tertio Leges duodecim tabularum editae sunt, quae nunc quoque fons omnis publici privatique sunt iuris. 5. Nemo polest dominis pariter servire duobus. 6. Duos qui sequitur lepores, neutrum capit. 7. Dudrum civitatum civis esse nostro iure пето potest. 8. Testis oculatus pluris est, quam auditi decem. 9. Duas uxores eodem tempore habere поп licet.
5. Вкажіть від яких латинських числівників утворені слова:
унія, унікальний, примат, дуалізм, дует, тріо, терція, кварта, квартет, квінтет, секстет, октава, дециметр, сантиметр, центурія, центнер, цент, процент, тріумвірат.
|
|