Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
|
Процессуальная терминология
| Acta emendare | Внести исправления в протокол |
| Actio intenditur | Иск предъявляется |
| Actio quiescit | Дело приостановлено |
| Actionem denegare | Отказать в принятии искового заявления |
| Actuarius, i | Секретарь |
| Actor, actoris | Истец |
| Ad acta | К делу, в архив |
| Ad iudicium adesse | Явиться в суд |
| Album iudicum | Список судей |
| Ad melius inquirendum | На доследование |
| Appellationem interponere | Подать апелляцию |
| Assessor, oris | Заседатель |
| Audire querelam | Выслушать жалобу |
| Authenticus, a, um | Подлинный |
| Avisatio de periurio | Предупреждение об ответственности за ложное показание |
| Causa cadere | Проиграть дело |
| Causam dicere | Защищаться в суде |
| Causam discere | Изучать дело |
| Causam vincere | Выиграть дело |
| Causa cogita | По ознакомлении с обстоятельствами дела |
| Causa desistere | Отказаться от иска |
| Convenire | Предъявлять иск |
| De plano | Не внося в заседание |
| Deferre controversiam ad arbitrum | Передать спор на разрешение арбитра |
| De plano | Не внося в заседание |
| Diem eximere | Отменить заседание |
| Diem sententiae proferre | Отложить объявление решения |
| Dies actionis exit | Срок для предъявления иска истекает |
| Exadere albo advocatorum | Исключить из состава адвокатуры |
| Exemplum, i | Пример, копия |
| Exercitio iudicorum | судопроизводство |
| Ex officio | По долгу службы |
| Exponere rem | Изложить обстоятельства дела |
| In camera | В кабинете, не внося в заседание |
| In custodiam dare | Взять под стражу |
| Index, indicis | Указатель, выписка |
| Instrumentum, i | Документ |
| In tabellas referre | Занести в протокол |
| Interlocutio, onis | Предварительное определение |
| Interventio accessoria | Вступление (вмешательство третьего лица) |
| Interventio principalis | Вступление третьего лица с самостоятельным иском |
| Iudicia administrare | Ведать судебной частью |
| Iudicium disturbare | Нарушить порядок судебного заседания |
| Libellus, i | Книжка, письменное заявление |
| L.s. (locus signi) | Место печати |
| Libello adire praefectum | Подать заявление начальнику |
| Libellum concipere | Составить заявление |
| Libellus accusatorius | Обвинительное заключение |
| Libellus appellationis | Апелляционная жалоба |
| Libellus conventionis | Исковое заявление |
| Medicina forensic | Судебная медицина |
| Partium mearum non est | Мне не подсудно |
| Pendente appellatione | До рассмотрения жалобы |
| Pendente lite | До окончания судебного производства |
| Per contumatiam | Ввиду упорной неявки ответчика |
| Pro tribunali | В судебном заседании |
| Quaesitor, oris | Следователь |
| Querela, ae | Жалоба |
| Querimonia habetur | Поступила жалоба |
| Referente praeside | По докладу председателя |
| Reformatio in peius | Усиление санкции при отмене приговора по жалобе осужденного |
| Reicere iudicem | Отвести судью |
| Removere officio | Отстранить от должности |
| Repudiare officium | Отказаться от должности |
| Reus, i | Ответчик, подсудимый |
| Reo absente | В отсутствие ответчика |
| Revocare ad alium iudicum | Просить о переносе в другой суд |
| Scriba, ae | Писец, секретарь |
| Sententia absolutoria | Оправдательный приговор |
| Sententiam pronuntiare | Объявить решение |
| Sententiam ferre | Вынести решение |
| Stare decisis | Придерживаться прецедентов |
| Sub iudice lis est | Дело еще в производстве |
| Subscriptio, onis | Подпись |
| Sine provocatione | Без права обжалования |
| Tabullarum, i | Архив |
| Tabella quaestionis | Протокол допроса |
| Testes citare | Вызывать свидетелей |
| Testes interrogare | Допрашивать свидетелей |
| Testes producere | Выставить свидетелями |
| Testimonium recitare | Оглашать показание |
| Viator, viatoris | Судебный рассыльный |
Данная страница нарушает авторские права?