Eacute;ËÚÎÂ Ò Ì‡Ó‰ÓÏ Á‡ ˜‡¯ÍÓÈ ÍÓÙÂ. 1 страница

è  Ó Ô ‡„‡Ì ‰Ë Ò Ú Ò Í Ë È Ï ‡Ú   Ë ‡Î í  Â Ú ¸  „Ó ê Â È ı ‡

é ‰Ì ‡ Ê Â Ì ˘ Ë Ì ‡, Ê Ë ‚¯ ‡fl ‚ É Â  Ï ‡Ì Ë Ë ‚ ˝ Ô Ó ı Û Ì ‡-

ˆ Ë Á Ï ‡, Ó Ú Ï Â Ú Ë Î ‡: «É Ë Ú Î Â  Á ‡ „Ó ‰ Ò ‰Â Î ‡Î ·Ó Î ¸ ¯ Â, ˜  Ï

Ç Â È Ï ‡ Ò Í ‡fl  Â Ò Ô Û ·Î Ë Í ‡ Á ‡ ‰Â Ò fl Ú ¸ Î Â Ú».

Ç Ó ‚ Â Ï Â Ì ‡ Í  Ë Á Ë Ò ‡ Ô  Ó ˘  ‰Â È Ò Ú ‚Ó ‚‡Ú ¸ ·˚ Ò Ú  Ó Ë   -

¯ Ë Ú Â Î ¸ Ì Ó Ò Ë Î ¸ Ì Ó Ï Û Î Ë ‰Â  Û, ˜ Â Ï   ¯ Ë Ú ¸ Ô Ó ˜ Ú Ë Ì Â ‚˚ Ô Ó Î -

Ì Ë Ï Û ˛ Á ‡‰‡˜ Û ‰Ó Ò Ú Ë Ê Â Ì Ë fl Ò Ó „Î ‡Ò Ë fl Ë Ó  „‡Ì Ë Á ‡ˆ Ë Ë Á ‡Í Ó Ì Ó ‰‡Ú  Π¸ Ì Ó „Ó Ô  Ó ˆ Â Ò Ò ‡ ‚ Î ‡·Ë  Ë Ì Ú Â Í Ó Ï Ë Ú Â Ú Ó ‚. Å Ë ·-

Î Ë fl Ô   ‰Ò Í ‡Á ˚ ‚‡Â Ú, ˜ Ú Ó Ì ‡Ò Ú Û Ô Ë Ú ‚ Â Ï fl, Í Ó „‰‡ Ï Ë  ·Û ‰Â Ú Ì Û Ê ‰‡Ú ¸ Ò fl ‚ ˜ Â Î Ó ‚Â Í Â, Í Ó Ú Ó  ˚ È Ò Ï Ó Ê Â Ú ‰Â È Ò Ú ‚Ó ‚‡Ú ¸   -

¯ Ë Ú Â Î ¸ Ì Ó Ë ‚ Ó ·ı Ó ‰ Ï Â ‰Î Â Ì Ì Ó „Ó Ë Ì Â Ô   ‰Ò Í ‡Á Û Â Ï Ó „Ó Ô  Ó -

ˆ Â Ò Ò ‡ Á ‡Í Ó Ì Ó ‰‡Ú  Π¸ Ì Ó È ·Â Á ‚˚ ı Ó ‰Ì Ó Ò Ú Ë.

Ö Ò Î Ë ˝ Í Ó Ì Ó Ï Ë Í ‡ fl ‚Î fl Â Ú Ò fl Í Î ˛ ˜ Ó Ï Í Ù Ë Á Ë ˜ Â Ò Í Ó Ï Û

‚˚ Ê Ë ‚‡Ì Ë ˛, Ë Â Ò Î Ë Ú Â Î Ó Ò ˜ Ë Ú ‡Â Ú Ò fl ·Ó Î Â Â ‚‡Ê Ì ˚ Ï, ˜  Ï

‰Û ¯ ‡, Ú Ó Ì  ‡‚Ò Ú ‚Â Ì Ì Ó Ò Ú ¸ ‚Ò Í Ó   ·Û ‰Â Ú Ô  Ë Ì Â Ò Â Ì ‡

‚ Ê Â  Ú ‚Û Ë Ì Ú Â  Â Ò ‡Ï ‚˚ Ê Ë ‚‡Ì Ë fl. ç Â Ï Â ˆ Í Ë È Ì ‡ Ó ‰ (Ô Ó Í  ‡È Ì Â È Ï Â  Â, ‚ Ì ‡˜ ‡Î Â) ·˚ Î Ò Ó „Î ‡Ò Â Ì Ô  Ó Ò Ú Ë Ú ¸ É Ë Ú - Î Â  Û Â „Ó ˜ Ë Ò Ú Í Ë Ë ·Â Ò Ô Ó ˘ ‡‰Ì ˚  ·Ó È Ì Ë ‚Á ‡Ï Â Ì Ì ‡ Ô  ‡-

‚Ó Ê Ë Ú ¸. ç Â Ï ˆ ˚ „Ó ‚Ó  Ë Î Ë Ô  Ó Ò Ú Ó, ˜ Ú Ó ‰Ó Ô  Ë ı Ó ‰‡ É Ë Ú Î Â  ‡ Û Ì Ë ı ·˚ Î ‡ Ò ‚Ó ·Ó ‰‡, Ì Ó ‚Ï Â Ò Ú Â Ò Ì Â È Ô  Ë ¯ Î ‡

Ë Ò ‚Ó ·Ó ‰‡ „Ó Î Ó ‰‡Ú ¸.

ä Ó „‰‡ Ò Û ˘ Â Ò Ú ‚Ó ‚‡Ì Ë Â Å Ó „‡ ·˚ Î Ó Ò Ú Â  Ú Ó Ë Á Ò Ó Á Ì ‡-

Ì Ë fl Ô  ‡‚fl ˘ Â È ˝ Î Ë Ú ˚, ‡ „Ó Ò Û ‰‡ Ò Ú ‚Ó ·˚ Î Ó Ô   ‚Ó Á Ì Â Ò Â - Ì Ó Ì ‡‰ Á ‡Í Ó Ì ‡Ï Ë Ó ·˚ ˜ Ì ˚ ı Î ˛ ‰Â È, É Ë Ú Î Â  Û Û Ê Â Ì Ë ˜ Ú Ó Ì Â Ï Â ¯ ‡Î Ó ‰Ó Ò Ú Ë ˜ ¸ Ò ‚Ó Â È ˆ  ΠË. Ñ Ó Ò Ú Ó Â ‚Ò Í Ë È ·˚ Î Ô  ‡‚: «Ö Ò Î Ë Å Ó „‡ Ì Â Ú, Ú Ó ‚Ò Â Ô Ó Á ‚Ó Î Ë Ú Â Î ¸ Ì Ó».

í Ó, ˜ Ú Ó Ó Ô Ë Ò ‡Î ‚ Ò ‚Ó Â Ï Ó ˜   Í Â ˜ Â Î Ó ‚Â Í Ô Ó Ë Ï Â Ì Ë

ê Û ‰Ó Î ¸ Ù É Â Ò Ò, Ò Ú ‡Î Ó   ‡Î ¸ Ì Ó Ò Ú ¸ ˛. ä ‚Î ‡Ò Ú Ë Ô  Ë ¯  Î

·Ó „, Ë Ï Ë Î Î Ë Ó Ì ˚ Ô Ó Ô ‡Î Ë Ì ‡ Û ‰Ó ˜ Í Û Â „Ó Ò Ó ·Î ‡Á Ì Ó ‚. é Ì

‚Á fl Î Í  Â Ò Ú ï  Ë Ò Ú Ó ‚ Ò Ö „Ó ‚Â Ò Ú ¸ ˛ Ó Î ˛ ·‚Ë Ë Ô  Ó ˘ Â Ì Ë Ë Ë Á ‡Ï Â Ì Ë Î Î Ó Ï ‡Ì ˚ Ï Í  Â Ò Ú Ó Ï, Í Ó Ú Ó  ˚ È Ë Ï Â Î Ò Ë Î Û Ó Ô fl Ú ¸ Ò ‰Â Î ‡Ú ¸ É Â  Ï ‡Ì Ë ˛ ‚Â Î Ë Í Ó È. É Ë Ú Î Â  Ì Â Û Ò Ô Ó Í Ó - Ë Î Ò fl ‰Ó Ú Â ı Ô Ó , Ô Ó Í ‡  „Ó Í  Â Ò Ú Ì Â Ò Ú ‡Î ‚Ó „Î ‡‚Â.

í Â Ô Â  ¸ Ï ˚ Ô Â   ı Ó ‰Ë Ï Í  ‡Ò Ò Ï Ó Ú  Â Ì Ë ˛ ˝ Ú Ë ı Ò Ó ·˚ - Ú Ë È ˜    Á Ô  Ë Á Ï Û è Ë Ò ‡Ì Ë fl. Å Ó „ Ì Â Ô  Ó Ò Ú Ó Ì ‡·Î ˛ ‰‡Â Ú Ò Ì Â ·Â Ò. é Ì, ‚ Í Ó Ì ˆ Â Í Ó Ì ˆ Ó ‚, — í Ó Ú, ä Ú Ó Ô Ó ‰Ì Ë Ï ‡Â Ú

Î Ë ‰Â  Ó ‚ Ë Ì Ë Á Î ‡„‡Â Ú Ë ı. å ˚ ‰Ó Î Ê Ì ˚ Û ‚Ë ‰Â Ú ¸ Ò Î Â ‰˚ Ö „Ó  Û Í ‰‡Ê  ‚ ı Ó ‰Â Ë Ò Ú Ó  Ë Ë Ì ‡ˆ Ë Á Ï ‡.

à лава 2

Á î ã è Ã è ò ë å ð --- ê ò î æ å â î ò â å ò å?

 ˚ È, Ì ‡‚  Ì Ó Â, ·˚ Î Ò ‡Ï ˚ Ï Ë Á ‚Â Ò Ú Ì ˚ Ï ‰Ë Í Ú ‡Ú Ó  Ó Ï ‚Ò Â ı

‚ Â Ï Â Ì, Ì Â Ó ‰Ì Ó Í  ‡Ú Ì Ó Ó ·˙ fl Ò Ì fl Î Ò ‚Ó ˛  Ó Î ¸ ‚ Ï Ë  Â Í ‡Í

· Â Ï fl Ó Ú ‚Â Ú Ò Ú ‚Â Ì Ì Ó Ò Ú Ë, ‰‡Ì Ì Ó È Â Ï Û «‚˚ Ò ¯ Ë Ï Ë Ò Ë Î ‡- Ï Ë». Ö „Ó Ú  Û ‰˚ Ô Â Ò Ú  fl Ú Û Ô Ó Ï Ë Ì ‡Ì Ë fl Ï Ë Ó «Å Ó Ê Â Ò Ú ‚Â Ì - Ì Ó Ï Ô  Ó ‚Ë ‰Â Ì Ë Ë» Ë Î Ë Ó Ú Ó Ï, ˜ Ú Ó Ó Ì Ì ‡Á ˚ ‚‡Î Ô  Ó Ò Ú Ó

Ò Û ‰¸ ·Ó È.

é Ì ‚  Ë Î, ˜ Ú Ó Ï Â Ò Ú Ó Â „Ó  Ó Ê ‰Â Ì Ë fl Ë Ï Â Î Ó Ó Ò Ó ·Ó Â

Á Ì ‡˜ Â Ì Ë Â, Ú ‡Í Í ‡Í Ì ‡ı Ó ‰Ë Î Ó Ò ¸ Ì ‡ „ ‡Ì Ë ˆ Â Ï Â Ê ‰Û É Â  Ï ‡- Ì Ë Â È Ë Ä ‚Ò Ú  Ë Â È. ï Ó Ú fl Ó Ì Ó · ˝ Ú Ó Ï Ì Â „Ó ‚Ó  Ë Î, Ì ‡Ï Ú ‡Í - Ê Â Ë Á ‚Â Ò Ú Ì Ó, ˜ Ú Ó Ï Â Ò Ú Ì Ó Ò Ú ¸ Ú ‡ ·˚ Î ‡ Ó ˜ ‡„Ó Ï ‚Ò fl Í Ó È

·Â Ò Ó ‚˘ Ë Ì ˚, Ë Ó ˜ Â Ì ¸ ‚Ó Á Ï Ó Ê Ì Ó, ˜ Ú Ó ˛ Ì ˚ È Ä ‰Ó Î ¸ Ù ·˚ Î

Ô   ‰Ò Ú ‡‚Î Â Ì ‚Ó Á ‰Â È Ò Ú ‚Ë ˛ Ï Ó ˘ Ì ˚ ı ‰Û ı Ó ‚Ì ˚ ı Ò Ë Î Â ˘ Â

‚  ‡Ì Ì Â Ï ‚Ó Á  ‡Ò Ú Â. è Ó ‰ Ó ·Ì Â Â Ó · ˝ Ú Ó Ï Ï ˚ Ô Ó „Ó ‚Ó  Ë Ï

‚ Ò Î Â ‰Û ˛ ˘ Â È „Î ‡‚Â.

ì Ô Ó Ï Ë Ì ‡Ì Ë fl Ó Ô  Ó ‚Ë ‰Â Ì Ë Ë Ë Î Ë Ò Û ‰¸ ·Â Á ‚Û ˜ ‡Î Ë Ô Ó ˜ Ú Ë

‚Ó ‚Ò Â ı   ˜ ‡ı É Ë Ú Î Â  ‡. è Ó Ò Î Â Á ‡Ô Û „Ë ‚‡Ì Ë fl Í ‡Ì ˆ Î Â  ‡ Ä ‚Ò Ú -

 Ë Ë É Ë Ú Î Â  ·Â Á  ‰Ë Ì Ó „Ó ‚˚ Ò Ú   Π‡ Ï ‡ ¯ Â Ï ‚Ó ¯  Π‚ Ç Â Ì Û,

‡ Á ‡Ú Â Ï Á ‡fl ‚Ë Î  ‡‰Ó Ò Ú Ì Ó ‚Ó Ò Í Î Ë ˆ ‡˛ ˘ Â È Ú Ó Î Ô Â: «ü ‚  ˛,

˜ Ú Ó ·˚ Î ‡ ‚Ó Î fl Å Ó Ê Ë fl Ì ‡ Ú Ó, ˜ Ú Ó ·˚ Ó Ú Ô  ‡‚Ë Ú ¸ Ó ‰Ì Ó „Ó ˛ Ì Ó -

Eacute; Ë Ú Î Â  Ô  Ë Ì Ë Ï ‡Â Ú Ô ‡ ‡‰ í  Û ‰Ó ‚Ó „Ó Ù  Ó Ì Ú ‡, 1935 „.

¯ Û Ó Ú Ò ˛ ‰‡ ‚ ê Â È ı, ‚Á  ‡Ò Ú Ë Ú ¸  „Ó Í ‡Í ‚Ó Ê ‰fl Ì ‡ Ó ‰‡ ‰Î fl Ú Ó -

„Ó, ˜ Ú Ó ·˚ Ó Ì Ò Ï Ó „ ‚‚Â Ò Ú Ë Ò ‚Ó ˛  Ó ‰Ë Ì Û ‚ ê Â È ı. ù Ú Ó —  Û - Í Ó ‚Ó ‰Ò Ú ‚Ó Ò ‚˚ ¯ Â... ü ˜ Û ‚Ò Ú ‚Ó ‚‡Î Ô  Ë Á ˚ ‚ Ô  Ó ‚Ë ‰Â Ì Ë fl. à Ú Ó, ˜ Ú Ó Ô  Ó Ë Á Ó ¯ Î Ó, Ï Ó Ê Ì Ó Ú Ó Î ¸ Í Ó Ô Ó Ò Ú Ë ˜ ¸ Í ‡Í Ë Ò Ô Ó Î Ì Â - Ì Ë Â Ô   ‰Ì ‡˜   Ú ‡Ì Ë fl Ë ‚Ó Î Ë ˝ Ú Ó „Ó Ô  Ó ‚Ë ‰Â Ì Ë fl».2ù Ú Ó Ô   -

‰Ó Ô   ‰Â Î Â Ì Ì Ó Â « Û Í Ó ‚Ó ‰Ò Ú ‚Ó Ò ‚˚ ¯ » Û Ô  ‡‚Î fl Î Ó Ë Ï.

é Ì ˜ ‡Ò Ú Ó ·Î ‡„Ó ‰‡ Ë Î Ô  Ó ‚Ë ‰Â Ì Ë Â Á ‡ Ò ‚Ó Ë Û Ò Ô Â ı Ë. è  Ó Ë Á Ì Ó Ò fl   ˜ ¸ ‚ 1937 „Ó ‰Û ‚ Ç ˛  ˆ ·Û  „Â, Ó Ì Ò  ‡‚Ì Ë Î

˜ Â Î Ó ‚Â Í ‡ Ò Ô   ‚Ó Ò ı Ó ‰fl ˘ Â È Ò Ë Î Ó È Ô  Ó ‚Ë ‰Â Ì Ë fl. ó Â Î Ó -

‚Â Í Ï Ó Ê Â Ú ·˚ Ú ¸ Ò Î ‡·Â Â Ô Ó Ò  ‡‚Ì Â Ì Ë ˛ «Ò Ó ‚Ò Â Ï Ó „Û ˘  - Ò Ú ‚Ó Ï Ë ‚Ó Î Â È Ô  Ó ‚Ë ‰Â Ì Ë fl, Ë ‚Ò Â Ê Â ‚ Ú Ó Ú Ï Ó Ï Â Ì Ú, Í Ó „‰‡ Ó Ì ‰Â È Ò Ú ‚Û Â Ú Ú ‡Í, Í ‡Í Â Ò Î Ë ·˚ Ô  Ó ‚Ë ‰Â Ì Ë Â  Û - Í Ó ‚Ó ‰Ë Î Ó Ë Ï, Ó Ì Ò Ú ‡Ì Ó ‚Ë Ú Ò fl ·Â Á Ï Â  Ì Ó Ò Ë Î ¸ Ì ˚ Ï. í Ó „-

‰‡ Ô Ó Ú Ó Í Ó Ï Ì Ë Ò ı Ó ‰Ë Ú Ì ‡ Ì Â „Ó Ò Ë Î ‡... à Í Ó „‰‡ fl

Ó „Î fl ‰˚ ‚‡˛ Ò ¸ Ì ‡Á ‡‰ ‚Ò Â „Ó Î Ë ¯ ¸ Ì ‡ Ô fl Ú ¸ Ô  Ó Ê Ë Ú ˚ ı Î Â Ú, Ú Ó ˜ Û ‚Ò Ú ‚Û ˛, ˜ Ú Ó ‚Ô  ‡‚Â Ò Í ‡Á ‡Ú ¸: ˝ Ú Ó Ì Â ·˚ Î ‡  ‡·Ó Ú ‡ Ú Ó Î ¸ Í Ó ˜ Â Î Ó ‚Â Í ‡».3 ç ‡Ò Ì Â ‰Ó Î Ê Ì Ó Û ‰Ë ‚Î fl Ú ¸, ˜ Ú Ó

‚ Í Ì Ë „ «å ‡È Ì ä ‡Ï Ô Ù» Ó Ì Ì ‡Ô Ë Ò ‡Î, ˜ Ú Ó Ë Ò Ô Ó Î Ì fl  Ú

«‚Ó Î ˛ É Ó Ò Ô Ó ‰Ì ˛».

Ö ˘  ·Ó Î Â Â Ë Ì Ú Â  Â Ò Ì ˚ Ï fl ‚Î fl Â Ú Ò fl Ï Ì Â Ì Ë Â É Ë Ú Î Â  ‡ Ó Ú Ó Ï, Ô Ó ˜ Â Ï Û Ó Ì ‚ Ô Â  ‚Û ˛ Ó ˜    ‰¸ Á ‡Ì fl Î Ò fl Ô Ó Î Ë Ú Ë Í Ó È. Ç Ó ‚ Â Ï fl è   ‚Ó È Ï Ë  Ó ‚Ó È ‚Ó È Ì ˚ É Ë Ú Î Â  ·˚ Î Ô Ó Ò ˚ Î ¸ Ì ˚ Ï

Ë Ó Ò Î Â Ô ‚   Á Û Î ¸ Ú ‡Ú  ‡Ú ‡Í Ë „Ó  ˜ Ë ˜ Ì ˚ Ï „‡Á Ó Ï. ç ‡ı Ó ‰fl Ò ¸ Ì ‡ Ë Á Î Â ˜ Â Ì Ë Ë ‚ „Ó Ò Ô Ë Ú ‡Î Â, Ó Ì Ë ‰ Û „Ë Â  ‡Ì Â Ì ˚ Â Û Ò Î ˚ ¯ ‡- Î Ë 10 Ì Ó fl · fl 1918 „Ó ‰‡ Ë Á Û Ò Ú Ô Ó Ò Â Ú Ë ‚¯  „Ó Ë ı Ô ‡Ò Ú Ó  ‡ Ì Â ‚  Ó fl Ú Ì Û ˛ Ì Ó ‚Ó Ò Ú ¸: É Â  Ï ‡Ì Ë fl Ô  Ó Ë „ ‡Î ‡ ‚Ó È Ì Û, ‚ Å Â  - Î Ë Ì Â Ò Ù Ó  Ï Ë  Ó ‚‡Ì Ó Ì Ó ‚Ó Â Ô  ‡‚Ë Ú Â Î ¸ Ò Ú ‚Ó Ë Ô  Ó ‚Ó Á „Î ‡¯  - Ì ‡  Â Ò Ô Û ·Î Ë Í ‡! ì É Ë Ú Î Â  ‡ ‚Ó Á Ì Ë Í Î Ó ˜ Û ‚Ò Ú ‚Ó, ˜ Ú Ó Â „Ó Ò Ó ‚  ¯ Â Ì Ì Ó Ô   ‰‡Î Ë. é Ì Á ‡Ú Â Ï Ô Â  Â Ê Ë Î Ò Ó Ò Ú Ó fl Ì Ë Â ‚Ì Û Ú -

 Â Ì Ì Â „Ó Ô  Â Ó · ‡Ê Â Ì Ë fl — Ô  Ë Á ˚ ‚ ‚ Ô Ó Î Ë Ú Ë Í Û, Í Ó Ú Ó  ˚ È Ó Ì Ô Ó Á Ê Â Ó Ô Ë Ò ‡Î Í ‡Í «‰‡‚Î Â Ì Ë Â Ò Û ‰¸ ·˚».

í ‡Ï, ‚ „Ó Ò Ô Ë Ú ‡Î Â, ‚ cÎ Â Ô Ó Ï Ï  ‡Í Â, Ò Ó Ê „Û ˜ Â È ·Ó Î ¸ ˛

‚ „Î ‡Á ‡ı, Ó Ì Ô Ó Î Û ˜ Ë Î ‰Û ı Ó ‚Ì Ó Â ‚Ë ‰Â Ì Ë Â Ó Ú Ó Ï, ˜ Ú Ó Ô Ó Á - Ê Â Ó Ô Ë Ò ‡Î Í ‡Í «Ú ‡Ë Ì Ò Ú ‚Â Ì Ì Û ˛ Ò ‚fl Á ¸ Ï Â Ê ‰Û ˜ Â Î Ó ‚Â Í Ó Ï

Ë ˆ Â Î Ó È Ç Ò Â Î Â Ì Ì Ó È».4ë Û ‰¸ ·‡ «Ô  Ë Á ˚ ‚‡Î ‡»  „Ó Ò ˚ „ ‡Ú ¸

 Ó Î ¸ ‚ ‚Ó Ò Ò Ú ‡Ì Ó ‚Î Â Ì Ë Ë é Ú Â ˜ Â Ò Ú ‚‡.

ñ  Π¸ ˛ ˝ Ú Ó È „Î ‡‚˚ fl ‚Î fl Â Ú Ò fl Ô Ó Ô ˚ Ú Í ‡ Ó Ú ‚Â Ú Ë Ú ¸ Ì ‡

‚Ó Ô  Ó Ò Ó Ú Ó Ï, Í ‡Í Ô Ó Ì Ë Ï ‡Ì Ë Â É Ë Ú Î Â  Ó Ï Ô  Ó ‚Ë ‰Â Ì Ë fl

‰Ó Î Ê Ì Ó ·˚ Ú ¸ Ë Ò Ú Ó Î Í Ó ‚‡Ì Ó ‚ Ò ‚Â Ú Â Ú Ó „Ó ·Ë ·Î Â È Ò Í Ó „Ó Û Ú -

‚  Ê ‰Â Ì Ë fl, ˜ Ú Ó Å Ó „ Û Ô  ‡‚Î fl Â Ú ‰Â Î ‡Ï Ë Î ˛ ‰Â È. å ˚

‰Ó Î Ê Ì ˚ Ó Ú ‚Â Ú Ë Ú ¸ Ì ‡ Ú ‡Í Ë Î Ë Ë Ì ‡˜  Á ‡‰‡‚‡Â Ï ˚ È ‚Ó Ô  Ó Ò Ó Ú Ó Ï, ˜ Ú Ó ‰Â Î ‡Î Å Ó „ ‚Ó ‰Ì Ë í  Â Ú ¸  „Ó ê Â È ı ‡. ê  ¯ Ë Î Î Ë Å Ó „ Ô  Ó Ò Ú Ó Ó Ú Í ‡Á ‡Ú ¸ Ò fl Ó Ú ë ‚Ó Â È Ó Ú ‚Â Ú Ò Ú ‚Â Ì Ì Ó Ò Ú Ë Í ‡Í

è  ‡‚Ë Ú Â Î fl ë ‚Ó Â „Ó Ï Ë  ‡? à Î Ë ·˚ Î ‡ Ì Â Í ‡fl Ô  Ë ˜ Ë Ì ‡,

‚Ó Á Ï Ó Ê Ì Ó, Ì Â Ò Ó ‚Ò Â Ï Ô Ó Ì fl Ú Ì ‡fl Ì ‡Ï, Ó ‰Ì ‡Í Ó Ô  Ë ‚ ‰¯ ‡fl Í Ú Ó Ï Û, ˜ Ú Ó Ô  Ó Ë Á Ó ¯ Î Ó?

Å Ó „ Ò Ó ‚  ¯ ‡Î Ï Ì Ó „Ó Â ‚ Ì ‡ˆ Ë Ò Ú Ò Í Ó È É Â  Ï ‡Ì Ë Ë, Ó ‰-

Ì ‡Í Ó fl ‰Û Ï ‡˛, ˜ Ú Ó Ì ‡Ë ·Ó Î Â Â ‚‡Ê Ì ˚ Ï ·˚ Î Ó Ó ˜ Ë ˘ Â Ì Ë Â Ö „Ó ˆ   Í ‚Ë. í Ó ˜ Ì Ó Ú ‡Í Ê Â, Í ‡Í Ù ‡ ‡Ó Ì ·˚ Î ‚Ó Á ‚˚ ¯ Â Ì Å Ó „Ó Ï, ‰‡·˚ fl ‚Ë Ú ¸ Ò Ë Î Û Ç Ò Â Ï Ó „Û ˘  „Ó, É Ë Ú Î Â  ·˚ Î Ô Ó ‰-

Ì fl Ú ‰Î fl Ú Ó „Ó, ˜ Ú Ó ·˚ Ò Ë Î ‡ Å Ó Ê Ë fl ‚Ì Ó ‚¸ Ï Ó „Î ‡ ·˚ Ú ¸ Ô Ó - Á Ì ‡Ì ‡. ù Ú Ë Û Ê ‡Ò Ì ˚ Â Ò Ó ·˚ Ú Ë fl Ó Ò Û ‰Ë Î Ë Ì Â Ú Ó Î ¸ Í Ó Ì ‡„Î ˚ ı Ì ‡ˆ Ë Ò Ú Ò Í Ë ı ‚Ó Ê ‰Â È, Ì Ó Ë Ó Ú Ò Ú Û Ô Ë ‚¯ Ë ı Ó Ú Ë Ò Ú Ë Ì ˚  Û - Í Ó ‚Ó ‰Ë Ú Â Î Â È ˆ   Í ‚Ë. ä  Ó Ï Â Ú Ó „Ó, ˝ Ú Ë Ò Ó ·˚ Ú Ë fl Ó ˜ Ë Ò Ú Ë - Î Ë ‚  Û Ë Ò Ú Ë Ì Ì Ó ‚  Û ˛ ˘ Ë ı, Í Ó Ú Ó  ˚ Â Ï Ó „Î Ë Á ‡Ò ‚Ë ‰Â Ú Â Î ¸ Ò Ú ‚Ó ‚‡Ú ¸ Ó Å Ó Ê Ë Â È ‚  Ì Ó Ò Ú Ë ‰‡Ê Â Ô Ó Ò   ‰Ë Ú fl Ê Â Î ˚ ı Ë Ò Ô ˚ Ú ‡Ì Ë È.