НУР СҮРӘСЕ – 64 АЯТЬ

Бисмил-лә һ ир-рахмә нир-рахим.
1. Ошбу сү рә – Без аны иң дердек, вә андагы хө кемнә рне сезгә фарыз иттек, вә ул сү рә дә иң дердек мә гънә се ачык булган аятьлә рне – шаять вә газьлә нерсез!
2. Зина кыйлучы хатын вә зина кылучы ир – аларның һ ә р икесенә йө зә р мә ртә бә сугыгыз. " Бу хө кем ирсез хатынга вә хатынсыз иргә дер". Аларны сукканда сезне шә фкать тотмасын Аллаһ динендә, ә гә р Аллаһ уга вә ахирә т кө ненә ышаныр булсагыз. Аларның ґә забына мө эминнә рдә н бер җ ә мә гать килеп карап торсын аларга хурлык кү брә к булсын ө чен.
3. Зина кылучы ир никахланмас, мә гә р зина кылучы хатынга яки мө шрикә хатынга никахланыр, вә зина кылучы хатынны һ ичкем никахламас, мә гә р зина итү че ир яки мө шрик ир никахланыр. Зиначыларның никахы мө эминнә ргә хә рам ителде.
4. Зинадан пакь булган хатыннарны зиначы дип сү гү челә р, соң ра сү злә рен дө реслә р ө чен дү рт шаһ идне китерә алмасалар – аларга сиксә н мә ртә бә сугыгыз, вә аларның шаһ ид булуларын мә ң ге кабул итмә гез, алар – фасыйклардыр.
5. Мә гә р зинадан пакь хатыннарны зиначы дип сү гү челә р хө кемгә чаклы тә ү бә итеп гафу сорап ө лгерсә лә р вә ү злә рен тө зә тсә лә р, шулай булганда, ә лбә ттә, Аллаһ ярлыкаучы вә бә ндә лә ренә рә химле.
6. Ү з хатыннарын зиначы дип сү гү че ирлә р, лә кин сү злә рен дө реслә ргә шаһ идлә ре юк, мә гә р ү злә ре генә, аларның берсенә шә һ адә т бирү ваҗ ебдер, хатынын зиначы дип сү гү че ир дү рт мә ртә бә ә йтер: " Биллаһ и хатыным зина кылучы, мин дө рес сө йлим", – дип.
7. Аннары бишенче Шә һ адә тендә: " Ә гә р мин ялган шә һ адә т бирү челә рдә н булсам, миң а Аллаһ уның лә гънә те булсын", – дияр.
8. Ул хатынны сугылудан коткарыр дү рт мә ртә бә шә һ адә т бирү е, дү рт мә ртә бә ә йтер: " Биллаһ и ирем мине зиначы дип сү гү ендә ялганчылардан", – дип.
9. Аннары бишенче Шә һ адә тең дә ә йтер: " Ә гә р ирем дө рес сө йлә ү челә рдә н булса, Аллаһ уның ачуы миң а булсын", – дип.
10. Ә гә р сезгә Аллаһ уның фазълы вә рә хмә те булмаса иде, ә лбә ттә, хө кемен ашыктырыр иде, бит Аллаһ тә ү бә лә рне кабул итү че хикмә т иясе.
11. Сездә н бер җ ә мә гать синең алдың а: " Гаишә разыйә ллаһ у ґә нһ ә зина кылды", – дип зур ифтира белә н килде. Ий Мухә ммә д г-м вә Гаишә: сез бу ифтираны ү зегезгә зарарлы дип уйламагыз, бә лки сезнең ө чен хә ерледер. Ул ифтира итү че җ ә мә гатьнең һ ә р берсенә булачактыр кә сеп иткә ннә ре хә тле гө наһ. Алардан олугъ ифтираны башлап сө йлә ү чегә ахирә ттә олугъ ґә заб булыр.
12. Ни ө чен ул хә бә рне ишеткә ч кү ң елегездә н яхшы уй уйламадыгыз, мө эмин ирлә р вә мө эминә хатыннар ү злә ре хакында яхшылыкны уйлаганнары кеби, вә ни ө чен бу хә бә р ачык ялган дип ә йтмә дегез.
13. Гаишә зина кыйлды диючелә р дү рт шаһ ид китерсә лә р иде, ә гә р дү рт шаһ ид китермә сә лә р, алар Аллаһ хозурында ялганчылардыр.
14. Ә гә р сезгә дө ньяда вә ахирә ттә Аллаһ уның фазълы вә рә хмә те булмаса иде, ә лбә ттә, ий сез ялган сө йлә ү челә р тө шкә н гө наһ ыгыз сә бә пле сезне олугъ ґә заб тотар иде.
15. Ул зина хә бә рен телегез белә н каршы аласыз, аннары авызыгыз белә н сө йлисез, лә кин ул хә бә р хакында белемегез, дә лилегез юк, янә сез уйлыйсыз ул җ иң ел эш, анда гө наһ юк дип, ә мма Аллаһ хозурында ул зур эшдер, ґә забы каты булыр.
16. Ул хә бә рне ишеткә ч ни ө чен ә йтмә дегез, андый сү зне сө йлә ү безгә лаек тү гел, сө бхә наллаһ ошбу сү з бик олугъ боһ тандыр, дип.
17. Аллаһ сезне вә гә зьлидер бу кеби сү згә мә ң ге кайтмагыз вә сө йлә мә гез, ә гә р мө эмин булсагыз, дип.
18. Аллаһ сезгә аятьлә рен бә ян итә дер, шаять вә газьлә нерсез, Аллаһ белү че вә хө кем итү че.
19. Мө эминнә р арасында фә хеш эшнең фаш булуын сө йлә ү челә ргә дө ньяда вә ахирә ттә рә нҗ еткү че ґә заб булыр, Аллаһ кү ң еллә рдә булган нә рсә не белер, ә мма сез белмә ссез.
20. Ә гә р сезгә Аллаһ ның фазълы вә рә хмә те булмаса иде, ә лбә ттә, дө ньяда ґә заб кылыр иде, тә хкыйк Аллаһ бә ндә лә ренә йомшак вә рә химле.
21. Ий мө эминнә р, шайтанның фә хеш гө наһ лы эшлә рне яхшы итеп кү рсә тү енә иярмә гез, берә ү шайтан юлына керсә, шайтан ү зенә ияргә н кешене фә хеш вә гө наһ лы эшлә рне эшлә ргә ө ндә р, шулай итеп ү зенә ияргә н кешене алдар. Ә гә р сезгә Аллаһ уның фазълы вә рә хмә те булмаса иде, Сезлә рдә н һ ичберегез гө наһ ыннан мә ң ге пакьлә нуче булмас иде, лә кин Аллаһ ү зе телә гә н кешесен тә ү бә сен кабул итү белә н гө наһ тан пакьлә р Аллаһ сү злә рне ишетү че вә куң еллә рне белү че.
22. Ий мө эминнә р, сездә н һ ичкем якын кардә шлә ренә, мескеннә ргә һ ә м Аллаһ ризасы ө чен диннең дө рес җ иренә кү чеп килгә ннә ргә мал бирмә скә, ярдә м итмә скә ант итмә сен, бә лки кимчелеклә рен гафу итегез вә хаталарын кичерегез, Аллаһ у тә галә нең ү зегезне ярлыкавын ә ллә сө ймисезме? Аллаһ белеп ярлыкаучы вә белеп рә хмә т итү че.
23. Зина кылудан гафил вә пакь мө эминә хатыннарны зиначы дип сү гү че кешелә р дө ньяда һ ә м ахирә ттә лә гънә т ителделә р һ ә м аларга олугъ ґә заб булыр.
24. Кыямә т кө нендә ул пакь хатыннарны сү гү че кешелә рнең теллә ре вә куллары һ ә м аяклары кылган эшлә ре белә н шә һ адә т бирерлә р.
25. Ул кө ндә Аллаһ аларга тиешле җ ә заларын бирер һ ә м алар Аллаһ уның хаклыгын белерлә р хак белү белә н.
26. Пычрак хатыннар – пычрак ирлә ргә дер, вә пычрак ирлә р – пычрак хатыннаргадыр, вә пакь хатыннар – пак ирлә р ө чендер, вә пакь ирлә р – пакь хатыннар ө чендер. Гаишә вә Сафван алар ә йткә н зинадан пакьлардыр. Алар ө чен ярлыкау һ ә м кү ркә м булган җ ә ннә т нигъмә тлә ре бардыр.
27. Ий мө эминнә р, ү зегезнең ө йлә регездә н башка ө йлә ргә рө хсә т алмыйча һ ә м сә лам бирмичә кермә гез, рө хсә т сорагыз һ ә м ө йдә булган кешелә ргә сә лам бирегез. Ә нә шулай эшлә сә гез сезнең ө чен хә ерледер, шаять вә газьлә нерсез!
28. Ә гә р ул ө йдә һ ичкем булмаса яки кеше булып та керергә рө хсә т бирелмә сә, ул ө йгә кермә гез, ә гә р сезгә кайтыгыз дип ә йтелсә, кайтыгыз, кайтып китү егез сезнең ө чен гө наһ тан пакьрә ктер. Аллаһ сезнең эшлә регезне белер, шуң а карата җ ә за бирер.
29. Кеше тормый торган ө йгә кереп файдаланып чыгуыгызда сезгә гө наһ юктыр. Аллаһ сезнең кү рсә теп эшлә гә н эшлә регезне дә вә яшерен эшлә гә н эшлә регезне дә белә дер.
30. Ә йт мө эминнә ргә, карарга ярамый торан нә рсә лә рдә н кү злә рен йомсыннар һ ә м кү рсә тергә ярамый торган ә гъзаларын кү рсә тмә сеннә р вә ике бот арасын зинадан сакласыннар, бу ә йткә нне эшлә ү аларга пакьлектер. Дө реслектә Аллаһ аларның кыйлган эшлә реннә н хә бә рдар.
31. Ә йт мө эмине хатыннарга, карарга ярамаган нә рсә дә н кү злә рен йомсыннар вә фә җ ерлә рен зинадан сакласыннар һ ә м кул белә н йө злә реннә н башка булган зиннә т урыннарын ачмасыннар, мә гә р һ ә рвакыт ачык була торган йө злә рен, ике кулларын вә тә пилә рен ачсалар ярый, һ ә м башларын, муеннарын вә кү крә клә рен пә рдә лә р белә н капласыннар, вә зиннә тлә рен ачмасыннар. " Аллаһ мө селман булган хатын-кызларны чә члә рен, муеннарын, белә клә рен, тубыкларын, югары чә лтерлә рен, колак алкаларын, муенга таккан зиннә тлә рен һ ә м белә зеклә рен ят ирлә ргә кү рсә тү дә н тыйды", мә гә р бу ә йтелгә ннә рне ү зенең иренә, яки аталарына, яки ирлә ренең аталарына, яки ү злә ренең ир туганнарына, яки ү злә ренең балаларына, яки ирлә ренең балаларына, яки бертуган кардә шлә ренең балаларына, яки кыз туганнарының балаларына, яки мө селман булган хатыннарга, яки ү зе хуҗ а булган кол иргә вә кол хатынга, һ ә м шә һ вә т куә те булмыйча хатыннарга ихтыяҗ ы булмаган фә кать хатыннар янына ашар-эчә р ө чен генә килә торган ят ирлә ргә, һ ә м хатыннарга якынлык кыйлырга кө че етмә гә н, ягъни бә лә гатькә ирешмә гә н ир балаларга, шушы зекер ителгә н кешелә ргә чә члә рен, муеннарын, колак алкаларын, белә клә рен, белә зеклә рен, балтырларын кү рсә тсә лә р гө наһ булмас, вә ул хатыннар урамда йө регә ндә аякларын аякларына бә рмә сеннә р кү ренмә гә н зиннә тлә рен белдермә к ө чен, ягъни йө регә ндә аяк тавышларын да чылтырауклы зиннә тлә ренең дә тавышларын ишеттереп йө рмә сеннә р! Ий мө эминнә р, һ ә ммә лә регез дә Аллаһ уга тә ү бә итегез, шаять дө нья вә ахирә ттә бә хетле булырсыз.
32. Ү злә регездә н ирсез хатыннарны вә хатынсыз ирлә рне, һ ә м никах хакларын ү тә ргә яраклы булган яхшы колларыгызны вә җ ариялә регезне ө йлә ндерегез, ә гә р ө йлә нү челә р фә кыйрь булсалар, Аллаһ аларны бай кылыр ү зенең юмартлыгы белә н, шиксез Аллаһ киң лек иясе вә белеп эш кылучы.
33. Никахлану ө чен мал таба алмаган ярлы кешелә р сабыр итсеннә р Аллаһ аларга байлык биргә нгә чаклы, һ ә м зинадан саклансыннар. Ү зегез сатып алган ир вә хатын колларыгыз, сездә н азатлык язуын сорасалар, аларга азатлык язуын бирегез ә гә р аларның мал кә сеп итеп ул малны сезгә китереп тапшырачагына ышансагыз. Ягъни хуҗ асы колга эшлә п мең сум акча китереп бирсә ң мин сине азат итә м, дип кулына вакытлыча азатлык язуын биреп чыгарып җ ибә рә. Кол шул акчаны китереп тапшырса, бө тенлә й азат була. Аллаһ ә йтте: " Азат итә чә к колларыгызга Без сезгә биргә н малдан ө леш бирегез", – дип. Димә к ә леге кол табып китергә н мең сумны барын да алмыйча киметеп алу ваҗ иб буладыр, кү брә к киметү яки бө тенлә й бушка азат итү зур саваблы эшдер. Янә дө нья малын кә сеп итә р ө чен кол хатыннарыгызны зинага кө члә мә гез, чө нки кайбер хуҗ алар ү злә ренең кол хатыннарын зина кылып акча җ ыярга кө члә делә р, Аллаһ бу эштә н тыйды. Ә гә р ул кол хатыннарны хуҗ асы зинага кө члә сә, ул кол хатыннарның кө члә неп зина кыйлганнары соң ында Аллаһ аларны ярлыкаучы вә рә хмә т итү че. (Җ авабы вә гө наһ ы кө члә ү че хуҗ аларына булыр.)
34. Тә хкыйк Без сезгә хә рам хә лә лне коручы аятьлә рне иң дердек, вә сездә н ә ү вә л яшә гә н кешелә рнең тарихларын бә ян итү че аятьлә рне иң дердек, һ ә м гө наһ тан сакланучы тә къва кешелә ргә вә газьлә р иң дердек.
35. Аллаһ җ ирне вә кү клә рне кояш вә ай белә н яктыртучыдыр. Аллаһ нурының мө эмин кү ң елендә мисалы, эчендә шә м янып торган ө йнең тә рә зә се кебидер, ул шә м пыяла лампа эчендә дер, лампа биш зур йолдызның берсе кебидер. Ул лампа уты яндырылыр зә йтү н агачының мае белә н, ул агач кө н чыгышында да тү гел, кө н батышында да тү гел – урталыктадыр. Аның мае ут ирешмә сә дә яктырырга якын булды. Шә м яктылыгы лампа яктылыгы ө стенә яктылыктыр. Ягъни мө эминнең иман нуры ө стенә Коръә н нуры ө стә лмә нурдыр. Аллаһ Коръә н нурына ү зе телә гә н кешесен кү ндерер, вә Аллаһ кешелә р ө чен мисал китерә дер гыйбрә тлә нсеннә р ө чен. Бит Аллаһ һ ә рнә рсә не белү че.
36. Ул яктылык бирү че шә м мә сҗ идлә рдә булыр, Аллаһ боерды ул мә сҗ идлә рне зурларга һ ә м Аллаһ исемен зекер итә ргә, ул мә сҗ идлә рдә Аллаһ уга тә сбих ә йтерлә р иртә лә рдә вә кичлә рдә.
37. Алыш-биреш итеп сә ү дә эшлә ренә алынмый торган ирлә р, аларны алдый алмады дө нья эше Аллаһ зекереннә н, вә намазлардан, вә зә кят бирү дә н, алар кү ң еллә р вә кү злә р тетрә гә н кыямә т кө ненең катылыгыннан куркалар.
38. Алар ул изгелеклә рне эшлилә р, Аллаһ аларның кылган гамә ллә ренең кү ркә мерә ге белә н җ ә за кылсын ө чен һ ә м Аллаһ ү зенең юмартлыгыннан савабларын кылган гамә ллә реннә н арттырып бирсен ө чен. Аллаһ телә гә н бә ндә сен хисапсыз ризыкландырыр.
39. Имансыз дин тотучыларның гамә ллә ренең мисалы, тигез киң җ ирдә рә шә (мираж) кебидер, бик сусаган кеше аны су дип белер һ ә м су эчә м дип анда барыр, хә тта барып җ итсә ул җ ирдә һ ичнә рсә тапмас, имансызның гамә ле нә къ шундыйдыр, вә ул гамә ле ө стендә Аллаһ уның хө кемен табар, Аллаһ аң а тулысынча хисап ясап тиешле җ ә заны бирер. Бит Аллаһ бик тиз хисап итү чедер.
40. Яки ул имансыз дин тотучыларның гамә ллә ре, тирә н диң гездә дулкынлыктан барлыкка килгә н караң гылык кеби. Ул диң гезне дулкын каплый, ул дулкын ө стеннә н янә дулкын каплый, вә ул дулкын ө стеннә н кара болыт каплыйдыр, ошбу караң гылыклар берсе икенчесенең ө стенә караң гылыктыр. Ошбу катлы-катлы караң гылык астында калган кеше, ә гә р кулын чыгарса, ифрат караң гылыктан кулын кү рергә якын да булмас. Аллаһ кемгә иман нурын бирмә сә, ә лбә ттә, аның иман нуры булмас!
41. Ий Мухә ммә д г-м, белә сең ме дө реслектә Аллаһ у тә галә – Аң а җ ирдә вә кү клә рдә булган мә хлукатлар тә сбих ә йтерлә р, канатларын һ авада җ ә йгә ннә ре хә лдә кошлар да тә сбих ә йтерлә р. Тә сбих ә йтү челә рнең барчасы ү злә ренең намазларын вә тә сбихлә рен белер булдылар. Аллаһ у тә галә ул мә хлукатның ни эшлә гә ннә рен белү че.
42. Җ ирдә ге вә кү клә рдә ге һ ә м аларның араларында булган һ ә рнә рсә Аллаһ мө лкедер, вә ахирә ттә кайту да Аллаһ угадыр.
43. Ә йә кү рмә дең ме Аллаһ болытларны куар, соң ра аларны бер-берсенә кушар, соң ра аларны берсе ө стендә икенчесең кылыр, һ ә м кү рерсең, аларның араларыннан яң гыр чыгар, вә Аллаһ шул болытлардан тау кү плегендә боз иң дерер, ул боз белә н телә гә н кешесен һ ә лак итә р вә телә гә н кешесен коткарыр, вә шул болыт яшененең яктылыгы кү злә рнең, нурын бетерергә якын булыр.
44. Аллаһ кө ндезне вә кичне алмаштырыр берсен берсе артыннан китерү белә н, Аллаһ уның бу эшендә гакыллы вә кү зле кешелә ргә гыйбрә тлә р бар.
45. Аллаһ җ ир йө зендә булган барча җ ан иясен судан халык кылды, ул хайваннарның кайберлә ре корсагы ө стендә йө рер, вә кайберлә ре ике аяк ө стендә йө рерлә р, вә кайберлә ре дү рт аяк ө стендә йө рерлә р, Аллаһ ү зе телә гә н мә хлукларны халык кылыр, бит Аллаһ уның һ ә рнә рсә гә кө че җ итә.
46. Тә хкыйк Без дө реслекне генә бә ян итә торган аятьлә рне иң дердек, Аллаһ телә гә н бә ндә сен туры юлга кү ндерер.
47. Монафикълар ә йтерлә р: " Без Аллаһ уга вә рә сү лгә иман китердек һ ә м аларга итагать иттек", – дип, соң ра шул сү злә реннә н соң Аллаһ уга вә рә сү лгә итагать итү дә н алардан бер фирка баш тартты, алар чын ышанучы тү гел, иманнары юк.
48. Ә гә р ул монафикълар Аллаһ уга вә расү лгә чакырылсалар расү л аларның арасында хө кем итсен ө чен, шул вакыт, безнең зарарыбызга хө кем итә р, дип, расү л янына килү дә н баш тартырлар.
49. Ә гә р ул монафикъларның башка кеше ө стендә хаклары булса, расү лгә тиз-тиз ашыгып барырлар.
50. Яки аларның кү ң еллә рендә имансызлык сырхавы бармы, яки синең пә йгамбә рлегендә шик итә лә рме, яки Аллаһ һ ә м расү л хө кем иткә ндә алар зарарына хө кем итә рлә р дип куркалармы? Бә лки алар хактан баш тартып ү злә ренә золым итү челә рдер.
51. Хак мө эминнә рнең сү злә ре шул булды, ә гә р Аллаһ уга вә расү лгә чакырылсалар араларында хө кем итмә к ө чен, ишеттек вә итагать иттек дип ә йтмә клә редер. Ә нә шундый ә дә пле хак мө эминнә р мә ң гелек бә хеткә ирешү челә р.
52. Берә ү Аллаһ уга вә расү лгә итагать итсә вә Аллаһ удан курыкса һ ә м гө наһ лы булудан сакланса, алар бө ек дә рә җ ә гә ирешү челә рдер.
53. Монафикълар расү л хө кемен яратмаганлыкларын яшереп бик ныклап Аллаһ исеме илә ант иттелә р, ә гә р син аларга йортларыннан чыгып китә ргә боерсаң, ә лбә ттә, алар чыгарлар иде, син аларга ә йт: " Ялганга ант итмә гез, итагать итү нең нә рсә икә нлеге мә гълү м эшдер, югыйсә ялганга ант итү итагать тү гел, бит Аллаһ сезнең кыйлган эшлә регездә н хә бә рдар.
54. Ә йт: " Аллаһ уга итагать итегез, вә расү лгә итагать итегез, ә гә р аларга итагать итү дә н баш тартсагыз, рә сү лнең бурычы фә кать Аллаһ уның хө кемнә рен сезгә ирештерү генә, вә сезнең бурычыгыз расү л йө клә гә нне ү тә ү дер, ә гә р расү лгә итагать итсә гез, туры юлга кү нелерсез, расү лгә Аллаһ хө кемнә рен ачык итеп ирештерү ваҗ ибдер.
55. Иман китереп изге гамә ллә р кылган хак мө селманнарны Аллаһ җ ир ө стенә хуҗ а итә ргә вә гъдә кылды болардан ә ү вә лге мө селманнарны хуҗ а иткә н кеби, һ ә м Ү зе аларга риза булып биргә н ислам динен загыйфьлә тмичә таза һ ә лендә сакларга вә гъдә кыллы, дә хи дошманнарыннан куркып яшә ү не иминлеккә, тынычлыкка алыштырырга вә гъдә кылды. Миң а гына гыйбә дә т кылырлар вә Миң а һ ич кемне тиң дә ш кылмаслар. Ошбу Аллаһ уның вә гъдә сеннә н һ ә м Аның ярдә меннә н соң берә ү артка чигенеп мө ртә т булса, ул кешелә р – фасыйклардыр.
56. Ий мө эминнә р намазларыгызны вакытында укыгыз, зә кятлә регезне бирегез һ ә м расү лгә итагать итегез, шаять Аллаһ удан рә хмә т ителерсез!
57. Син уйлама кә ферлә р җ ирдә Аллаһ ны гаҗ из кө чсез итә рлә р аларны ґә заб кылуда яки һ ә лак итү дә дип. Аларның торачак урыннары уттыр, ни кабахә т урын.
58. Ий мө эминнә р хезмә тче колларыгыз һ ә м бә лагатькә ирешмә гә н сабый балаларыгыз, сезнең яныгызга керергә рө хсә т сорасалар, ө ч вакытта: иртә намазыннан элек, ө йлә намазы вакытында һ ә м йә стү намазыннан соң, ошбу ө ч вакыт гаурә тдер, ул вакытларда киемнә регезне алмаштырган буласыз, шул кү рсә телгә н ө ч вакыттан башка вакытларда бер-берегезгә рө хсә тсез кереп йө рү егездә сезгә дә, аларга да гө наһ юкдыр. Аллаһ сезгә хө кеми аятьлә рне бә ян итә дер, Аллаһ белү че вә гадел хө кем итү че.
59. Ә гә р балаларыгыз бә лагатькә ирешсә лә р, сезнең яныгызга һ ә рвакыт рө хсә т сорап керсеннә р, ә ү вә лге бә лагатькә ирешкә ннә регез рө хсә т сораганнары кеби. Аллаһ сезгә ү зенең хө кемнә рен ә нә шулай бә ян итә дер, Аллаһ белү че вә хө кемче.
60. Хатыннардан бала тапмый торган вә хә йез кү рми торган карт хатыннар алар иргә баруны да телә милә р, аларга гө наһ юк ят ирлә р алдында тышкы киемнә рен салуларында, сакларга тиеш булган зиннә т урыннарын ачмаганнары хә лдә, ә гә р тышкы киемнә рен салмасалар алар ө чен хә ерледер. Аллаһ һ ә ркемнең нә рсә турында сө йлә гә нен ишетү че, һ ә ркемнең ниятен белү че.
61. Сукыр, аксак вә башка авыру кешегә, һ ә м ү зегезгә гө наһ юктыр, ү з ө йлә регездә, вә ата-аналарыгызның, вә ү зегез белә н бертуган кардә шлә регезнең, вә атагызның бертуганнарының, вә анагызның бертуганларының, вә ачкычка хуҗ а булып калган, вә дусларыгызның ө йлә рендә җ ыелып яки аерым ашавыгызда зарар һ ә м гө наһ юктыр. (Мө селманнар сугышка киткә ндә сукыр, аксак һ ә м башка чирлелә ргә ө й ачкычларын биреп, ө йдә булган ризыкларны ашагыз дип киткә ннә р. Лә кин ө йдә калган кешелә р тартынып ашамаганнар. Югарыдагы аять шул хакта иң гә н). Дин кардә шлә регезнең ө йлә ренә кергә ндә сә лам бирегез Аллаһ удан пакь, мө барә к булган бү лә к йө зеннә н, ә нә шулай Аллаһ сезлә ргә аятьлә рен бә ян итә, шаять фикерлә п аң нарсыз!
62. Камил һ ә м таза иманлы кешелә р менә болардыр, Аллаһ уга вә Аның расү ленә иман китерерлә р, вә киң ә ш ө чен җ ыелган Мухә ммә д г-мнең мә җ лесендә булсалар, аң ардан рө хсә т алмыйча мә җ лестә н чыгып китмә слә р, синнә н рө хсә т сораган мө эминнә р Аллаһ уга вә Аның расү ленә ышануда бик нык ышанучылардыр. Ә гә р алар хаҗ ә тлә ре ө чен синнә н рө хсә т сорасалар, алардан ү зең мө эмингә рө хсә т бир, вә алар ө чен Аллаһ удан ярлыкау эстә! Бит Аллаһ бә ндә лә рен ярлыкаучы вә рә хмә т итү че.
63. Расү лү ллага ү зара бер-берегезгә дә шкә н кеби дә шмә гез, бә лки: йә расү лү ллаһ, йә нә бийаллаһ, дип дә шегез. Тә хкыйк Аллаһ белде Сезлә рдә н рө хсә т сорамыйча, бер-берсенә яшеренеп расү лү ллаһ мә җ лесең нә н чыгып китү челә рне. (Йә Хандак казыганда рө хсә тсез ташлап китә иделә р, алар монафикълардыр.) Пә йгамбә рнең ә мерлә ренә каршылык кү рсә ткә н кешелә р саклансыннар, дө ньяда аларга бә ла-каза килү дә н яки ахирә ттә рә нҗ етү че ґә заб тотудан!
64. Ә гаһ булыгыз, җ ирдә вә кү клә рдә булган нә рсә лә р Аллануныкыдыр. Сез Аллаһ уга итагать итә сезме яки Аң а каршы барасызмы, аны Ул белер, дә хи монафикъларның җ ә за ө чен Аң а кайтачак кө ннә рендә белер, һ ә м эшлә гә н явыз эшлә рен ү злә ренә белдерер, Аллаһ һ ә рнә рсә не белә.