Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
|
Произношение гласных и согласных
Стр 1 из 2Следующая ⇒
ОТ ЗВУКА К БУКВЕ
| звук | графика | пример | чтение | перевод | примечания |
| [а] | a | avis | авис | птица | в любой позиции |
| amor | амор | любовь | |||
| [б] | b | betula | бэтул'а | береза | в любой позиции |
| barba | барба | борода | |||
| [ц] | c | cepa | цэпа | лук | перед e, i, y, ae, oe |
| cervus | цэрвус | олень | |||
| ti | ratio | рацио | разум | перед гласной в конце слова | |
| [д] | d | domus | домус | дом | в любой позиции |
| [э] | e | epistula | эпистул'а | письмо | в любой позиции |
| ae | praemium | прэмиум | нагорода | диграф | |
| oe | Oedipus | эдипус | Едип | диграф | |
| [ф] | f | feles | фэл'эс | кошка | в любой позиции |
| fenestra | фэнэстра | окно | |||
| ph | amphora | амфора | амфора | греческого происхождения | |
| [г] | g | gutta | гутта | капля | произносится звонко |
| [г] | h | hirundo | гирундо | ласточка | произносится как г украинская (глухая) |
| [и] | i | imber | имбэр | дождь | |
| y | pyramis | пирамис | пирамида | греческого происхождения | |
| [й] | іа | Ianuarius | йануариус | январь | перед гласной |
| іо | iocus | йокус | шутка | ||
| іе | iecur | йэкур | печень | ||
| іu | iuvenis | йувэнис | юноша | ||
| adiuvare | ад’юварэ | помогать | после префикса | ||
| [к] | c | candela | кандэл'а | свеча | перед a, o, u |
| doctor | доктор | учений | перед согласной | ||
| sic | сик | так | в конце слова | ||
| k | Kalendae | Кал'эндэ | Календы | ||
| [л'] | l | littera | литтэра | буква | произносится мягко |
| leo | л'эо | лев | |||
| [м] | m | mare | марэ | море | в любой позиции |
| mus | мус | мышь | |||
| [н] | n | navis | навис | корабль | в любой позиции |
| nidus | нидус | гнездо | |||
| [о] | o | oculus | окул'ус | око, глаз | хорошо артикулируется |
| octo | окто | восемь | |||
| [п] | p | papilio | папилио | бабочка | в любой позиции |
| puer | пуэр | мальчик | |||
| [р] | r | ramus | рамус | ветка | в любой позиции |
| [с] | s | sol | сол' | солнце | в начале слова |
| sus | сус | свинья | в конце слова | ||
| semestris | сэмэстрис | полугодие | в середине слова | ||
| [т] | t | testudo | тэстудо | черепаха | в любой позиции |
| th | theatrum | тэатрум | театр | греческого происхождения | |
| ti | mixtio | микстио | смешиваю | после s, t, x | |
| bestia | бэстиа | зверь | |||
| Attius | аттиус | Аттий | |||
| [у] | u | unda | унда | волна | в любой позиции |
| ursus | урсус | медведь | |||
| [в] | v | velum | вэл'ум | парус | |
| [з] | s | rosa | роза | роза | между гласными |
| nasus | назус | нос | |||
| organismus | организмус | организм | под влиянием m, n | ||
| z | Zetus | зэтус | Зетус | греческого происхождения | |
| [кс] | x | rex | рэкс | цар | в конце слова |
| Xerxes | ксэрксэс | Ксеркс | в начале слова или перед согласной | ||
| [кз] | x | examen | экзамен | экзамен | между гласными |
| [кв] | qu | aqua | аква | вода | букваq употребляется только с буквой u |
| aquila | аквил'а | орел | |||
| quercus | квэркус | дуб | |||
| [нгв] | ngu | sanguis | сангвис | кровь | перед гласной |
| unguis | унгвис | коготь | |||
| [нгу] | ngu | ungu l a | унгул'а | коготок | перед согласной |
| [св] | su | Suebi | свэби | свевы | перед гласной |
| [су] | su | suus | суус | свой | исключение |
| [х] | ch | charta | харта | бумага | греческого происхождения |
| [сх] | sch | schola | схол'а | школа | греческого происхождения |
| [ау] [ав] | au | auris | аурис | ухо | дифтонг произносится двумя способами |
| аврис | |||||
| Aurora | аурора | Аврора | |||
| аврора | |||||
| [эу] [эв] | eu | Europa | эуропа | Европа | дифтонг произносится двумя способами |
| эвропа | |||||
| seu | сэу | или | |||
| [аэ] | aē, aë | aē r | аэр | воздух | знак долготы над буквой е значит, что гласные произносят отдельно |
| [оэ] | oē, oë | poē ta | поэта | поэт | |
| poë ma | поэма | стих | |||
Данная страница нарушает авторские права?