Явление 1. Кай и Герда.

Г.Х.Андерсен

Снежная королева

Пролог

Диктор: «Ганс Христиан Андерсен. «Снежная королева».

В одном большом городе, где столько домов и людей, что не всем хватает места хотя бы на маленький садик, жили двое бедных детей. Они не были братом и сестрой, но любили друг друга, как брат и сестра.

А далеко-далеко, в той стране, куда улетают от нас на зиму ласточки, жил-был тролль, злой-презлой, сущий дьявол. И вот однажды, когда он был в особенно хорошем расположении духа, он смастерил одно удивительное зеркало…»

Явление 1. Тролль и его ученики

Первый ученик. Ты видел, что смастерил вчера наш учитель?

Второй ученик. Нет, не видел. Что?

Первый ученик. Смотри сюда! Он изобрел замечательное кривое зеркало! Всё хорошее в нем превращается в дурное, всё красивое – в безобразное!

Второй ученик. Вот это здорово! Ну и потеха!

Первый ученик. «Потеха»! Это настоящее чудо! Только теперь можно увидеть весь мир и всех этих людишек в истинном свете!

Второй ученик. Давай поглядим! Смотри, смотри, какие они все гадкие, некрасивые, отвратительные!

Первый ученик. Направь теперь вот на этого! И на эту тоже! А теперь вон на тех! Ха-ха-ха! Ну и уроды!

Второй ученик. Какие они противные, фу!

Входит Тролль.

Тролль. Ну, как вам понравилась моя новая игрушка?

Первый ученик. У читель, это лучшее, что вы когда-либо сделали!

Второй ученик. Вы гений, учитель! Это просто чудо! Наконец-то все увидят, кто они есть на самом деле!

Тролль. (скромно) Да, эта вещица мне удалась…А давайте-ка посмотрим, как в этом зеркале отражается… небо! Да, да! Давайте полетим к небу, чтобы и оно отразилось в моем волшебном зеркале!

Уходят с зеркалом в руках, слышны их голоса.

Тролль. Выше, выше! Поднимайте его выше!

Первый ученик. У читель, зеркало вырывается у нас из рук!

Второй ученик. М ы его еле держим! Ай, ай!...

Слышен звон разбитого зеркала. Входят Тролль и ученики.

Первый ученик. Наше прекрасное зеркало разбилось!

Второй ученик. Мы не виноваты, оно само…

Тролль. Эх вы, растяпы! … Ну да ладно! Может быть, это и к лучшему. Теперь мое зеркало разлетелось на миллионы, миллиарды осколков, и все эти осколки летают по свету! Горе тому, в кого попадет такой осколок! Всё на свете будет казаться ему гадким и дурным, он разлюбит всё, что любил, и сердце его сделается куском холодного льда! (зрителям) Берегитесь!

Ученики (хором – зрителям). Берегитесь! Берегитесь!

Слышен шума ветра и завывание метели. Сцена погружается во мрак.

Явление 1. Кай и Герда.

Кай. Какие красивые узоры вывел мороз на окне!

Герда. Смотрите, какой снегопад!

Бабушка. Это роятся белые пчелки.

Кай. А у них тоже есть королева, как у настоящих пчел?

Бабушка. Есть! Снежинки окружают ее густым роем, но она больше их всех и никогда не присаживается на землю, а вечно носится в черном облаке. Часто по ночам пролетает она по городским улицам и заглядывает в окошки, вот оттого-то и покрываются они морозными узорами, словно цветами.

Герда. А сюда Снежная Королева не может войти?

Кай. Не бойся, Герда! Пусть только попробует! Я посажу ее на теплую печку, вот она и растает.

Распахивается окно и в комнату врывается Снежная Королева, Темнота, свист ветра, завывание вьюги.

Кай. Ай! Меня кольнуло прямо в сердце, и что-то попало в глаз! (моргает) Нет, должно быть выскочило…. Фу, какая ты некрасивая! Отойди от меня сейчас же! (Герда плачет) И эти розы – какие они безобразные, гадкие! Не лучше ящиков, из которых они торчат! (бросает на пол вазу с цветами)

Бабушка. Кай, что ты делаешь?!

Кай. ( показывает ей язык ) Надоело мне с вами сидеть! Я пойду кататься с мальчишками на санках! (Герде) Противная плакса!

Убегает. Герда плачет, бабушка качает головой, а за окном пляшут и кривляются Тролль со своими учениками

Кай на улице рассматривает снежинки.

Кай. Вы такие красивые… Гораздо красивее, чем настоящие цветы.

Первая снежинка. Мы похожи на звезды.

Вторая снежинка. Видишь, какие мы разные!

Первая снежинка. Посмотри, какие правильные линии на наших нарядах!

Вторая снежинка. Посмотри, как красиво мы танцуем!

Танец снежинок. Появляется Снежная Королева.

Снежная Королева. Здравствуй, Кай! Ты славно катаешься. А хочешь, я покатаю тебя в моих больших санях? Садись сюда. Ты совсем замерз – давай я заверну тебя в мою шубу. (…) Ну как, всё еще мерзнешь?

Кай. Нет… Уже нет… Я не чувствую холода…

Снежная Королева. Хочешь уехать со мной далеко-далеко?

Кай. Да…

Снежная Королева смеется. Поднимается снежная буря, и санки скрываются во мгле.