К уроку 52 14 страница

م َ ر ّ َ ب ِ ا ل ج ِ ب َ ل ِ. أ َ ت ُ ر ِ ي د ُ م ِ ن ّ ِ ي ؟ ع َ ا ر ٍ ، ع ُ ر َ ا ة ٌ. م َ ش َ ى ع َ ا ر ِ ي ً ا. ت َ ب َ ا ر َ ى. ف ِ ر ْ ق َ ة ٌ ، ف ِ ر َ ق ٌ. ف ِ ر َ ق ُ ا ل أ َ ل ْ ع َ ا ب ِ ا ل ر ّ ِ ي َ ا ض ِ ي ّ َ ة ِ. ج ُ م ْ ه ُ و ر ٌ ، ج َ م َ ا ه ِ ي ر ُ. إ ِ ب ْ ر َ ة ٌ ، إ ِ ب َ ر ٌ.
ع َ ي ْ ن ُ ا ل إ ِ ب ْ ر َ ة ِ. ق َ م ِ ي ص ٌ ، ق ُ م ْ ص َ ا ن ٌ ، أ َ ق ْ م ِ ص َ ة ٌ. ج َ ا ن ِ ب ٌ ، ج َ و َ ا ن ِ ب ُ. ح َ ك َ م ٌ. ص َ ف َ ر َ (ي) ص َ ف ِ ي ر ٌ. ا ب ْ ت َ د َ أ َ. ا ِ ب ْ ت َ د َ أ َ ا ل ل ّ َ ع ِ ب َ. ح َ ا و َ ل َ ج ُ ه ْ د َ ه ُ. ت َ س َ ا و َ ى. ت َ س َ ا و َ ت ِ ا ل ف ِ ر ْ ق َ ت َ ا ن ِ. إ ِ ص َ ا ب َ ة ُ ا ل أ َ ه ْ د َ ا ف ِ. ا ِ د ّ َ ع َ ى. ه َ ت َ ف َ (ي) ه ُ ت َ ا ف ٌ. ع َ ج َ ز َ ع َ ن ْ... (ي) ع َ ج ْ ز ٌ. خ َ ل ِ ي ق َ ة ٌ ، خ َ ل ا َ ئ ِ ق ُ. ه َ ا ت ِ. أ ُ ن ْ ب ُ و ب َ ة ٌ ، أ َ ن َ ا ب ِ ي ب ُ. ق َ ا م َ ع َ ل َ ى ق َ د َ م َ ي ْ ه ِ. ج َ ع َ ل َ ي َ ص ِ ي ح ُ. م َ ه َ ا ر َ ة ٌ. ق َ ا م َ ة ٌ (ا ت). م ِ ن ْ ق َ ا م َ ت ِ ه ِ. أ َ ض َ ا ع َ. ع َ ب َ ث ً ا. أ َ ف َ ا د َ. ع َ م َ ل ٌ ل ا َ ي ُ ف ِ ي د ُ.

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

ك َ ا ن َ ب َ ا ئ ِ ع ٌ ي َ ح ْ م ِ ل ُ ح َ ق َ ا ئ ِ ب َ ك َ ث ِ ي ر َ ة ً و َ ي َ ق ِ ف ُ ف ِ ي ا ل س ّ ُ و ق ِ و َ ي ُ ن َ ا د ِ ي: ح َ ق َ ا ئ ِ ب ُ ج َ م ِ ي ل َ ة ٌ ، ح َ ق َ ا ئ ِ ب ُ ج َ م ِ ي ل َ ة ٌ ، ا ِ ش ْ ت َ ر ُ و ه َ ا. ف َ م َ ر ّ َ ب ِ ه ِ ر َ ج ُ ل ٌ ف َ ق َ ا ل َ ا ل ب َ ا ئ ِ ع ُ ل ِ ل ر ّ َ ج ُ ل ِ: ا ِ ش ْ ت َ ر ِ ح َ ق ِ ي ب َ ة ً. ف َ ق َ ا ل َ ا ل ر ّ َ ج ُ ل ُ: م َ ا ذ َ ا أ َ ف ْ ع َ ل ُ ب ِ ه َ ا ؟ ق َ ا ل َ ا ل ب َ ا ئ ِ ع ُ: ت َ ض َ ع ُ ف ِ ي ه َ ا ث ِ ي َ ا ب َ ك َ. ف َ ق َ ا ل َ ا ل ر ّ َ ج ُ ل ُ: ل َ ي ْ س َ ل ِ ي غ َ ي ْ ر َ ث ِ ي َ ا ب ِ ي ا ل ّ َ ت ِ ي أ َ ل ْ ب َ س ُ ه َ ا ، أ َ ت ُ ر ِ ي د ُ م ِ ن ّ ِ ي أ َ ن ْ أ َ م ْ ش ِ ي َ ع َ ا ر ِ ي ً ا.

ت َ ب َ ا ر َ ت ْ ف ِ ر ْ ق َ ت َ ا ن ِ م ِ ن ْ ف ِ ر َ ق ِ ا ل أ َ ل ْ ع َ ا ب ِ ا ل ر ّ ِ ي َ ا ض ِ ي ّ َ ة ِ ب ِ ك ُ ر َ ة ِ ا ل ق َ د َ م ِ. و َ ك َ ا ن َ ت ْ ق ُ م ْ ص َ ا ن ُ ا ل ف ِ ر ْ ق َ ة ِ ا ل أ ُ و ل َ ى ح َ م ْ ر َ ا ء َ و َ ق ُ م ْ ص َ ا ن ُ ا ل ث ّ َ ا ن ِ ي َ ة ِ ب َ ي ْ ض َ ا ء َ. و َ ق َ د ْ و َ ق َ ف َ ج ُ م ْ ه ُ و ر ٌ ك َ ب ِ ي ر ٌ ع َ ل َ ى ج َ و َ ا ن ِ ب ِ ا ل م َ ل ْ ع َ ب ِ ي َ ت َ ف َ ر ّ َ ج ُ. و َ ل َ م ّ َ ا ص َ ف َ ر َ ا ل ح َ ك َ م ُ ا ِ ب ْ ت َ د َ أ َ ت َ ا ا ل ل ّ َ ع ِ ب َ. و َ ك َ ا ن َ ت ْ ك ُ ل ّ ُ ف ِ ر ْ ق َ ة ٍ م ِ ن َ ا ل ف ِ ر ْ ق َ ت َ ي ْ ن ِ ت ُ ح َ ا و ِ ل ُ ج ُ ه ْ د َ ه َ ا أ َ ن ْ ت َ غ ْ ل ِ ب َ ا ل أ ُ خ ْ ر َ ى. و َ ل َ ك ِ ن ّ َ ه ُ م َ ا ت َ س َ ا و َ ت َ ا ف ِ ي إ ِ ص َ ا ب َ ة ِ ا ل أ َ ه ْ د َ ا ف ِ ف َ ه َ ت َ ف َ ا ل ج ُ م ْ ه ُ و ر ُ ل َ ه ُ م َ ا.

ا ِ د ّ َ ع َ ى ر َ ج ُ ل ٌ أ َ ن ّ َ ه ُ ي َ ص ْ ن َ ع ُ م َ ا ي َ ع ْ ج ِ ز ُ ا ل خ َ ل ا َ ئ ِ ق ُ ع َ ن ْ ه ُ. ف َ ا ج ْ ت َ م َ ع َ ا ل ن ّ َ ا س ُ ح َ و ْ ل َ ه ُ و َ ق َ ا ل ُ و ا: ه َ ا ت ِ. ف َ أ َ خ ْ ر َ ج َ أ ُ ن ْ ب ُ و ب َ ة ً ف َ ص َ ب ّ َ م ِ ن ْ ه َ ا إ ِ ب َ ر ً ا ع ِ د ّ َ ة ً ، ث ُ م ّ َ و َ ض َ ع َ إ ِ ب ْ ر َ ة ً ف ِ ي ا ل أ َ ر ْ ض ِ و َ ق َ ا م َ ع َ ل َ ى ق َ د َ م َ ي ْ ه ِ و َ ج َ ع َ ل َ ي ِ ر ْ م ِ ي إ ِ ب ْ ر َ ة ً م ِ ن ْ ق َ ا م َ ت ِ ه ِ ف َ ت َ ق َ ع ُ ك ُ ل ّ ُ إ ِ ب ْ ر َ ة ٍ ف ِ ي ع َ ي ْ ن ِ ا ل أ ُ خ ْ ر َ ى ف َ ت َ ع َ ج ّ َ ب ُ و ا م ِ ن ْ م َ ه َ ا ر َ ت ِ ه ِ و َ ل َ ك ِ ن ّ َ ه ُ م ْ ق َ ا ل ُ و ا: ن َ ع َ م ْ ، إ ِ ن ّ َ ف ِ ي ع َ م َ ل ِ ك َ ه َ ذ َ ا م َ ه َ ا ر َ ة ً و َ ل َ ك ِ ن ّ َ ه َ ا م َ ه َ ا ر َ ة ٌ ل ا َ ت ُ ف ِ ي د ُ ك َ و َ ل ا َ ت ُ ف ِ ي د ُ أ َ ح َ د ً ا ف َ أ َ ض َ ع ْ ت َ و َ ق ْ ت َ ك َ ع َ ب َ ث ً ا.

К уроку 87

Читальный зал представляет собой просторную, светлую комнату, в которой столы и стулья, и на столах электролампы. Он денежный человек. (Вы), денежные люди, расходуйте свои деньги на процветание Ислама. Мусульманин всегда стремится к поиску знания, потому что он знает, что Ислам — религия знания. Мусульманин, где бы он ни находился, защищает Ислам и всё свое имущество во имя Ислама-Мы воюем с гяурами, и гяуры воюют с нами постоянно. Сегодня они обладатели силы и обладатели многочисленного оружия, но мы -обладатели имана, вот поэтому мы непременно победим, у нас Аллах, а у них — сатана. Аллах всемогущ, а сатана слаб. Исламский мальчик, уважай свою мать, люби её и слушайся её. Кто тебя 9 месяцев носил в чреве (животе)? Кто тебя грудью кормил? Кто рядом с тобой ночами не спал? — Всё это делала моя мать, поэтому я люблю её и слушаюсь её. Шёлковая одежда запрещена мужчинам. Почему ты над ним издеваешься? Не издевайся. Мусульманин никогда не издевается над человеком, а наоборот, уважает человека, — так приказал ему Аллах. Где мусульмане собираются для пятничного намаза? — Они собираются в соборной мечети.

-١ ٠ ٨ -

ط َ ر ِ ي ق ُ ا ل س ّ َ ي ّ َ ا ر َ ا ت ِ. خ َ ط ِ ر ٌ. ص َ ا ر َ ي َ ل ْ ع َ ب ُ. أ َ ح َ د ُ ه ُ م ْ. أ َ ح َ د ُ ن َ ا. ل َ ز ِ م َ (ا) ل ُ ز ُ و م ٌ. ل َ ز ِ م َ ج َ ا ن ِ ب َ ا ل ط ّ َ ر ِ ي ق ِ. آ ت ٍ. ش ِ م َ ا ل ٌ. ا ِ ل ْ ت َ ف َ ت َ ش ِ م َ ا ل ا ً. و َ ق َ ف َ. ق َ د َ م ٌ ، أ َ ق ْ د َ ا م ٌ. ر َ ي ْ ث َ م َ ا... ع َ ب َ ر َ (و) ع ُ ب ُ و ر ٌ. ف َ ر َ ك َ (و) ف َ ر ْ ك ٌ. م َ ش ّ َ ط َ. م َ ش ّ َ ط َ ش َ ع َ ر َ ه ُ. م ِ ن ْ د ِ ي ل ٌ ، م َ ن َ ا د ِ ي ل ُ. ح َ ا ف َ ظ َ ع َ ل َ ى ا ل ن ّ َ ظ َ ا ف َ ة ِ. م َ ر ّ َ ن َ. ي َ ر ُ و ح ُ و َ ي َ ج ِ ي ء ُ. ك َ ا ن َ ي َ ر ُ و ح ُ و َ ي َ ج ِ ي ء ُ. أ َ ع ْ م َ ا ل ُ ا ل ب َ ي ْ ت ِ. ك َ و َ ى (ي) ك َ ي ّ ٌ. ك َ و َ ى ا ل ث ّ ِ ي َ ا ب َ. ع َ ل َ ف َ (ي) ع َ ل ْ ف ٌ. ع َ ل َ ف َ ا ل د ّ َ ج َ ا ج َ. ص َ ا ح ِ ب َ ة ٌ ، ص َ و َ ا ح ِ ب ُ. ف ِ ي س ُ ر ْ ع َ ة ٍ.

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

ك َ ا ن َ ت ْ ق َ ر ْ ي َ ة ٌ ع َ ل َ ى ط َ ر ِ ي ق ِ ا ل س ّ َ ي ّ َ ا ر َ ا ت ِ ف َ ر َ أ َ ى أ َ و ْ ل ا َ د ُ ا ل ق َ ر ْ ي َ ة ِ أ َ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ع ِ ب َ ف ِ ي ا ل ط ّ َ ر ِ ي ق ِ خ َ ط ِ ر ٌ ف َ ص َ ا ر ُ و ا ي َ ل ْ ع َ ب ُ و ن َ ف ِ ي ا ل ح ُ ق َ و ل ِ. و َ ك َ ا ن َ أ َ ح َ د ُ ه ُ م ْ إ ِ ذ َ ا م َ ش َ ى ف ِ ي ا ل ط ّ َ ر ِ ي ق ِ ل َ ز ِ م َ ج َ ا ن ِ ب ً ا ، و َ إ َ ذ َ ا أ َ ر َ ا د َ أ َ ن ْ ي َ ن ْ ت َ ق ِ ل َ م ِ ن ْ ج َ ا ن ِ ب ٍ إ ِ ل َ ى ج َ ا ن ِ ب ٍ ا ِ ل ْ ت َ ف َ ت َ ي َ م ِ ي ن ً ا و َ ش ِ م َ ا ل ا ً ف َ إ ِ ذ َ ا ر َ أ َ ى س َ ي ّ َ ا ر َ ة ً آ ت ِ ي َ ة ً م ِ ن ْ ب َ ع ِ ي د ٍ و َ ق َ ف َ ع َ ل َ ى ج َ ا ن ِ ب ِ ا ل ط ّ َ ر ِ ي ق ِ ر َ ي ْ ث َ م َ ا ت َ ع ْ ب ُ ر ُ.

ا ل و َ ل َ د ُ ا ل ن ّ َ ظ ِ ي ف ُ ي َ غ ْ س ِ ل ُ ر َ أ ْ س َ ه ُ ك ُ ل ّ َ ي َ و ْ م ٍ. ا ل و َ ل َ د ُ ا ل ن ّ َ ظ ِ ي ف ُ ي َ ف ْ ر ُ ك ُ ر َ أ ْ س َ ه ُ و َ ي ُ م َ ش ّ ِ ط ُ ش َ ع َ ر َ ه ُ. ا ل و َ ل َ د ُ ا ل ن ّ َ ظ ِ ي ف ُ ي ُ ق َ ل ّ ِ م ُ أ َ ظ ْ ف َ ا ر َ ه ُ. ا ل و َ ل َ د ُ ا ل ن ّ َ ظ ِ ي ف ُ ي َ ل ْ ب َ س ُ ث ِ ي َ ا ب ً ا ن َ ظ ِ ي ف َ ة ً. ا ل و َ ل َ د ُ ا ل ن ّ َ ظ ِ ي ف ُ ي َ ح ْ م ِ ل ُ م ِ ن ْ د ِ ي ل ا ً ن َ ظ ِ ي ف ً ا. ا ل و َ ل َ د ُ ا ل ن ّ َ ظ ِ ي ف ُ ي ُ ح َ ا ف ِ ظ ُ ع َ ل َ ى ن َ ظ َ ا ف َ ة ِ ث ِ ي َ ا ب ِ ه ِ و َ ك ُ ت ُ ب ِ ه ِ و َ د َ ف َ ا ت ِ ر ِ ه ِ و َ م َ ك ْ ت َ ب َ ت ِ ه ِ و َ م َ د ْ ر َ س َ ت ِ ه ِ.

ا ل ب ِ ن ْ ت ُ ا ل ن ّ َ ش ِ ي ط َ ة ُ ت َ س ْ ت َ ي ْ ق ِ ظ ُ ب َ ا ك ِ ر ً ا. ا ل ب ِ ن ْ ت ُ ا ل ن ّ َ ش ِ ي ط َ ة ُ ت ُ م َ ر ّ ِ ن ُ ج ِ س ْ م َ ه َ ا م ِ ن َ ا ل ر ّ َ أ ْ س ِ إ ِ ل َ ى ا ل ق َ د َ م ِ ك ُ ل ّ َ ي َ و ْ م ٍ. ا ل ب ِ ن ْ ت ُ ا ل ن ّ َ ش ِ ي ط َ ة ُ ت َ ر ُ و ح ُ و َ ت َ ج ِ ي ء ُ ف ِ ي س ُ ر ْ ع َ ة ٍ. ا ل ب ِ ن ْ ت ُ ا ل ن ّ َ ش ِ ي ط َ ة ُ ت َ د ْ ر ُ س ُ ف ِ ي أ َ و ْ ق َ ا ت ِ ا ل د ّ َ ر ْ س ِ و َ ت َ ل ْ ع َ ب ُ م َ ع َ ص َ و َ ا ح ِ ب ِ ه َ ا ف ِ ي أ َ و ْ ق َ ا ت ِ ا ل ل ّ َ ع ِ ب ِ. ا ل ب ِ ن ْ ت ُ ا ل ن ّ َ ش ِ ي ط َ ة ُ ت ُ س َ ا ع ِ د ُ أ ُ م ّ َ ه َ ا ف ِ ي ك ُ ل ّ ِ أ َ ع ْ م َ ا ل ِ ا ل ب َ ي ْ ت ِ: ت َ ك ْ ن ُ س ُ ا ل ب َ ي ْ ت َ ، و َ ت َ غ ْ س ِ ل ُ ا ل ص ّ ُ ح ُ و ن َ ، و َ ت َ ك ْ و ِ ي ا ل ث ّ ِ ي َ ا ب َ و َ ت َ س ْ ق ِ ى ا ل ح َ د ِ ي ق َ ة َ و َ ت َ ع ْ ل ِ ف ُ ا ل د ّ َ ج َ ا ج َ.

К уроку 88

Наступила весна, и люди со своими тракторами и плугами выходят на поля, чтобы пахать и сеять. Хватит быть неблагодарным Аллаху! Дары Аллаха нам неисчислимы: пища — дар Аллаха, вода — дар Аллаха, сон — дар Аллаха, есть и другие дары, и мы должны благодарить Его за (ع ل ى) эти дары и восхвалять Его. Верно ты говоришь, отныне мы должны готовиться к экзаменам. Нам надо встать на заре, чтобы не опоздать на поезд. Мы с нетерпением ждём вашего ответа. Мы с нетерпением ждём возвращения сына из армии. У тебя есть велосипед? — У меня ещё нет велосипеда, но отец сказал, что купит для меня велосипед, когда я окончу школу. Рашид сел на мотоцикл и уехал в лес. Я хочу продолжить учебу, а не прерывать её. До нас дошло, что ты болен, и мы сильно огорчились. Потом дошло до нас, что ты выздоровел спустя немного времени, и мы очень обрадовались. Когда вы начали строить мечеть? — Мы начали строить мечеть сразу после собрания. По какому вопросу (ب ش أ ن أ ى ّ ش ى ء ٍ) созвано собрание? — Собрание было созвано по вопросу построик мечети.

-١ ٠ ٩ -

أ َ ب ْ ل َ ه ُ ، ب َ ل ْ ه َ ا ء ُ ، ب ُ ل ْ ه ٌ. ا ل ق َ ا ه ِ ر َ ة ُ. ا ل ي َ ا ب َ ا ن ُ. ت َ ف َ ك ّ َ ر َ. س َ ا ف َ ر َ. س َ ا ف َ ر َ ب ِ ا ل ق ِ ط َ ا ر ِ. ا ِ ت ّ َ ب َ ع َ. ا ِ ت ّ َ ب َ ع َ ط َ ر ِ ي ق ً ا. س َ ف ِ ي ن َ ة ٌ ، س ُ ف ُ ن ٌ ، س َ ف َ ا ئ ِ ن ُ. ا ل س ّ ُ و َ ي ْ س ُ. ر ُ ب ّ َ ا ن ٌ ، ر َ ب َ ا ب ِ ن َ ة ٌ. ر ُ ب ّ َ ا ن ُ ا ل س ّ َ ف ِ ي ن َ ة ِ. ر َ ص ِ ي ف ٌ ، ر ُ ص ُ ف ٌ ، أ َ ر ْ ص ِ ف َ ة ٌ. م ِ ر َ ا ر ً ا. ك ُ ل ّ َ م َ ا. ك ُ ل ّ َ م َ ا أ َ ر َ ا د َ أ َ ن ْ ي َ خ ْ ر ُ ج َ. أ َ خ َ ذ َ ب ِ ي َ د ِ ه ِ. ع َ ا ب ِ ر ٌ. س َ ي ّ َ ا ر َ ة ٌ ع َ ا ب ِ ر َ ة ٌ. ع َ ل َ ى ي َ م ِ ي ن ِ ه ِ. ع َ ل َ ى ي َ س َ ا ر ِ ه ِ. ح َ ر َ ك َ ة ٌ (ا ت). ح َ ر َ ك َ ة ُ ا ل س ّ َ ي ّ َ ا ر َ ا ت ِ. أ َ و ْ ص َ ل َ. د َ ف ْ ت َ ر ُ ا ل إ ِ م ْ ل ا َ ء ِ. خ َ ط ّ ٌ ، خ ُ ط ُ و ط ٌ. و َ ا ض ِ ح ٌ. خ َ ط ّ ٌ و َ ا ض ِ ح ٌ. أ َ ث ْ ن َ ى ع َ ل َ ى... ك َ ر ِ ي م ُ ا ل أ َ خ ْ ل ا َ ق ِ. ب َ ع ْ د َ أ َ ن ْ...

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

س َ أ َ ل َ م ُ د َ ر ّ ِ س ُ ا ل ج ُ غ ْ ر َ ا ف ِ ي َ ا أ َ ح َ د َ ا ل ت ّ َ ل ا َ م ِ ي ذ ِ ا ل ب ُ ل ْ ه ِ: م َ ا ه ُ و َ ا ل ط ّ َ ر ِ ي ق ُ ا ل ّ َ ذ ِ ي ت َ ت ّ َ ب ِ ع ُ ه ُ ل ِ ل س ّ َ ف َ ر ِ م ِ ن َ ا ل ق َ ا ه ِ ر َ ة ِ إ ِ ل َ ى ا ل ي َ ا ب َ ا ن ِ ؟ ف َ أ َ ج َ ا ب َ ه ُ ا ل ت ّ ِ ل ْ م ِ ي ذ ُ ب َ ع ْ د َ أ َ ن ْ ت َ ف َ ك ّ َ ر َ ط َ و ِ ي ل ا ً: ن ُ س َ ا ف ِ ر ُ ب ِ ا ل ق ِ ط َ ا ر ِ م ِ ن َ ا ل ق َ ا ه ِ ر َ ة ِ إ ِ ل َ ى ا ل س ّ ُ و َ ي ْ س ِ ، و َ م ِ ن َ ا ل س ّ ُ و َ ي ْ س ِ ن َ ر ْ ك َ ب ُ ا ل س ّ َ ف ِ ي ن َ ة َ و َ ن َ ت ْ ر ُ ك ُ ا ل أ َ م ْ ر َ إ ِ ل َ ى ر ُ ب ّ َ ا ن ِ ا ل س ّ َ ف ِ ي ن َ ة ِ ا ل ّ َ ذ ِ ي س َ ا ف َ ر َ م ِ ر َ ا ر ً ا ف ِ ي ه َ ذ َ ا ا ل ط ّ َ ر ِ ي ق ِ و َ ه ُ و َ ي َ ع ْ ر ِ ف ُ ه ُ ج َ ي ّ ِ د ً ا.