Студопедия

Главная страница Случайная страница

Разделы сайта

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Методические рекомендации преподавателю. Тематические планы рассчитаны на средний уровень подготовки студентов






Тематические планы рассчитаны на средний уровень подготовки студентов. В плане дифференцированного подхода к учебному процессу предусматривается:

- в зависимости от уровня подготовки группы сокращение или увеличение времени работы с упражнениями с целью достижения наиболее эффективных результатов;

- в зависимости от уровня подготовки группы корректировка учебного материала;

- введение преподавателем промежуточного контроля знаний по своему усмотрению.

Многочисленные юридические выражения дошли до нас записанными на латинском языке. Их особое место определяется тем выдающимся значением, которое принадлежит латинскому языку в истории европейской культуры. Юридические изречения самым непосредственным образом воспроизводят такие свойства латинского языка, как краткость, содержательность, острота и точность. Лаконичность, составляющая отличительную черту античной речи, в сфере права приобретает характер принципа. Категорическим иперативом звучит требование, выраженное афоризмом: " legem brevem esse oportet" (закон должен быть кратким). Краткость латыни могла проистекать из глубины ее смысла или умелого использования ее грамматических форм. В качестве образца можно привести слова папы римского Клемента III, произнесенные им в ответ на предложение изменить нормы устава ордена иезуитов: " sint ut sunt aut non sint" (пусть будут, как они есть, или пусть не будут вовсе).

Существуют и другие яркие свидетельства античной лапидарности. Лишь три слова " iura novit curia" (букв. " суду известно право") содержали богатый смысл. Они фактически означали, что суд не должен отвергать иск под предлогом того, что ему неизвестны правовые нормы, на основе которых следует принимать решение, и что стороны должны излагать только фактические обстоятельства, а суд сам даст им правовую оценку.

Стремление к краткости в латинском юридическом языке проявляется и в широком использовании сокращений. Так, четыре буквы S.P.Q.R. (Senatus Populusque Romanus) составляли торжественную формулу римской государственности. Обрамленные дубовыми листьями, крепко схваченные когтями орла (avis Romana), они встречались повсеместно.

Всего лишь два знака SC обозначали senatusconsultum - совет, рекомендацию сената, а в эпоху принципата - постановление, приравнивавшееся к закону.

Пользовались популярностью и краткие сокращения, например: N.L. (non liquet) - вопрос не ясен; D.D. (dono dedit) - дал в дар; D.P.S. (de pecunia sua) - на свои средства; a.d. (ante diem) - до такого-то дня. Существовали и другие аббревиатуры: U.R. (uti rogas) - как просишь, т.е. " за"; A. (antiquo) - сохраняю в прежнем виде, т.е. " нет"; H.H. (heredes) - наследники; H.E.T. (heres ex testamento) - наследник по завещанию; H.N.S. (heredem non sequitur) - наследство не следует; С. (condemno) - осуждаю; А. (absolvo) - оправдываю.

Основная масса юридических латинских изречений известна нам в виде цитат, взятых из конкретных литературных источников и памятников права.

Они рассматриваются как специальные термины, но благодаря своей утонченной форме и глубокой образности они имеют и несомненную художественную ценность. Латинские юридические выражения украшают речь, делают ее более яркой, обогащают стилистически, повышают экспрессивную силу высказывания. Они обладают большой убедительностью, доказательностью, а значит, и несомненным воспитательным эффектом и поэтому могут рассматриваться в качестве апофегмат и аксиом, непременных атрибутов ораторского искусства.

Однако некорректно рассматривать латинские юридические изречения только как риторическое украшение и ораторский прием. Они есть показатель и необходимый результат сложного и диалектически противоречивого процесса образования права. Изреченные и закрепившиеся в практике юридические правила и нормы составили элементарные частицы правовой жизни. Они же явились условием всякого синтетического восприятия правовой действительности, фактором накопления правового опыта. Отвлекаясь от деталей и пополняя недостающее, латинские максимы провозглашали и закрепляли общие правовые принципы, освобождали правовую мысль от трафарета и шаблона, давали простор абстрактному мышлению.

Представляя собой лаконичные, законченные формулировки правовых идей и установок, латинские юридические афоризмы вызывают в сознании людей богатые ассоциации, зовут к поиску. Классическая простота и чеканная строгость старинных правил, отточенность юридической техники таят в себе впечатляющую глубину правовой мысли. Именно содержательному элементу древними придавалось определяющее значение, о чем свидетельствует следующая сентенция: " Rem tene, verba sequentur" (овладей делом, а слова последуют).

Юридическая фразеология вобрала в себя опыт латинян, правовую культуру и практику просвещенных Афин, обычаи перегринов-иностранцев, отсюда ее всесторонность и гибкость. Она закрепила самые существенные свойства права и повсеместно их распространила, положив тем самым начало унификации и универсализации в правовой сфере.

Юридические изречения - это не просто юридический лексикон. Они составляют нетленное общечеловеческое достояние, необходимый интегральный компонент справедливого гуманитарного мироздания. Они именуются максимами, так как причастны ко всему. Их называют константами, поскольку время не властно над ними.

Латинские юридические выражения содержат и философскую глубину. Ярким примером этому может служить пословица " Summum ius est summa iniuria" (высшее право есть высшая несправедливость), т.е. точное следование букве закона без учета его духа, истинной воли законодателя превращается в величайшую несправедливость. В этой максиме во всей полноте проявляется диалектика права: всякое его действие, доведенное до крайности, переходит в свою противоположность.

Максимы составляют несущую конструкцию юриспруденции как отрасли знания. Они - хранилище понятий, выработанных много веков тому назад и которыми с успехом пользуется правовая наука и в настоящее время.

Латинская юридическая афористика неопровержимо свидетельствует о высоком уровне развития римского права, вошедшего в историю человечества прежде всего в качестве классического гражданского права, основанного на равенстве частных лиц перед законом. Того права, которое отличает не только творческая переработка собственного культурного наследия, но и правового опыта и юридических представлений многих народов мира. Того права, которое самым тщательным и детальным образом теоретически обосновало и практически опробовало в сфере обмена товаров и услуг права и обязанности сторон, условия заключения договоров, последствия их невыполнения. Широкий пласт терминологии касается и правомерности сделок и способов их защиты и возмещения ущерба.

Юридические максимы выражают все: сущность права (oboedientia est legis essentia), его направленность (executio est finis et fructus legis), его источники (consuetudo est altera lex), принципы правовой жизни (cogitationis poenam nemo patitur), важнейшие правовый институты (culpa lata, culpa levis, delictum) и т.д. Латинские афоризмы указывают и на отдельные отрасли права: наследственное (heres succedens in honore, succedit in onere), имущественное (cuius est dominium eius est periculum - тот, кто владеет, тот и несет риск), гражданское (nemo cogitur rem suam vendere, etiam iusto pretio - никто не должен принуждаться к продаже своего имущества даже по справедливой цене), уголовное (nemo debet bis puniri pro uno delicto), процессуальное (plus valet unus oculatus testis, quam auriti decem - один очевидец стоит больше, чем десять свидетелей по слуху) и даже экологическое (fluminis naturalem cursum non avertere - не следует изменять естественное течение реки). Юридические установки древних заложили основы судебной системы, криминологии и пенитенциарной политики, а них можно обнаружить и идеи общественной безопасности.

Латинские юридические максимы - это общий язык правоведов всего мира, их своеобразный " эсперанто". Они служат инструментом лучшего понимания и взаимодействия.

Точность и простота латинских юридических изречений предопределили их особое и весьма важное место не только в истории права. Латинская фразеология положила начало европейской интеллектуальной традиции, составляя существенную часть культурного арсенала любого образованного человека. Многие формулы римского права и сегодня являются непременной принадлежностью научного оборота и широко используются в документах мирового сообщества, в юридической и общей литературе и публицистике. Непреходящее значение римского права, воплощенного в сентенциях, составляет непререкаемую общечеловеческую ценность с ярко выраженным гуманистическим содержанием (ius est ars boni et aequi). Зрелые, продуманные, идущие из самой глубины человеческой жизни изречения древних учат, что всегда и всюду следует помнить о справедливости. Латинские изречения напоминают и о духовных началах материального мира, о религиозных истоках права. Древняя мудрость гласит: iurisprudentia est divinarum atque humanarum rerum notitia, iusti atque iniusti scientia (правовая наука есть познание божественных и человеческих дел, знание справедливости и несправедливости).






© 2023 :: MyLektsii.ru :: Мои Лекции
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
Копирование текстов разрешено только с указанием индексируемой ссылки на источник.