Переведите предложения на английский язык.

1. Cпасибо, что перезвонили. 2. Позвольте мне начать собрание благодарностью за отлично сделанную работу. 3. Я звоню, чтобы поблагодарить Вас за подарок. 4. Что Вы любите делать в свободное время? – Я люблю ходить за покупками. 5. Вы пробовали нырять с аквалангом? – Нет. Я предпочитаю быть на воде. Я не люблю быть под водой.

6. У меня не очень получается играть в теннис. 7. Я не возражаю протии занятий йогой, но больше всего я люблю выходить куда-нибудь с друзьями. 8. На мой день рождения мы ходили в ресторан пообедать, потом пошли танцевать в новом клубе на Майер Лэйн.

9. Он привык ложиться поздно. Бесполезно говорить ему, что это вредно для его здоровья. 10. Извините, что прерываю Вас. Я только отвечу на звонок.

Как выразить настроение и эмоции

Прослушайте следующие фразы.

Настроение

Don’t lose your temper. – Держите себя в руках.

He is in a bad/ good mood. – Он в плохом/ хорошем настроении.

His spirits fell/ rose. – Его настроение упало/ улучшилось.

It’s getting on my nerves. – Это действует мне на нервы.

Sleep it off. – (разг.) Поспи и все пройдет.

Smile it off. – (разг.) Улыбнись и забудь об этом.

Walk it off. –(разг.)Прогуляйся и забудь об этом.

радость/ веселье

Fantastic/ Terrific! – Потрясающе!

Great! / That’s great! – Здорово!

I had a good laugh. – Я от души посмеялся.

Marvelous! – Великолепно!

Oh, carry me out. – Ой, умру, не могу больше.

Раздражение и гнев

How annoying! –Как это меня раздражает!

I’m fed up with all this. –Мне все это надоело.

I’ve just about had enough of it. – С меня хватит.

What a bore! – Какая скука!

What a shame! – Какой позор!

What’s all this? – Что все это значит?

Удивление

Dear me! / I say! – О боже! / Ну и ну/

It’s a small world. – Как тесен мир.

Just fancy! / Just think! – Подумать только.

Look who’s here! – Посмотрите-ка, кто пришел!

Прочитайте и прослушайте диалоги.

A Just think! Look who’s here! Mike, glad to see you.

B Me too.

A How was the comedy you saw at the cinema?

B Terrific! We had a good laugh.

A I haven’t seen Greg for two days. Where is he?

B He has laid up with pneumonia.

A Dear me! Just fancy! He was absolutely all right when I saw him two days ago.

A I can’t hear this any more. What a bore!

B Don’t lose your temper.

A Look who’s here! Cindy!

B Fiona! Just think! It’s a small world.

14. Заполните пропуски в диалогах словами и фразами из раздела «Как выразить настроение и эмоции».

A What has he been doing in his room for so long?

B Don’t disturb him. He is a bad ---------------.

A Oh, --------------- out. I had --------------- laugh.

B Yes. It was a terrific story.

A What’s ---------------? I’m --------------- with all this.

B I’m sorry. I’ll correct everything in no time.

A What a ---------------! I couldn’t even think of such a failure.

B It happens. Take it easy.

A He is not going to finish his speech.

B --------------- annoying!