Студопедия

Главная страница Случайная страница

Разделы сайта

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






References






 

Parliament -парламент

The Queen - королева Великобритании

Constitutional Monarchy - конституционная монархия

The House of Lords - Палата Лордов

The House of Commons - Палата общин

The Conservative party - Консервативная партия

The Liberal party - Либеральная партия

The Social-Democratic party - Социал-демократическая партия

The Speaker - Спикер

Lord Chancellor - Лорд-канцеляр

The Prime Minister - Премьер-министр

The Cabinet of Ministers - Кабинет министров

The Supreme Court - Верховный суд

 

Vocabulary

 

to limit - ограничивать

elective - выборный

hereditary - наследственный

to owe - быть обязанным

monarchy - монархия

government - правительство

establishment - установление, введение

to perform - выполнять

legislative - законодательный

executive - исполнительный

 
 
 


WORDS AND PHRASES

TEXT

Business and social contacts - Make an appointment by phone

деловые и социальные контакты or by cable -

договориться о встрече по телефону или телеграммой

Promote a better understanding -

способствовать лучшему пониманию Set up a tentative programmed -

составлять предварительную программу

Efficient means - эффективные средства

Receptions in honor - приём в честь

Sphere of human activity - область, сфера

деятельности людей High-ranking official - высокопоставленное лицо

Keep in touch through correspondence-

поддерживать связь во время переписки Function - мероприятье

 

Solve - решать Tip - совет

 

Equal opportunities - равные

возможности Notify in advance - сообщать,

информировать заранее

Bee dressed casually - носить

повседневную одежду Fix a new date- назначить новую встречу

 

Outing - прогулка за город, экскурсия Elsewhere - в другом месте

Вопросы для самоконтроля:

1. Is distance no obstacle nowadays for personal contacts?

2. What do businessmen keep in touch through?

3. How can major problems be solved more effectively?

4. How can businessmen make an appointment?

5. It is customary for businessmen to draw up a tentative programme, isn't it?

6. Do the programmes of Ukrainian delegation's stay include a series of business talks and social meetings?

7. Is it essential to be punctual m business?

8. If you can't keep the appointment you should notify your counterpart in advance and fix a new date, shouldn't you?

9. How is businessman expected to wear on a formal occasion?

10. What case should one be dressed casually in?

11. Is it always best to behave naturally or unnaturally?

12. Are jokes and humour appreciated elsewhere?

 
 
 


sightseeing tours, entertainment, visits to their counterpart’s homes, etc. Visitors may have to attend a business lunch or a reception given in honor of the delegation by high-ranking officials. Such functions take place in a friendly, businesslike atmosphere.

These tips may come in handy (6) for a businessman on a trip:

It is essential to be punctual in business. If you cannon keep the appointment you should notify your counterpart in advance and fix a new date.

On a formal occasion (talks, a working lunch, a reception) a businessman is expected to wear a suit and tie. Informal occasion (a sightseeing tour, an outing, a visit to a private home) do not call for formal clothes (7): one should be dressed casually.

Remember that it is always best to behave naturally. Jokes and humor are appreciated just as much as they are elsewhere.

 

 

Notes

Text

1. Distance is no obstacle nowadays – в наше время расстояние не препятствие для связи.

2. There’s no denying the fact – нельзя отрицать того, что

3. The human element can hardly be overestimated – вряд ли можно переоценить человеческий фактор

4. Come to an a agreement on the business in hand – договорится по рассматриваемым вопросам

5. Has wide business contacts of many year’s standing – имеет широкие многолетние контакты

6. These tips may come in handy – вот какие советы могут оказаться полезными

7. Informal occasions… do not call for formal clothes – неофициальные встречи… не требуют официальной одежды (костюма и галстука)

 

 

 
 
 


judicial - судебный

grade - звание, ранг

duke - герцог

marquis - маркиз

earl - граф

to belong - принадлежать

by secret ballot - путем тайного голосования

sitting - заседание

duty - долг

to keep order - соблюдать порядок

to vote - голосовать

true - настоящий, истинный

rule - правитель

to region - царствовать

majority - большинство

in conclusion - в заключении

to follow - следовать

differentiating - разграничения

baron - барон

viscount - виконт

 






© 2023 :: MyLektsii.ru :: Мои Лекции
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
Копирование текстов разрешено только с указанием индексируемой ссылки на источник.