Задача № 6

В 2006 году в г. Турине (Италия) состоялись очередные Зимние Олимпийские игры. Официальным символом российской команды стал Чебурашка.

В этой связи в Олимпийский комитет России было направлено открытое письмо, подписанное более сорока деятелями искусств. По мнению авторов письма, решение Олимпийского комитета об использовании образа Чебурашки в качестве талисмана российской делегации на предстоящей Олимпиаде, принятое без ведома автора рисованного персонажа - художника Леонида Шварцмана, «породило оскорбительный для аниматоров России казус». Как было сказано в открытом письме, подлинным автором рисованного образа Чебурашки является народный художник РФ Леонид Шварцман, а не автор текста Эдуард Успенский.

«При регистрации собственных прав на персонаж «Чебурашка», - напоминают авторы письма, - г-н Успенский Э.Н. совершил махинацию, граничащую с подлогом. Он запатентовал не только имя персонажа, но и абрис (силуэт) героя, найденный Л.А. Шварцманом в ходе создания фильма». Допуская, что Олимпийский комитет был не в курсе этой ситуации, авторы письма потребовали от него извинений перед Л.А. Шварцманом через средства массовой информации.

Сам Эдуард Успенский, выступая в средствах массовой информации, отметил, что авторы письма не правы в том, что Чебурашка принадлежит кому-то кроме него. «Я придумал и описал этого героя, он мой, - убежденно заявил писатель. - То, что я передал Чебурашку Олимпийскому комитету в качестве эмблемы российской команды, - правда. Мы подписали договор о некоммерческом использовании образа в течение трех месяцев, о закупке шести тысяч игрушек, которые будут розданы участникам Олимпиады. С моей стороны это было сделано безвозмездно. 'Тысячи художников рисуют Чебурашку, - говорит Успенский. - Шварцман - лишь один из них. Он имеет право на свой рисунок, не отрицаю. Да, Шварцман автор рисунка, но Олимпийский комитет приобрел игрушки «Чебурашка». А графическое изображение и объемное - разные вещи. Олимпийскому комитету тоже не за что извиняться: он купил игрушки и будет их дарить, а не продавать».

Разберите доводы сторон. Что такое соавторство и имеется ли оно в данной ситуации?

Дополнительная информация: Э. Успенский в интервью «Новой газете» сказал следующее: «Слово и персонаж Чебурашка были придуманы мной в 1964 году, и на протяжении многих лет образ рекламировался и развивался».

В 4 томе словаря Даля на букву «Ч» указано: «Чебурашка, ванька-встанька, куколка, как ни кинь ее, сама встает на ноги... Чебурахнутся, упасть, грохнуться, растянуться».

Описание Чебурашки из книги Успенского: «Чебурашку сделали на игрушечной фабрике, но сделали так плохо, что невозможно было сказать, кто он такой: заяц, собака, кошка или вообще австралийский кенгуру. Глаза у него были большие и желтые, как у Филина, голова круглая, заячья, а хвост короткий и пушистый, такой, какой бывает обычно у маленьких медвежат. Мои родители утверждали, что Чебурашка неизвестный науке зверь, который водится в жарких тропических лесах».