Вживання означеного артикля із злічуваними іменниками

Артикль the може вживатися із злічуваними іменниками як в однині, так і в множині. Він вказує на індивідуально-визначену особу чи предмет, тобто на тих осіб або предмети, які виділяються із певного класу осіб чи предметів.

Означений артикль вживається у таких випадках:

1. Коли іменник має при собі означення, що слугує для виокремлення особи або предмета:

The drawer of my writing table is locked.

Show me the letter which you received yesterday.

2. Коли із ситуації або контексту зрозуміло, яка саме особа чи предмет маються на увазі:

Please, close the window.

Where is the key?

Але: якщо в українській мові при іменникові стоїть або розуміється займенник свій, то замість артикля вживаються присвійні займенники: my, your, his, her etc.

3. Коли особа або предмет, який вже називали раніше, згадується знову:

When I entered the room, I saw a man standing at the window. The man was very old.

4. Перед іменниками, що позначають особу або предмет, які є єдиними у своєму роді або у певній ситуації:

The earth is millions of kilometers from the sun.

When goods have been loaded on a ship, the captain signs a receipt called a bill of lading (коносамент).

5. Означений артикль також вживається перед іменниками в однині для позначення цілого класу предметів:

The pine grows in northern countries.

The African elephant is taller than the Indian.

6. Перед прикметниками та дієприкметниками, що перетворились на іменники, із значенням множинності:

The poor in New York live in slums.

The wounded were taken to hospital

7. Перед іменниками beach, cinema, country (side), ground, jungle, radio, sea, seaside, theatre, world^

He likes going to the cinema.

Exercise 6. Fill in: a / an, the or pronouns some / any where it is necessary:

1. Has... postman come yet? I am expecting.... letter from my father. 2... captain ordered... crew to unload... vessel. 3. My brother can drive... car. 4. I got... interesting book from our library....... librarian said that I could keep it only for... week as... teacher of English also wanted it. 5. How can you say such... things? 6. There is... meeting in... conference hall this evening. 7. When... moon passes between... earth and... sun... eclipse results. 8. There is... red book and... green book on... table in... dining room. WI1I you bring me... green one, please? 9. Can you tell me how to get to... theatre? Go straight down... street until you come to... bridge. Then turn to... right and you will see... large white building. That is... theatre. 10. He brought... books from..., library. 11.... department store is... shop where all kind of... things are sold. 12. I know... students of that institute. 13. I want to write... letter to my sister. Have you... fountain pen? 14. How brilliantly... stars shine! 15... low stone wall separated... house from... road. 16. He asked... teacher... question. 17. He received... letters from Leningrad yesterday. 18. Are there... pictures in this magazine? 19. He is reading " An American Tragedy"... novel by Theodore Dreiser. 20.... door opened and... man entered... room. He was... man of about 50 years of age. 21.... lion is... large powerful ani­mal. 22. There are many schools for... blind in our country. 23. Petrov,... captain of... ferry " Tallink" is... very good seaman. 24.... letter was addressed to C. D. Ivanov,... Chairman of our Committee.

Exercise 7. Translate into English:

1. Я познайомився з ним в одному маленькому південному містечку. 2. Якийсь чоловік очікує на вас внизу. 3. Хто приніс цей лист? – Якийсь хлопець. 4. Де словник? – Він у шафі. 5. Хто ця жінка? – Вона дружина одного інженера, який працює на нашому підприємстві. 6. У вас є сірники? 7. Я знав їх, коли вони були студентами. 8. У нього є дуже красиві фотографії Києва. 9. Двері відчинилися, і до кімнати увійшов молодий чоловік з валізою в руці. 10. Коли професор увійшов до аудиторії, студенти встали. 11. Дитині легше вивчати іноземні мову. 12. Який чудовий день! 13. Яка тепла погода! 14. Таке важливе питання треба обговорити негайно. 15. Це така цікава історія! 16. Це занадто легкий текст для вас. 17. Вони такі освічені люди!