Предмет синтаксису.

План

1. Мова як вагоме знаряддя професійної діяльності юриста-правоохоронця.

2. Законодавча база використання мов в Україні. Конституція України. Закон України “Про мови”, Закон України “Про вищу освіту”.

3. Завдання курсу -- Мова і термінологія наукових досліджень

Питання для самостійно вивчення

1. Статті Конституції України про державний статус української мови.

Література

1. Волкотруб Г. Й Практична стилістика сучасної української мови. – К., 1998.

2. Ботвина Н. В. Офіційно-діловий та науковий стилі української мови. -- К., 1999.

3. Зарицька І. М., Чекаліна І. О. Українське ділове мовлення. – Донецьк, 2002.

4. Конституція України. – К., 1996

5. Панько Т. І. та ін. Українське термінознавство. – Львів, 1994

6. Пентелюк Н. І. Культура мови і стилістика. – К., 1994.

7. Пономарів О. Д. Стилістика сучасної української мови. – К., 1993.

8. Український правопис. – К., 1993.

9. Юрчук О. Ф. Українська мова для юристів. – К., 1995.

Тема № 2. Поняття про стилі та їх різновиди. Мовні особливості наукового стилю

Ключові слова: функціональні стилі, науковий стиль, стилістика, стиль, класифікація стилів, текст, стилі та підстилі мови, лексика, граматика.

Читається лекція

План

1. Стилістична система мови. Функціональні стилі української мови.

2. Специфічні елементи і міжстильові загальномовні засоби функціональних стилів української мови.

3. Мовні особливості наукового стилю. Особливості наукового стилю на лексичному граматичному (морфологічному, синтаксичному), структурному рівні.

Теми рефератів

1. Метрополит Іларіон (І. Огієнко) – укладач “Словника правничої термінології”.

Питання для самостійного опрацювання

1. Стилістика як розділ мовознавства.

2. Характерні особливості публіцистичного, офіційно-ділового та наукового стилю.

Література

1. Волкотруб Г. Й Практична стилістика сучасної української мови. – К., 1998.

2. Ботвина Н. В. Офіційно-діловий та науковий стилі української мови. -- К., 1999.

3. Зарицька І. М., Чекаліна І. О. Українське ділове мовлення. – Донецьк, 2002.

4. Панько Т. І. та ін. Українське термінознавство. – Львів, 1994

5. Пентелюк Н. І. Культура мови і стилістика. – К., 1994.

6. Пономарів О. Д. Стилістика сучасної української мови. – К., 1993.

7. Український правопис. – К., 1993.

8. Юрчук О. Ф. Українська мова для юристів. – К., 1995.

Тема № 3. Лексичні норми сучасної української мови в науковому стилі

Читається лекція

Ключові слова: норма, правило, тематична група слів, слово та лексика.

План

1. Групування слів за різними ознаками.

2. Правильне застосування іншомовних слів у науковому стилі.

3. Професійна лексика та терміни.

4. Взаємозв’язок фахових термінів, професіоналізмів, жаргонізмів.

5. Правопис деяких фахових термінів.

Теми рефератів

1. Питання української правничої термінології на сторінках журналу “Червоне право” 1926-1928 рр.

Питання для самостійного опрацювання

1. Можливості переходу професіоналізмів, жаргонізмів до розряду термінів. Причини й умови такого переходу.

2. Частотність використання термінів у різних стилях мовлення, у різних ситуаціях спілкування.

3. Особливості термінів у науковому мовленні.

4. Як пояснити значення терміна.

Література

9. Волкотруб Г. Й Практична стилістика сучасної української мови. – К., 1998.

10. Ботвина Н. В. Офіційно-діловий та науковий стилі української мови. -- К., 1999.

11. Зарицька І. М., Чекаліна І. О. Українське ділове мовлення. – Донецьк, 2002.

12. Панько Т. І. та ін. Українське термінознавство. – Львів, 1994

13. Пентелюк Н. І. Культура мови і стилістика. – К., 1994.

14. Пономарів О. Д. Стилістика сучасної української мови. – К., 1993.

15. Український правопис. – К., 1993.

16. Юрчук О. Ф. Українська мова для юристів. – К., 1995.

Тема № 4. Морфологічні особливості сучасної української мови в науковому стилі

Читається лекція

Ключові слова: морфологія, синтаксис, граматична форма, частини мови

План

1. Морфологічні норми сучасної української літературної мови в науковому стилі.

2. Синтаксичні форми висловлювання в науковому стилі.

3. Причини появи помилок у використанні граматичних форм іменників, прикметників, займенників, числівників.

4. Причини появи помилок у використанні граматичних форм дієслівних форм, прислівників, прийменників тощо.

Теми рефератів

1. Проблеми становлення української правничої термінології поч. 20-х років на сторінках журналу “Вестник советской юстиции”.

Питання для самостійного опрацювання

1. Граматична категорія. Граматичне значення.

2. Граматична форма.

3. Поділ слів на частини мови.

Література

1. Волкотруб Г. Й Практична стилістика сучасної української мови. – К., 1998.

2. Ботвина Н. В. Офіційно-діловий та науковий стилі української мови. -- К., 1999.

3. Зарицька І. М., Чекаліна І. О. Українське ділове мовлення. – Донецьк, 2002.

4. Панько Т. І. та ін. Українське термінознавство. – Львів, 1994

5. Пентелюк Н. І. Культура мови і стилістика. – К., 1994.

6. Пономарів О. Д. Стилістика сучасної української мови. – К., 1993.

7. Український правопис. – К., 1993.

8. Юрчук О. Ф. Українська мова для юристів. – К., 1995.

Тема № 5. Синтаксис писемного мовлення.. Сполучуваність слів. Складні випадки узгодження, керування

Читається лекція

Ключові слова: синтаксис, писемне мовлення, інверсія, члени речення, пряма мова, цитата, просте та складне речення, словосполучення, граматичний зв’язок, граматичне значення

План

1. Синтаксична особливість писемного наукового стилю: прямий і непрямий прядок слів, особливості функціонування членів речення.

2. Використання дієприслівникових, дієприкметникових зворотів у науковому стилі.

3. Особливості використання прямої і непрямої мови, цитати.

4. Особливості використання складних речень. Розділові знаки в простому і складному реченнях.

5. Способи вираження підмета. Форми присудка в українській мові. Типи граматичного зв’язку у словосполученні.

6. Узгодження як вид підрядного зв’язку. Узгодження присудка і підмета для правильного оформлення висловлювання.

7. Керування – один із способів поєднання слів. Складні випадки у правильному виборі відмінка слова. Дієслівне, іменне, прикметникове керування в українській мові. Складні випадки керування.

Теми рефератів

1. Правнича лексика в документах Гетьманщини.

Питання для самостійного опрацювання

Предмет синтаксису.

2. Речення і судження.

3. Помилки при використанні дієприслівникових зворотів.

4. Активні і пасивні дієприкметники.

5. Способи передачі чужої мови

Література

1. Волкотруб Г. Й Практична стилістика сучасної української мови. – К., 1998.

2. Ботвина Н. В. Офіційно-діловий та науковий стилі української мови. -- К., 1999.

3. Зарицька І. М., Чекаліна І. О. Українське ділове мовлення. – Донецьк, 2002.

4. Панько Т. І. та ін. Українське термінознавство. – Львів, 1994.

5. Пентелюк Н. І. Культура мови і стилістика. – К., 1994.

6. Пономарів О. Д. Стилістика сучасної української мови. – К., 1993.

7. Український правопис. – К., 1993.

8. Юрчук О. Ф. Українська мова для юристів. – К., 1995.

Тема № 6. Історичні корені правничої термінології. Традиції української наукової термінології