Перерыв

После первого тайма команд меняются половинами поля. Перерыв между таймами не может превышать 10 минут. Продолжительность перерыва определяете Союзом или организацией, под юрисдикцией которой проходят соревнования. Во время перерыва, команды, судья и боковые судьи могут покидать игровое пространство.

ИЗМЕРЕНИЕ ВРЕМЕНИ

Арбитр засекает игровое время, но он может переложить эту функцию на любого из боковых судей. В этом случае он сигнализирует им о любых остановках или потерях времени. Если, по каким-либо причинам, судья сомневается в правильности измерения времени матча, он может проконсультироваться с любым из боковых судей или с кем-нибудь другим, несли боковые судьи не могут помочь разрешить проблему.

ПОТЕРЯННОЕ ВРЕМЯ

a. Травма. Судья может остановить матч не более, чем на одну минуту для оказания медицинской помощи травмированному игроку, или другой объективной причине.

Более длительная задержка может быть позволена в случае, если дополнительное время необходимо для удаления травмированного игрока с игровой площади.

Судья может продолжить игру пока медицинский персонал оказывает помощь травмированному игроку на поле или за боковой линией.

b. Замена экипировки. Судья может, в момент, когда мяч стал мертвым, дать игроку время для замены или приведения в порядок порванной майки, шорт или бутсы, или для завязывания шнурков на бутсах.

c. Замена (временная замена) игроков. Выделяется время для замены (временной замены) игроков.

d. Нарушение. Боковой судья сообщает о нарушении.

КОМПЕНСАЦИЯ ПОТЕРЯННОГО ВРЕМЕНИ

Время игры, потерянное при разрешенных остановках или любых задержках должно быть добавлено к той половине матча, в которой они произошли.

ДОБАВЛЕННОЕ ВРЕМЯ

По решению Союза или организатора, матч может продолжаться более 80 минут при ничейном результате в соревнованиях с выбыванием.

ПРОЧЕЕ

a. В международных матчах всегда играется два тайма по 40 минут каждый, плюс потерянное время.

b. В остальных матчах продолжительность игры определяется Союзом.

c. При отсутствии такого указания Союза, продолжительность матча определяется по соглашению между командами или, если такое соглашение не достигнуто, то по решению судьи.

d. Судья может объявить об окончании матча, окончания времени, если он посчитает, что матч не может быть доведен до конца по каким-либо объективным причинам, или его продолжение опасно.

e. Судья должен дать свисток по окончании первого тайма или всего матча, сразу как истекло время, если мяч был " мертвым", или, если мяч находиться в игре и время матча истекло, как только мяч станет " мертвым". Если мяч становится " мертвым" после того, как истекло время. Если это произошло в момент выполнения чистой ловли, или назначения свободного или штрафного удара, то судья должен продолжить игру до тех пор, пока мяч снова не станет " мертвым".

f. В случае попытки, судья должен позволить выполнить удар по воротам, и затем дать свисток об окончании первого тайма или всего матча.